Datum / date:
10
|
14
06.10.2022
Seite / page:
Technische Änderungen vorbehalten / technical changes reserved
Deflektor anbringen
| attachment of the deflector
4.
Um den Deflektor vorne am Dachträger zu montieren, müssen zuerst die 5 großen Nutensteine anhand folgender
Anleitung, auf der Unterseite des vordersten Querprofils, eingeschoben werden.
To attach the deflector in the front of the roof rack insert the five big slot nuts into the lower side of the frontmost
transverse profile.
Den Nutenstein wie in Abb. 05 gezeigt in das Profil einlegen – achte darauf, dass die „O“ Markierung zu dir zeigt!
Nur so wird er, wenn du die Schraube eindrehst, richtig herum verkeilt!
Insert the slot nut like shown in Abb. 05 into the profile – take care that the “O” marking is facing to you. Only in
this orientation the slot nut gets clamped correctly when the bolt gets torqued down.
Nutenstein einlegen mit der „O“ Markierung nach unten (roter Pfeil) / instertion oft he slot nut
with the „O“ marking facing you (red arrow)
Abb.05
