Horizon Hobby Axial SCX-10 III JEEP JLU WRANGLER Скачать руководство пользователя страница 3

3

EN

Your new Horizon Hobby vehicle has been designed and built with 

a combination of waterproof and water-resistant components to 

allow you to operate the product in many “wet conditions,” including 

puddles, creeks, wet grass, snow and even rain.
While the entire vehicle is highly water-resistant, it is not completely 

waterproof and your vehicle should NOT be treated like a submarine. 

The various electronic components used in the vehicle, such as the 

Electronic Speed Control (ESC), servo(s) and receiver are waterproof, 

however, most of the mechanical components are water-resistant and 

should not be submerged.
Metal parts, including the bearings, hinge pins, screws and nuts, as 

well as the contacts in the electrical cables, will be susceptible to 

corrosion if additional maintenance is not performed after running in 

wet conditions. To maximize the long-term performance of your vehicle 

and to keep the warranty intact, the procedures described in the “Wet 

Conditions Maintenance” section below must be performed regularly 

if you choose to run in wet conditions. If you are not willing to perform 

the additional care and maintenance required, then you should not 

operate the vehicle in those conditions.

CAUTION:

 Failure to exercise caution while using this 

product and complying with the following precautions could 

result in product malfunction and/or void the warranty.

GENERAL PRECAUTIONS

• Read through the wet conditions maintenance procedures and make 

sure that you have all the tools you will need to properly maintain your 

vehicle.

• Not all batteries can be used in wet conditions. Consult the battery 

manufacturer before use. Caution should be taken when using Li-Po 

batteries in wet conditions.

• Most transmitters are not water-resistant. Consult your transmitter’s 

manual or the manufacturer before operation.

• Never operate your transmitter or vehicle where lightning may be present.

• Do not operate your vehicle where it could come in contact with salt 

water (ocean water or water on salt-covered roads), contaminated 

or polluted water. Salt water is very conductive and highly corrosive, 

so use caution.

• Even minimal water contact can reduce the life of your motor if it 

has not been certified as water-resistant or waterproof. If the motor 

becomes excessively wet, apply very light throttle until the water is 

mostly removed from the motor. Running a wet motor at high speeds 

may rapidly damage the motor.

• Driving in wet conditions can reduce the life of the motor. The 

additional resistance of operating in water causes excess strain. Alter 

the gear ratio by using a smaller pinion or larger spur gear. This will 

increase torque (and motor life) when running in mud, deeper puddles, 

or any wet conditions that will increase the load on the motor for an 

extended period of time.

WET CONDITIONS MAINTENANCE

• Drain any water that has collected in the tires by spinning them at high 

speed. With the body removed, place the vehicle upside down and pull 

full throttle for a few short bursts until the water has been removed.

CAUTION:

 Always keep hands, fingers, tools and any loose 

or hanging objects away from rotating parts when performing 

the above drying technique.

• Remove the battery pack(s) and dry the contacts. If you have an air 

compressor or a can of compressed air, blow out any water that may 

be inside the recessed connector housing.

• Remove the tires/wheels from the vehicle and gently rinse the mud 

and dirt off with a garden hose. Avoid rinsing the bearings and 

transmission.

NOTICE:

 Never use a pressure washer to clean your vehicle.

• Use an air compressor or a can of compressed air to dry the vehicle 

and help remove any water that may have gotten into small crevices or 

corners.

• Spray the bearings, drive train, fasteners and other metal parts with 

a water-displacing light oil. Do not spray the motor.

• Let the vehicle air dry before you store it. Water (and oil) may 

continue to drip for a few hours.

• Increase the frequency of disassembly, inspection and lubrication of 

the following:  

 

-

Front and rear axle hub assembly bearings.

 

-

All transmission cases, gears and differentials.

 

-

Motor—clean with an aerosol motor cleaner and re-oil the 

bushings with lightweight motor oil.

WATER-RESISTANT VEHICLE WITH WATERPROOF ELECTRONICS

TABLE OF CONTENTS

Water-Resistant Vehicle With Waterproof Electronics ............................. 3

Box Contents..................................................................................................... 4

Required Equipment ........................................................................................ 4

Recommended Tools ....................................................................................... 4

Getting Started Checklist ................................................................................ 5

Vehicle Parts ..................................................................................................... 5

Charge the Vehicle Battery ............................................................................ 6

Install the Transmitter Batteries .................................................................... 6

Transmitter Functions ...................................................................................... 6

SPMSR315 Dual Pprotocol Receiver ............................................................ 7

Adjusting the Vehicle battery tray ................................................................. 7

Install the Vehicle Battery .............................................................................. 8

Binding ............................................................................................................... 8

Range-checking the Radio System ............................................................... 9

Vehicle Maintenance ...................................................................................... 9

Firma 40A Brushed ESC ................................................................................ 10

Gear Ratios...................................................................................................... 10

Troubleshooting .............................................................................................. 11

Limited Warranty ............................................................................................ 12

Warranty and Service Contact Information .............................................. 12

FCC Information .............................................................................................. 13

IC Information ................................................................................................. 13

Compliance Information for the European Union ..................................... 13

Parts Lists ........................................................................................................ 56

Recommended Parts ..................................................................................... 58

Optional Parts ................................................................................................. 58

Electronics ...................................................................................................... 58

Notes ................................................................................................................ 59

Содержание Axial SCX-10 III JEEP JLU WRANGLER

Страница 1: ...AXI03027 INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI ...

Страница 2: ...o possibility of injury As the user of this product you are solely responsible for operating in a manner that does not endanger yourself and others or result in damage to the product or property of others This model is controlled by a radio signal subject to interference from many sources outside your control This interference can cause momentary loss of control so it is advisable to always keep a...

Страница 3: ...h speeds may rapidly damage the motor Driving in wet conditions can reduce the life of the motor The additional resistance of operating in water causes excess strain Alter the gear ratio by using a smaller pinion or larger spur gear This will increase torque and motor life when running in mud deeper puddles or any wet conditions that will increase the load on the motor for an extended period of ti...

Страница 4: ...ss Wrench REQUIRED EQUIPMENT 2 3S Standard or Shorty LiPo Battery OR 5 9 Cell NiMH NiCd battery IC3 Connector Required Spektrum SLT3 3 Channel 2 4GHz Transmitter SPMRSLT300 SCX10 III Base Camp RTR 35T Electric Motor DYNS1216 40A Smart Brushed ESC SPMXSE1040 Spektrum DSMR 3 Channel Receiver SPMSR315 Water Proof Metal Gear Surface Servo 23T SPMS614 4 AA Alkaline batteries 4 AA Alkaline batteries ...

Страница 5: ...ts Check all screws especially the driveshaft setscrews for tightness from the factory Charge the vehicle battery Install 4 AA batteries in the transmitter Power on the transmitter Install the vehicle battery in the vehicle Check for proper function of the throttle and steering Range check the radio system Drive the vehicle challenge yourself and have FUN Perform any necessary vehicle maintenance ...

Страница 6: ...sts the steering center point Normally the steering trim is adjusted until the vehicle tracks straight C LED Solid red lights Indicates the power is ON and adequate battery power Flashing red lights Indicates the battery voltage is critically low Replace batteries D Steering Wheel E Throttle Brake F Steering Rate On The Fly knob for travel adjustment on the steering G Channel 3 3 position momentar...

Страница 7: ...ton ADJUSTINGTHE VEHICLE BATTERYTRAY The battery trays may be adjusted to fit a wide range of battery sizes The rear battery tray is shown in the illustration The side battery tray is adjustable in the same manner To adjust the battery tray 1 Loosen the four flathead screws shown in the illustration 2 Slide the ends of the battery tray in or out to fit the desired battery 3 Tighten the four flathe...

Страница 8: ...red failsafe settings 4 Power ON the SLT3 transmitter 5 When the transmitter s orange LED remains lit it is connected to SR315 receiver You must rebind when Different failsafe positions are desired e g when throttle or steering reversing has changed Binding the receiver to a different transmitter Bind Button BINDING 2 Remove the four body clips from the body 3 Lift the body from the chassis 4 Plac...

Страница 9: ...ks replace if necessary Ensure the wheel beads are still firmly bonded around the entire circumference of the rim Check the receiver antenna for damage Check driveshaft set screws and apply thread locking compound if necessary Keep the chassis free of dirt and debris Check the steering operation for any binding Inspect shock absorbers for smooth dampened operation Check for loose screws on the cha...

Страница 10: ... on and set the throttle control to neutral Connect the battery to the ESC and wait 3 seconds to let the ESC initiate a self test and automatic throttle calibration The ESC is ready to run when a long beep sound is emitted from the motor Always disconnect the battery when the vehicle is not in use IMPORTANT The LiPo cut off is set to ON and the drag brake is set to 100 from the factory Mode Batter...

Страница 11: ...tral or trim position is incorrect Adjust the steering trim Receiver and or battery not connected properly Check all receiver and battery connections Steering and or throttle function is reversed Servo travel is reversed at the transmitter Set the transmitter servo reversing switch to the correct position Motor wires are not connected properly Check all motor wires for correct polarity and secure ...

Страница 12: ... a Product Support representative Inspection or Services If this Product needs to be inspected or serviced and is compliant in the country you live and use the Product in please use the Horizon Online Service Request submission process found on our website or call Horizon to obtain a Return Merchandise Authorization RMA number Pack the Product securely using a shipping carton Please note that orig...

Страница 13: ...ation of the device FCC ID BRWSPMSLT300 FCC ID BRWSRIRVINGV1 SUPPLIER S DECLARATION OF CONFORMITY Axial SCX10 III Base Camp RTR AXI03027 This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operat...

Страница 14: ...AXA144 AXA144 AXI235014 AX31028 AXA1221 AXI232006 AXI232027 AXI234008 AXA1221 AXI232008 AXI235110 AXI237009 AXA120 AXI234004 AXI234004 AXI234004 AXI234006 AXI234006 AXI234006 AXI232018 AX30165 AXI235014 AXA1221 AXI234035 AXI235109 AX31148 AXA120 AX31028 AXI232017 AXI234004 AXI234004 AXI232008 AX30165 AX31043 AX31043 AXI234004 AXA1221 AXI232027 AXA1221 AXI237009 AXI232018 AXI237008 AXI232002 AX3104...

Страница 15: ...AX31065 AXI232008 AXI235014 AX31074 AXI232003 AXI232028 AXI232007 AXI232002 AXI232026 AX31006 AX31406 AX31406 AXI237009 AXI234004 AXI234004 AXI234004 AXI234004 AXI232017 AXI235016 AXA1221 AXA0286 AX31028 AXA144 AXA144 AX31028 AXA0286 AX31148 AXI232017 AXI232017 AXI234035 AX31148 AXI234035 AXI234035 AXI234035 AXI234004 AXI234004 AXI234004 AXI232007 AXI234004 AXI234003 AXI234006 AXI234006 AXA120 REA...

Страница 16: ...0 AXI232017 AXI232017 AXA144 AXA144 AXI232017 AXI232017 AX31148 AX31148 AX31028 AX31028 AXA0286 AXA0286 AXI232017 AXI232017 DYNS1216 AXA291 AX30725 AXI232064 AXA144 AXI232067 AXA0109 AXI232066 AX31185 AXI232065 AXI232067 AX31250 AXI232064 AXI234004 AXI234004 AXI234004 AXI234004 AXI231047 AXI231047 AXI231047 AXA118 AXA114 AXA114 AXA114 AXA115 AXA115 AX31185 AXA118 AXA118 AXA116 AXA116 TRANSMISSION ...

Страница 17: ...AXI231049 AXI231015 AXI231015 AXI231049 AXA114 AXA114 AXA146 AXA0286 AXA0286 AXI230048 AXA146 SPMSR315 SPMXSE1040 AXI231049 AXI231021 AXI231017 AXI231017 AXA146 AX31185 AXI231016 AXI231016 AXA144 AXA144 AXA115 AXI231048 AXI231016 AXI231046 AXA144 AXA146 AXA146 AX31185 AX31185 AXI231012 AXI235167 AXI235167 AXI231008 SPMS614 AXA0109 CHASSIS KAROSSERIE CHÂSSIS TELAIO ...

Страница 18: ...ÉCLATÉES VISTE ESPLOSE AXI03027 54 AXA1059 AXA1059 AXA1059 AXI230046 AXI235014 AXI230047 AXA0286 AXI43014 AXI43015 AX31066 AX31066 AXA0286 AXI235014 AXI235014 AXI230047 BODY ASSEMBLY KAROSSERIEMONTAGE ENSEMBLE DE CARROSSERIE GRUPPO CARROZZERIA ...

Страница 19: ...EN VUES ÉCLATÉES VISTE ESPLOSE AXI03027 55 AXI233032 AXI234033 AXI233031 AXI233003 AX1392 AXI233031 AXI233033 AXI233032 AXA1201 AXI233031 AXI233015 AXI235099 AXI234004 AXI233031 SHOCK ABSORBERS STOSSDÄMPFER AMORTISSEURS AMMORTIZZATORI ...

Страница 20: ...ingranaggio impieghi gravosi 6 bulloni AXI232017 Wild Boar Driveshaft Set UTB Wild Boar Antriebswellensatz UTB Ensemble d arbres de transmission Wild Boar UTB Set albero di trasmissione Wild Boar UTB AXI232018 12mm Hex Pin and Spacer 4 UTB 12 mm Sechskantstift und Abstandhalter 4 UTB Broche hexagonale 12mm et entretoise 4 UTB Distanziale e perno esagonale 12mm 4 UTB AXI232024 AR45 Axl Hsng Fr SCX1...

Страница 21: ...o 8x16x5mm AXIC0230 AXA1230 Bearing 10x15x4mm AXA1230 Lager 10 x 15 x 4 mm AXA1230 Roulement 10 x 15 x 4 mm AXA1230 Cuscinetto 10 x 15 x 4 mm AXIC0286 AXA0286 Screw Shaft M4x2 5x12 Schraubenschaft M4 x 2 5 x 12 mm Tige de vis M4 x 2 5 x 12mm Albero filettato M4 x 2 5 x 12mm AXIC0291 AXA291 Set Scr M4x4mm Blk Ox 6 AXA291SchraubensatzM4x4mm Schwarz Oxid AXA291 Vis de fixation M4x4mm brunie AXA291 Gr...

Страница 22: ...ger 1x500W Smart S1500 Gleichstrom Ladegerät 1x500 W Chargeur CC Smart S1500 1x500 W Caricabatterie Smart S1500 CC 1x500 W SPMXC1070 Smart S150 AC DC Charger 1x50W Smart S150 Gleichstrom Ladegerät 1x50 W Chargeur CC Smart S150 1x50 W Caricabatterie Smart S150 CC 1x50 W SPMXC1080 Smart S1100 AC Charger 1x100W Smart S1100 Gleichstrom Ladegerät 1x100 W Chargeur CC Smart S1100 1x100 W Caricabatterie S...

Страница 23: ...59 NOTES ANMERKUNGEN REMARQUES NOTA ...

Страница 24: ...LLC The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries Inc All other trademarks service marks and logos are property of their respective owners US 9 930 567 US 10 419 970 US 10 849 013 Other patents pending Completed 10 21 AXI03027 233306 facebook com axialinc instagram com axialracing twitter com axialrc youtube com axialvideos flickr com axialrc ...

Отзывы: