Horn Tools PHRRF003 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 8

w w w . h o r n t o o l s . c o m

Einbauanleitung

| Mounting instructions

Einbauanleitung für Dachträger ExRoof Ladehilfe Rolle Langgut

Mounting instructions for roof rack ExRoof loading aid rail

Modell

| Model

PHRRF003

Beginne erst dann mit dem Einbau wenn du diese Anleitung komplett gelesen und verstanden hast!

Montagezeit: ca. 45 Minuten

Read this manual complete, do not start the installation until you fully understood the manual!

Installation duration: approximate 45 minutes

Содержание PHRRF003

Страница 1: ...ing instructions for roof rack ExRoof loading aid rail Modell Model PHRRF003 Beginne erst dann mit dem Einbau wenn du diese Anleitung komplett gelesen und verstanden hast Montagezeit ca 45 Minuten Rea...

Страница 2: ...or text phrases in this manual Technical changes reserved Kennzeichnung von Gefahren symbols for dangerous operation Achtung Dieses Symbol weist auf wichtige Arbeitsschritte hin bei Nichtbeachtung ka...

Страница 3: ...inander das kann zu Sch den an Ladung und Gurten f hren Daher die Ladung nur auf dem Dachtr ger befestigen auf dem Canopy lediglich auflegen When using a canopy hardtop make sure not to fix the cargo...

Страница 4: ...chskant hex head verzinkt galvanized DIN933 4 Nutenstein slot nut M8 verzinkt galvanized 4 Scheibe washer M8 verzinkt galvanized DIN125 A 4 Schraube bolt M10 60 Linsenkopf Lens head verzinkt galvanize...

Страница 5: ...Fett auf Dabei Schraubensicherung Loctite 243 o auf die Schraube auftragen Innenteil mit Zange festhalten und die lange Schraube festziehen Es ist wichtig dass die beiden M8x16 Schrauben samt Scheibe...

Страница 6: ...chrauben anhand der Drehmomentliste auf der letzten Seite dieser Anleitung anziehen Achte darauf dass sich die Rolle frei drehen l sst Attach the outer parts to the roof rack using the slot nuts Abb 0...

Страница 7: ...35 0 M 16x2 00 23 8 31 7 72 0 106 0 124 0 71 0 95 0 210 0 310 0 365 0 M 18x2 50 28 9 38 6 91 0 129 0 151 0 97 0 130 0 300 0 430 0 500 0 M 20x2 50 37 2 49 6 117 0 166 0 194 0 138 0 184 0 425 0 610 0 71...

Страница 8: ...w w w h o r n t o o l s c o m horntools GmbH Wallenmahd 23 6850 Dornbirn AUSTRIA email office horntools com UID ATU65090439...