Hoover UH20040, Руководство пользователя

Страница: 8 / 22

8
2.10 Remove the hose from hose caddy. Hose can
be used alone or attached to handle wand for
cleaning.
To use handle wand, first remove handle from
cleaner body pressing the handle release button
(see Fig. 1.3). Attach hose to top of handle wand
(A). Attached the 2-in-1 Tool to wand to clean (B).
2.10
stair CleaninG
CAUTION
! !
Use extra care when cleaning on stairs. To
avoid personal injury or damage, and to prevent
the cleaner from falling, always place cleaner
at bottom of stairs or on floor. Do not place
cleaner on stairs or furniture, as it may result in
injury or damage.
2.12 Use the hose or crevice tool (of the 2-in-1 Tool)
for stair cleaning.
With handle in upright position, clean from bottom
to top.
2.12
A
B
2-in-1 tOOl
2.11 The 2-in-1 tool is both a Crevice Tool and an
Upholstery Tool. For use as a Crevice Tool, slide
brush downward until it snaps in place. To use as an
Upholstery Tool, slid brushes upward until they
cover Crevice Tool and snap in place.
2.11
Actual model may vary from images shown.
CAUTION
! !
Brushroll continues to turn while product is
turned on and handle is in upright position. To
avoid damage to carpet, rugs, furniture and
flooring, avoid tipping cleaner or setting it on
furniture, fringed area rugs, or carpeted stairs
during tool use.
8
2.10
nettOYaGe des esCaliers
Fa ire p re uv e de g ra nd e pru de nc e pe nd an t
l’u tili sa tio n da ns u n es ca lie r. Afi n d’é vit er le s
ble ss ure s ou l es d om ma ge s et d’e mp êc he r
l’a pp are il de to mb er, to ujo urs le p la ce r a u b as
de l’e sc alie r o u a u s ol. N e p as p la ce r l ’a pp are il
da ns u n es ca lie r ou s ur un m eu ble , ca r il y
au ra it ain si un r is qu e de b le ss ure s ou d e
do mm ag es .
2.1 2 Uti lis er le t uy au o u le s uc eu r pla t (d e
l’a cc es so ire 2 e n 1 ) p ou r n ett oy er un e sc alie r.
En te na nt le m an ch e e n p os itio n v ert ic ale , n ett oy er
de b as e n h au t.
2.12
A
B
aCCessOire 2 en 1
2.1 1 L ’a cc es so ire 2 e n 1 e st à l a f ois u n s uc eu r p la t
et un a cc es so ire p ou r t is su s d ’a me ub le me nt. P ou r
util is er l’a cc es so ire c om me u n su ce ur pla t, fa ire
glis se r la b ro ss e ve rs l e ba s ju sq u’à c e qu ’e lle
s’e nc le nc he . Po ur util is er l’a cc es so ire c om me u n
ac ce ss oir e p ou r t is su s d ’a me ub le me nt, fa ire g lis se r
le s bro ss es v ers l e ha ut ju sq u’à c e qu ’e lle s
re co uv re nt le s uc eu r pla t et qu e l’a cc es so ire
s’e nc le nc he .
2.11
Le m od èle d ’a sp ira te ur pe ut va rie r
de c elu i i llu str é.
Le ro ule au -b ro ss e co nti nu e à to urn er si
l’a pp are il es t s ou s t en sio n e t s i l e m an ch e e st
en po sit io n v ert ic ale . P ou r é vit er d’e nd om ma ge r
le s m oq ue tte s, le s c arp ett es , l es m eu ble s e t
le s r ev ête me nts d e s ol, é vit er de fa ire b as cu le r
l’a pp are il, d e l e p la ce r s ur un m eu ble o u d e l e
fa ire p as se r s ur le s f ra ng es d e c arp ett es o u
da ns d es e sc alie rs r ec ou ve rts d e mo qu ett e
pe nd an t l ’u tili sa tio n d es a cc es so ire s.
attaCh wand and tOOls
2.1 0 Re tir er le t uy au d u po rte -tu ya u. P ou r le
ne tto ya ge , l e t uy au p eu t ê tre u tili sé s eu l o u a ve c l a
la nc e d u m an ch e.
Po ur vo us se rv ir de la la nc e d u m an ch e, c om me nc er
pa r r etir er le m an ch e d u b oît ie r e n a pp uy an t s ur le
bo uto n d e d ég ag em en t d u m an ch e ( vo ir fig ure 1 .3 ).
Fix er le tu ya u à la p art ie s up éri eu re d e l a l an ce d u
ma nc he (A ). Fix er l’a cc es so ire 2 e n 1 à la la nc e p ou r
ne tto ye r ( B).
fixatiOn de la lanCe et des aCCessOires
MIS E E N G ARD E
! !
MIS E E N G ARD E
! !