®
®
PRINTED IN P.R.C.
48017201
USER MANUAL (GB) ..............................P 01
MANUEL D’UTILISATION (FR) ...............P 04
BEDIENUNGSANLEITUNG (DE) ..........P 07
GEBRUIKERSHANDLEIDING (NL) ........P 10
MANUALE ISTRUZIONI (IT) ...................P 13
MANUAL DE INSTRUCCIONES (ES) .....P 16
I
NSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) .................P 19
INSTRUKTIONSMANUAL (SE) ...............P 22
KÄYTTÖOHJE (FI) ..................................P 25
NÁVOD K OBSLUZE (CZ) .......................P 28
UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL (SK)................P 31
HRVATSKI
(HR)........................................P 34
Инструкции (BG)
....................................P 37
PRIROČNIK ZA UPORABNIKA (SI) .......P 41
A
Q**
R
B
D*
E
K
C
F
G
M*
N
I
J
O*
P*
1
* Certain models only
** Certain models only, nozzles may vary according to model
L
H
Y*
V*
S
Q1**
CA
HF
GP
Q2**
T
U
X*
W*
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K