background image

08 GB - IE

1. INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER

The  hob  may  be  installed  in  any  worktop  which  is  heat  resistant  to  a 

temperature of 100°C, and has a thickness of 25-45 mm. The dimensions of 

the insert to be cut out of the worktop are in shown in

 Figure 2.

If the Hob is fitted next to a cabinet on either side, the distance between the 

Hob and the cabinet must be at least 15 cm 

(see Figure 4)

; while the distance 

between the hob and the rear wall must be at least 5,5 cm.
The distance between the hob and any other unit or appliance above it (e.g. An 

extractor hood) must be no less than 70 cm

 (Figure 4)

.

When there is an accessible space between the built-in hob and the cavity 

below, a dividing wall made of insulating material should be inserted (wood or 

a similar material)

 (Figure 3).

Important - The diagram in figure 1 shows how the sealant should be 

applied.

The Hob unit is fitted by attaching the Fixing Clamps supplied, using the holes 

at the base of the unit.

If a hob of 60 cm is fitted above an oven which is not equipped with fan cooling 

system it is recommended that openings are created within the built in furniture 

to ensure correct air circulation.
The size of these openings must be at least 300 cm2 and placed as shown in 

Figure 5.

This appliance is not intended to be operated by means of an external timer or 

separate remote-control system.
CAUTION:  In  order  to  avoid  a  hazard  due  to  inadvertent  resetting  of  the 

thermal  cutout,  this  appliance  must  not  be  supplied  through  an  external 

switching device, such as a timer, or connected to a circuit that is   regularly 

switched on and off by the utility.
These  instructions  are  only  valid  if  the  country  symbol  appears  on  the 

appliance. If the symbol does not appear on the appliance, it is necessary to 

refer to the technical instructions which will provide the necessary instructions 

concerning  modification  of  the  appliance  to  the  conditions  of  use  of  the 

country.

2. ELECTRICAL CONNECTION 

(FOR U.K. ONLY)

Warning - this appliance must be earthed

This  appliance  is  designed  for  domestic  use  only.  Connection  to  the  main 
supply  must  be  made  by  a  competant  electrician,  ensuring  that  all  current 
regulations concerning such installations are observed.
The appliance must only be connected to a suitably rated spur point, a 3 pin 13 
amp plug/socket is not suitable. A double pole switch must be provided and the 
circuit  must  have  appropriate  fuse  protection.  Further  details  of  the  power 
requirement of the individual product will be found in the users’ instruction and 
on the appliance rating plate. In the case of built-in product you are advised, 
should you wish to use a longer cable than the one supplied, that a suitably 
rated heat resistant type must be used.

The wiring must be connected to the mains supply as follows:

CONNECT

 

TO SPUR TERMINAL

Green & Yellow Wire 

Earth Connection

Blue Wire 

Neutral Connection

Brown Wire 

Live Connection

Note:

  We  do  not  advocate  the  use  of  earth  leakage  devices  with  electric 

cooking appliances installed to spur points because of the «nuisance tripping» 
which may occur. You are again reminded that the appliance must be correctly 
earthed, the manufacturer declines any responsibility for any event occurring 
as a result of incorrect electrical installation.

INSTALLING A DOMESTIC APPLIANCE CAN BE A COMPLICATED OPERATION WHICH IF NOT CARRIED OUT CORRECTLY, CAN SERIOUSLY 
AFFECT CONSUMER SAFETY. IT IS FOR THIS REASON THAT THE TASK SHOULD BE UNDERTAKEN BY A PROFESSIONALLY QUALIFIED 
PERSON WHO WILL CARRY IT OUT IN ACCORDANCE WITH THE TECHNICAL REGULATIONS IN FORCE. IN THE EVENT THAT THIS ADVICE IS 
IGNORED AND THE INSTALLATION IS CARRIED OUT BY AN UNQUALIFIED PERSON, THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY 
FOR ANY TECHNICAL FAILURE OF THE PRODUCT WHETHER OR NOT IT RESULTS IN DAMAGE TO GOODS OR INJURY TO INDIVIDUALS.

1.1 BUILDING IN

1.2. SUITABLE LOCATION

This appliance must be installed in accordance with the regulations in force 

and only used in a well ventilated space. Read the instructions before installing 

or using this appliance.

A gas-powered cooking appliance produces heat and humidity in the area in 

which it is installed. For this reason you should ensure good ventilation either 

by keeping all natural air passages open or by installing an extractor hood with 

an exhaust flue. Intensive and prolonged use of the appliance may require 

extra ventilation, such as the opening of a window or an increase in speed of 

the electric fan, if you have one.
Prior to installation, ensure that the local distribution conditions (nature of the 

gas and gas pressure) and the adjustment of the appliance are compatible;
The adjustment conditions for this appliance are stated on the label (or data 

plate);
This appliance is not connected to a combustion products evacuation device. 

It  shall  be  installed  and  connected  in  accordance  with  current  installation 

regulations. Particular attention shall be given to the relevant requirements 

regarding ventilation.

If a hood can not be installed, an electric fan should be fitted to an outside wall 

or window to ensure that there is adequate ventilation.

The electric fan should be able to carry out a complete change of air in the 

kitchen 3-5 times every hour. The installer should follow the relevant national 

standards.

2.1. ELECTRICAL CONNECTION 

LIVE
EARTH
NEUTRAL

L

N

Power Cable

Brown Wire
Green/Yellow Wire
Blue Wire

Mains Supply

2.2. GAS CONNECTION

These instructions are for qualified personnel, installation of equipment must 

be in line with the relevant national standard.

 (For U.K. only: by law the gas 

installation\commissioning  must  be  carried  out  by  a  "Gas  Safe"   

installer)

All work must be carried out with the electricity supply disconnected.

The rating plate on the hob shows the type of gas with which it is designed to be 

used. Connection to the mains gas supply or gas cylinder should be carried out 

after having checked that it is regulated for the type of gas with which it will be 

supplied. If it is not correctly regulated see the instructions in the following 

paragraphs to change gas setting

For liquid gas (cylinder gas) use pressure regulators which comply with the 

relevant national standards.

Use only pipes,washers and sealing washers which comply with the relevant 

national standards.

To  prevent  any  potential  damage  to  the  hob  please  carry  out  the 

installation following this sequence (picture 6):

For some models a conic link is furnished to outfit for the installation in the 

countries where this type of link is obligatory; in picture 8 it is pointed out how to 

recognize the different types of links (CY = cylindrical, CO = conic). In every 

case the cylindrical part of the link has to be connected to the hob.

When connecting the hob to the gas supply via use offlexible hoses please 

ensure that the maximum distance covered by the hose does not exceed 2 

metres.

The flexible tube shall be fitted in such a way that it cannot come into contact 

with a moveable part of the housing unit (e.g. a drawer) and does not pass 

through any space where it may become crushed/ kinked or damaged in any 

way.

 1)As illustrated, assemble parts in sequence:

A: 1/2 Male Adaptor Cylindirical
B: 1/2 Seal
C: 1/2 Female Gas Adaptor Conical-Cylindirical or 
     Cylindirical-Cylindirical

2)Tighten the joints with the spanner, remembering to twist the 
pipes into position.

Check the data on the rating plate, located on the outside of the unit, to ensure 

that the supply and input voltage are suitable.
Before connection, check the earthing system.
By Law, this appliance must be earthed. If this regulation is not complied with, 

the Manufacturer will not be responsible for any damage caused to persons or 

property. If a plug is not already attached, fit a plug appropriate to the load 

indicated on the rating plate. The earth wire is coloured yellow/green. The plug 

should always be accessible.
Where the Hob is connected direct to the electricity supply, a circuit breaker 

must be fitted.
If  the  power  supply  cord  is  damaged  this  is  to  be  replaced  by  a  qualified 

engineer so as to prevent any potential risk.
WARNING:  If  the  surface  is  cracked,  switch  off  the  appliance  to  avoid  the 

possibility of electric shock.
The earth wire ( green and yellow coloured ) must be at least 10 mm longer 

than the live and neutral wires.
The section of the cable used must be of the correct size in relation to the 

absorbed power of the hob.
Please check rating plate for the power details and ensure that the power 

supply cord is of the type H05RR F, H05VV-F, F-H05V2V2.

The  means  for  disconnection  must  be  incorporated  in  the  fixed  wiring  in 

accordance with the wiring rules.
If an appliance is not fitted with a supply cord and a plug, or with other means 

for disconnection from the supply mains having a contact separation in all 

poles that provide full disconnection under overvoltage category III conditions, 

the instructions shall state that means for disconnection must be incorporated 

in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.

Содержание HGV6040B/1

Страница 1: ...CANDY HOOVER GROUP S R L Via Privata Eden Fumagalli 20047 Brugherio Milano Italy ANKASTRE OCAK KULLANIM KLAVUZU TR HOBS USER INSTRUCTIONS GB IE HGV6040B 1 HGV6040B 2...

Страница 2: ...ervis 6 evrenin Korunmas TR 04 04 04 04 04 05 05 05 05 06 06 06 1 Instructions For The Installer 1 1 Bulding In 1 2 Suitable Location 2 Electrical Connection For U K Only 2 1 Electrical Connection 2 2...

Страница 3: ...gure 3 Min 10 mm Sp da 25 a 45 mm Figure 2 Figure 1 2 60 cm 2 240 cm 2 120 cm 2 180 cm Figure 5 Figure 4 1 2 GAS CONICAL C A B CYLINDRICAL CONICAL INJECTOR Figure 6 Figure 7 Figure 8 Seal Bracket Figu...

Страница 4: ...in tahliye aparatlar na ba lanmamal d r Cihaz mevcut montaj y netmeli ine g re kurulup ba lanmal d r Havaland rma ile ilgili gerekli artlar n sa lanmas i in zel nem g sterilmelidir AKT F TOPRAK NOTR L...

Страница 5: ...malar nlenmelidir UYARI Cihaz ve aparatlar kullan m s ras nda s n r Is nm par alara dokunmaktan ka n n z 8 ya n alt ndaki ocuklar cihazdan uzakta tutmal ve s rekli denetlemelisiniz UYARI Sadece ya n o...

Страница 6: ...knisyeni a rmadan nce l tfen a a daki kontrolleri yap n fi do ru ekilde tak lm ve yerine oturmu gaz kayna hatal de il Ar za belirlenemiyorsa cihaz kapat n kurcalamay n ve Sat Sonras Servis Merkezini a...

Страница 7: ...inde yap lacak onar mlarda ge en s re garanti s resine ilave edilir Tamir s resi 20 yirmi i g n d r Bu s re mamul n yetkili servis at lyelerimize yetkili servis at lyelerimizin bulunmamas durumunda ye...

Страница 8: ...ening of a window or an increase in speed of the electric fan if you have one Prior to installation ensure that the local distribution conditions nature of the gas and gas pressure and the adjustment...

Страница 9: ...n For models fitted with a safety tap which cuts off the flow of gas if the flame is accidentally extinguished the burners are ignited and described above but care must be taken For smaller containers...

Страница 10: ...cycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product 6 PROTECTION OF THE ENVIRONMENT The Manufacturer will no...

Страница 11: ...sa 28 30 37 mbar Max kW Min kW AUX SR R UR QC 1 00 1 75 2 50 3 50 3 50 0 25 0 40 0 60 0 70 2 30 P Kw 0 50 0 66 0 80 0 94 0 96 II 2H3B P Tipo di gas Gas type Gassoort Gasart Type de gaz Tipo de g s T...

Страница 12: ...d yla r nde de i iklik yapma hakk n sakl tutar GB IE The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure We reserve the...

Отзывы: