®
®
Review this manual before
operating the cleaner.
Lire attentivement ces instructions
avant d’utiliser l’appareil.
hoover.com
hoover.ca
Owner’s Manual
ENGLISH
➜
pp. 1-15
ESPAÑOL
➜
pág 16-24
FRANÇAIS
➜
p. 25-32
Cyclonic Upright
Vacuum Cleaner
Aspirateur vertical
cyclonique
Contents
Assembling Cleaner ..........................3-4
Carton Contents ................................3
How To Use ........................................5-8
Cleaner Descriptions ........................5
Cleaning Tools................................7-8
If You Have a Problem ........................14
Important Safeguards ..........................2
Lubrication ..........................................14
Maintenance ....................................8-13
Authorized Service..........................14
Cleaning Filters ............................9-10
Clearing Blockages ........................15
Emptying Dirt Cup..........................8-9
Replacing Agitator Brush Roll ..11-12
Replacing Belt ............................10-11
Replacing Powered Hand Tool
Agitator Brush Roll ......................12
Replacing Power Hand Tool Belt ..13
Replacing Headlight........................10
Thermal Protector ..............................14
Warranty ..............................................15
Parts & accessories mail reorder
form ..................................................33
