Horizon Hobby axial RR10 BOMBER Скачать руководство пользователя страница 28

EN

61

61

Part #

Description 

Beschreibung

Description

Descrizione

AXIC0291

AXA291 Set Scr M4x4mm Blk Ox(6

M4 x 4 mm Schraubensatz

Vis de fixation M4 x 4 mm

Vite di arresto M4x4 mm

AXIC0368

AX30368 Axle 6x39mm (2)

Achse, 6 x 39 mm

Essieu, 6 x 39 mm

Assale ,6 x 39 mm

AXIC0393

AXA1393 E-clip E2.5 (10)

E2.5 E-Clip

E-clip E2.5

E-clip E2.5

AXIC0408

AX30408 Input Shaft 5x29mm (2)

Stahl-Eingangswelle 5 x 29 mm

Arbre d’entrée en acier 5 x 29 mm

Albero di entrata in acciaio 5x29 mm

AXIC0413

AX30413 Slipper Spring Black

Gleitfeder, 8,5 x 12

Ressort de sabot, 8,5 x 12

Molla pattino, 8,5x12

AXIC0419

AX30419 Ar60 Ocp Fr Dogbone St

AR60 OCP Vorderes Dogbone

Dogbone avant AR60 OCP

Cardano anteriore AR60 OCP

AXIC0429

AX30429 Alum Hex Hub 12mm Blk

Schmale Aluminium-Nabe, 12 mm Moyeu étroit en aluminium de 12 mm Mozzo stretto in alluminio, 12 mm

AXIC0439

AXA0439 Hex Skt Tap M3x20mm

M3 x 20 mm Rundkopf-

Blechschraube

Vis autotaraudeuse à tête bombée 

M3 x 20 mm

Vite autofilettante testa tonda M3x20 

mm

AXIC0500

AX30500 Hd Differential Locker

Robuste Sicherung

Blocage haute résistance

Blocco differenziale Heavy Duty

AXIC0723

AX30723 Pinion Gear 32p 12t

Zahnradgetriebe, 32DP, 12T

Engrenage à pignons,, 32DP 12T

Pignone 32DP, 12T,

AXIC0776

AX30776 AR60 OCP Rear Axle Set(2) AR60 OCP Hinterachse

Essieu arrière AR60 OCP

Assale posteriore AR60 OCP

AXIC1009

AXA0109 Hex Skt Oversize M3x10mm M3 x 10 mm übergroßer 

Sechskant-Flachkopf

Douille à six pans à tête plate 

surdimensionnée M3 x 10 mm

Vite testa piana con esagono 

incassato sovramisura M3x10 mm

AXIC1020

AX31059 Slpr Plt Wshr 33x1mm(2)

Gleitplattenunterlegscheibe 

33x1mm (2)

Rondelle de plaque de sabot 33x1mm 

(2)

Rondella piastra pattino 33x1mm (2)

AXIC1028

AX31028 Pin 2.0x11mm (6)

Stift 2 x 11 mm

Goupille 2 x 11 mm

Perno 2 x 11 mm

AXIC1041

AXA1041 Nylon Locknut 2.5 (10)

M2.5 Nylon-Feststellmutter

Contre-écrou en nylon M2.5

Controdado nylon M2.5

AXIC1045

AXA1045 Nylon Locknut M4 Black(10) M4 Nylon-Feststellmutter

Contre-écrou en nylon M4

Controdado nylon M4

AXIC1049

AX31049 Helmet Set Black Yeti

Helm-Set (schwarz)

Ensemble de casque (noir)

Set elmetti (nero)

AXIC1050

AXA150 Hex Skt Flt Hd M3x25mm (10) M3 x 25 mm Sechskant-Flachkopf Douille à six pans à tête plate M3 x 

25 mm

Vite testa piana con esagono 

incassato M3x25   mm

AXIC1052

AXA1052 Thin Nylon Lock Hex M3(10) M3 dünne Nylon-Feststellmutter

Contre-écrou à six pans fin en nylon 

M3

Controdado esagonale nylon sottile 

M3

AXIC1053

AXA1053 Nylon Lock Hex Nut M3 (10) M3 Nylon-Feststellmutter

Contre-écrou en nylon M3

Controdado nylon M3

AXIC1059

AXA1059 Body Clip 6mm Black(10)

6 mm Gehäuseklemme

Clip de carrosserie 6 mm

Clip 6 mm

AXIC1065

AX31065 Spur Gear 32P 64T Yeti

Stirnrad 32P 64T

Engrenage cylindrique 32P 64T

Corona 32P 64T

AXIC1067

AX31067 Slipper Plate Yeti (2)

Gleitplatte

Plaque de sabot

Piastra pattino

AXIC1068

AX31068 Slpr Pad 32.8x15.2x1mm

Gleitkissen 32,8 x 15,2 x 1 mm

Sabot de piston, 32,8 x 15,2 x 1 mm Piastra guida, 32,8x15,2x1 mm

AXIC1069

AXA1069 Washer 2.7x6.7x0.5(10)

Unterlegscheibe 2.7x 6.7 x 0,5mm Rondelle 2.7x6.7x0,5mm

Rondella 2.7x 6.7 x 0,5mm

AXIC1070

AXA1070 Washer 3x6x0.5 (10)

Unterlegscheibe 3 x 6 x 0,5mm

Rondelle 3 x 6 x 0,5mm

Rondella 3x 6 x 0,5mm

AXIC1071

AXA1071 Washer 4x8x0.5mm (10)

Unterlegscheibe 4x 8 x 0,5mm

Rondelle 4x8x0,5mm

Rondella 4x 8 x 0,5mm

AXIC1083

AX31083 Radio Box Seal Yeti

Funkbox-Dichtungen

Joints du boîtier de radio

Guarnizioni vano radiocomando

AXIC1106

AX31106 2-speed Trans Mnt Yeti

2-Geschwindigkeiten Hi/Lo Get-

riebe Motorhalterung

Support moteur de la transmission 

élevé/faible 2 vitesses

Supporto motore trasmissione 2 

velocità alta/bassa (HI/LO)

AXIC1107

AX31107 2-spd Spur Gear Cover Yeti

2-Geschwindigkeiten Hi/Lo Get-

riebe Stirnradabdeckung

Cache de l’engrenage cylindrique 

de la transmission élevé/faible 

2 vitesses

Carter ingranaggi trasmissione 2 

velocità alta/bassa (HI/LO)

AXIC1108

AX31108 2-spd Trans Case Yeti

2-Geschwindigkeiten Hi/Lo Getrie-

beabdeckung

Boîtier de la transmission élevé/

faible 2 vitesses

Scatola trasmissione 2 velocità alta/

bassa (HI/LO)

AXIC1109

AX31109 Rear 4-link Set Yeti

Yeti 4-gliedriger Gelenksatz hinten Ensemble de 4 bras arrière Yeti

Set 4 braccetti Yeti posteriore

AXIC1121

AX31121 Cap Hd Screw 4x12mm(10) M4 x 12 mm Sechskant-

Inbusschraube

Douille à six pans d’assemblage 

creuse M4 x12 mm

Vite testa cilindrica con esagono 

incassato M4x12 mm

AXIC1125

AX31125 Fuel Cell Yeti

Yeti Treibstofftank

Réservoir de carburant Yeti

Cella carburante Yeti

AXIC1127

2-Speed Hi/Lo Transmission Top 

Shaft (5x91mm)

2-Geschwindigkeiten Hi/Lo obere 

Getriebewelle (5 x 91 mm)

Arbre supérieur de la transmission 

élevé/faible 2 vitesses (5 x 91 mm)

Albero superiore trasmissione 2 

velocità alta/bassa (HI/LO) (5x91 mm)

AXIC1129

AX31129 2-speed Btm Shaft Yeti

2-Geschwindigkeiten Hi/Lo untere 

Getriebewelle (5 x 75 mm)

Arbre inférieur de la transmission 

élevé/faible 2 vitesses (5 x 75 mm)

Albero inferiore trasmissione 2 

velocità alta/bassa (HI/LO) (5x75 mm)

AXIC1130

AX31130 Hi Speed Gear Set Yeti

Hochgeschwindigkeits-Getriebe-

satz (48P 26T, 48P 28T)

Ensemble d’engrenages de transmission 

grande vitesse (48P 26T, 48P 28T)

Set ingranaggi trasmissione alta 

velocità (48P 26T, 48P 28T)

AXIC1131

AX31131 T-case Gear Set Yeti

Transfergehäuse Getriebesatz

Ensemble d’engrenages de la boîte 

de transfer

Set ingranaggi di trasferimento

AXIC1148

AX31148 Wb8-hd Drvshft Coupler

WB8-HD-

Antriebswellenkupplungssatz

Ensemble de couplage d’arbre de 

transmission WB8-HD

Set accoppiamento albero 

 trasmissione WB8-HD

AXIC1152

AX31152 Univ Light Bar Set

LED-Beleuchtungssatz

Ensemble d’éclairage DEL

Set luci LED

AXIC1180

AXA118 Hex Socket BtnHd 

M3x18mm(10)

M3 x 18 mm Sechskant-Rundkopf Douille à six pans à tête bombée M3 

x 18 mm

Vite testa tonda con esagono 

incassato M3x18 mm

AXIC1181

AXA119 Hex Socket Btn Hd M3x20 (10) M3 x 20 mm Sechskant-Rundkopf Douille à six pans à tête bombée M3 

x 20 mm

Vite testa tonda con esagono 

incassato M3x20 mm

AXIC1184

AXA1184 O-Ring 7.5x1.5mm (S8)

O-Ring 7,5 x 1.5mm

Joint torique 7,5 x 1.5mm

O-Ring 7.5 x 1.5mm

AXIC1185

AX31185 Sckt Flt Hd M3x10mm (10) M3 x 10 mm Sechskant-Flachkopf Douille à six pans à tête plate M3 x 

10 mm

Vite testa piana con esagono 

incassato M3x10 mm

Содержание axial RR10 BOMBER

Страница 1: ...AXI03013 INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI...

Страница 2: ...possibility of injury As the user of this product you are solely responsible for operating in a manner that does not endanger yourself and others or result in damage to the product or property of oth...

Страница 3: ...unning a wet motor at high speeds may rapidly damage the motor Driving in wet conditions can reduce the life of the motor The additional resistance of operating in water causes excess strain Alter the...

Страница 4: ...he radio system Drive the vehicle challenge yourself and have FUN Perform any necessary vehicle maintenance Parts Bag Cross Wrench Battery charger compatible with the chosen vehicle battery type 4 AA...

Страница 5: ...nuckle Battery Tray Spare Tire Carrier Spur Pinion Slipper Under Cover Transmission Driveshaft Upper 4 link Bar Differential inside axle housing C Hub Electronic Speed Control ESC Motor Lower 4 link B...

Страница 6: ...verse B ThrottleTrim Adjusts the throttle neutral point C SteeringTrim Adjusts the steering center point Normally the steering trim is adjusted until the vehicle tracks straight D Brake Rate Adjust Br...

Страница 7: ...INSTALLTHE VEHICLE BATTERY 1 Turn on the transmitter 2 Connect the battery 3 Install the battery 4 Close the battery tray and hood Power to the vehicle is controlled by connecting disconnecting the ba...

Страница 8: ...DIO SYSTEM Binding is the process of programming the receiver to recognize the GUID Globally Unique Identifier code of a single specific transmitter The SPM2340 transmitter and SR315 receiver are boun...

Страница 9: ...Ensure the wheel beads are still firmly bonded around the entire circumference of the rim Check the receiver antenna for damage Check driveshaft set screws and apply thread locking compound if necessa...

Страница 10: ...e control to neutral Connect the battery to the ESC and wait 3 seconds to let the ESC initiate a self test and automatic throttle calibration The ESC is ready to run when a long beep sound is emitted...

Страница 11: ...e purchaser or user are not prepared to accept the liability associated with the use of the Product purchaser is advised to return the Product immediately in new and unused condition to the place of p...

Страница 12: ...please use the Horizon Online Service Request submission process found on our website or call Horizon to obtain a Return Merchandise Authorization RMA number Pack the Product securely using a shipping...

Страница 13: ...ter of Record Horizon Hobby GmbH Hanskampring 9 22885 Barsb ttel Germany WEEE NOTICE This appliance is labeled in accordance with European Directive 2012 19 EU concerning waste of electrical and elect...

Страница 14: ...AX80034 x2 AX31300 Blue x2 10mm Shock Parts Tree 2 10 mm Sto d mpfer Teilebaum Arbre des pi ces d amortisseurs 10 mm Set ricambi ammortizzatore 10 mm AX80071 x1 Straight Axle Adapter Rear Gerader Ach...

Страница 15: ...bassa HI LO AX31354 x1 AR60 Heavy Duty C Hub Carrier AR60 robuster C Nabentr ger Support de moyeu en C haute r sistance AR60 Supporto caster block Heavy Duty AR60 AXI43007 x4 2 2 Raceline Monster Bea...

Страница 16: ...alkensatz Rampe d clairage universelle rigide Set barra luminosa rigida universale AX31319 x1 RR10 Center Cage RR10 Zentrales Geh use Cage centrale RR10 Custodia centrale RR10 AX31125 x1 Yeti Fuel Cel...

Страница 17: ...ght RR10 Geh useseiten Links und Rechts C t s de la cage RR10 gauche et droite Scocca di protezione laterale dx e sx RR10 AX31321 x1 RR10 Cage Lower Rails RR10 Geh use untere Schienen Rails inf rieurs...

Страница 18: ...mm Moyeu troit en aluminium de 12 mm Mozzo stretto in alluminio 12 mm AX30392 x2 Bevel Gear Set 38T 13T Kegelradgetriebesatz 38T 13T Ensemble d engrenages coniques 38T 13T Set ingranaggi conici 38T 1...

Страница 19: ...AX31336 Blue x2 Spring 14x70mm 3 27 lbs in Feder 14 x 70 mm 3 27 lbs in Ressort 14 x 70 mm 3 27 lb po Molla 14x70 mm 3 27 lbs in AX31067 x1 Slipper Plate Gleitplatte Plaque de sabot Piastra pattino A...

Страница 20: ...rrated Nylon Lock Nut Feststellflanschmutter schwarz Contre crou en nylon stri noir M4 Controdado dentato nylon nero M4 AXA186 x8 M3x16mm Set Screw M3 x 16 mm Schraubensatz Vis de fixation M3 x 16 mm...

Страница 21: ...e testa tonda con esagono incassato M3x10 mm AXA116 x49 M3x12mm Hex Socket Button Head M3 x 12 mm Sechskant Rundkopf Douille six pans t te bomb e M3 x 12 mm Vite testa tonda con esagono incassato M3x1...

Страница 22: ...XA441 AXA121 AXA116 AXA116 AXA441 AX31322 AX31322 AX31321 AX31321 AX31320 AXA180 AXA180 AXA118 AXA118 AX31318 AX31318 AX31323 AXA0023 AXA0023 AXA0023 AXA0023 AX31318 AX31318 AXA118 AXA118 AXA116 AXA11...

Страница 23: ...AX80072 AX31317 AXA439 AX31317 AX80018 AXA1053 AXA1221 AX31114 AX31114 AX31148 AX31148 AX31114 AX31114 AX31114 AX31148 AX31148 AX31148 AX31148 AX31028 AX31028 AXA0286 AXA0286 AXA091 AXA144 AXA144 AXA1...

Страница 24: ...X31114 AX31114 AX31114 AX31148 AX31148 AX31148 AX31148 AX31028 AX31028 AXA0286 AXA0286 AXA144 AXA144 AX80018 AX80018 AX80018 AX80018 AX80018 AX80018 AX80018 AX80018 AX80018 AX80018 AX80018 AX80018 AXA...

Страница 25: ...31131 AX31131 AX31313 AXA1221 AXA1221 AXA1221 AXA1221 AX31108 AX31121 AX31121 AXA1071 AXA1071 AXA291 AX30723 AX31106 AXA0413 AXA0413 AXA1045 AX30413 AX31059 AX31059 AX31067 AXA148 AXA148 AX31107 AX311...

Страница 26: ...AXA1069 AXA1069 AX31314 AXA1202 AXA1202 AXA1184 AX31336 AX31315 AX30221 AX30224 AX30113 AX31300 AX80034 AX31300 AX80034 AX31055 AX80033 AX31077 AXI43008 AXI43008 AX31266 AXI43006 AXI43006 AXI43006 AXI...

Страница 27: ...16 mm Sechskant Inbusschraube Douille six pans d assemblage creuse M3 x16 mm Vite testa cilindrica con esagono incassato M3x16 mm AXIC0112 AX30112 Shock Diaphragm 13x4 5 Sto d mpfermembran 13 x 4 5 m...

Страница 28: ...5 10 Unterlegscheibe 2 7x 6 7 x 0 5mm Rondelle 2 7x6 7x0 5mm Rondella 2 7x 6 7 x 0 5mm AXIC1070 AXA1070 Washer 3x6x0 5 10 Unterlegscheibe 3 x 6 x 0 5mm Rondelle 3 x 6 x 0 5mm Rondella 3x 6 x 0 5mm AX...

Страница 29: ...322 AX31322 Cage Sides R l RR10 RR10 Geh useseiten Links und Rechts C t s de la cage RR10 gauche et droite Scocca di protezione laterale dx e sx RR10 AXIC3323 AX31323 Electronics Box RR10 RR10 Elektro...

Страница 30: ...r ger Aluminium Support de moyeu axial droit en aluminium AX30789 AX30789 Spt moz assale dritto alu AXIC0790 AX30790 Alum Strght Link 101mm AX30790 Gerade Stange Aluminium 101 mm Liaison droite en alu...

Страница 31: ...4 mm 10 Contre crou en nylon stri 4 mm AX31250 10 pi ces AX31250 Cntrd dent nyl nero 4mm 10 AXIC3225 AX30225 Spring 14x70mm 1 75 AX30225 Feder 14x70 mm 1 75 Ressort 14 x 70 mm 1 75 AX30225 AX30225 Mo...

Страница 32: ...asm WB8 HD 2 AXIC8085 AX80085 Univ Mnt 5 Bckt Lt Bar AX80085 Universal Befestigung 5 schaliger Leuchtbalkensatz AX80085 Univ Mnt 5 Bckt Lt Bar AX80085 Barra lum 5 luci mont univ AXIC8092 AX8092 Rockst...

Страница 33: ...stries Inc Bomber Fabrication and associated logos and designs are property of Randy Slawson used under license BFGoodrich Tires and Baja T A KR3 Trademarks are used under License from Michelin King o...

Отзывы: