Hoover BH52120 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 40

Notes

MANTENIMIENTO Y GARANTÍA DE LA ASPIRADORA Y LA BATERÍA HOOVER

AIR

INALÁMBRICA 2 EN 1

INFORMACIÓN SOBRE EL MANTENIMIENTO

Содержание BH52120

Страница 1: ...ser Guide IMPORTANT Read carefully before assembly and use 2014 Techtronic Floor Care Technology Limited All Rights Reserved Distributed by Royal Appliance Mfg Co Glenwillow Oh 44139 961151936 ID11250...

Страница 2: ...r 2 year LithiumLifeTM limited warranty See Warranty for complete details Text Air Cordless 2 in 1 to 72105 Text HELP for help Message and data rates may apply For full terms and conditions visit Hoov...

Страница 3: ...less 2 in 1 Using your AirTM Cordless 2 in 1 Keep Your AirTM Cordless 2 in 1 Running Properly Need Help Warranty 1 4 5 6 9 10 11 12 13 Your Guide This Owner s Manual applies to the following Air Cordl...

Страница 4: ...s it should has been dropped damaged left outdoors or dropped into water take it to a service center prior to continuing use Do not pull or carry charger by cord use cord as a handle close a door on c...

Страница 5: ...ckly with soap and water If any liquid gets into the eyes do not rub eyes immediately flush them with clean water continuously for a minimum of 15 minutes Seek medical attention immediately Use only t...

Страница 6: ...ren Do not disassemble and do not dispose of in a fire Do not attempt to disassemble the battery or remove any component projecting from the battery terminals The battery and charger have no user serv...

Страница 7: ...attery on the charger even after it s charged Your battery will be fully charged in about 9 hours Reference the chart on page 12 to find the charge time for your model It cleans powerfully at any char...

Страница 8: ...nd Vac use is complete remove any tools and return Hand Vac to its original position 1 2 3 4 CAUTION Use extra care when cleaning on stairs To avoid personal injury or damage and to prevent the cleane...

Страница 9: ...c back together Remove the Hand Vac Press this button to open the dirt cup 1 2 3 4 5 WARNING To reduce the risk of personal injury remove battery before cleaning or servicing Do not use vacuum without...

Страница 10: ...s filter every 4 6 uses or as needed Pull tab to remove the filter from the dirt cup seperator Rinse for 2 minutes in clear warm water dry for 24 hours Open the dirt cup 1 2 3 7 WARNING To reduce the...

Страница 11: ...ur Air TM Cordless 2 in 1 running properly Motorized Turbo Tool Pull out brush roll and remove debris Replace the clean brush roll and snap the tool shut Squeeze here to open the motorized turbo tool...

Страница 12: ...ce It will click Press this button and pivot forward to remove the hand vac Insert the handle until it locks into place 1 2 3 4 5 Getting started with your Air TM Cordless 2 in 1 Battery does not come...

Страница 13: ...mal cleaning keep the brush roll rotating for all surfaces For delicate highly polished floors roll the power switch back to turn the brush roll off for Hard Floor Mode Roll the power switch once for...

Страница 14: ...ck into place Reinsert the plate then push the plate locks back out 1 2 3 4 5 6 WARNING Risk of personal injury brush roll may suddenly restart if battery is in place Turn power switch off and remove...

Страница 15: ...rush roll If your brush roll is not turning on The Motor Protection Sensor may have been activated by an obstruction Remove the battery then find and remove the obstruction Wait a few minutes usually...

Страница 16: ...Y DOES NOT COVER This warranty does not cover belts filters and brush rolls use of the product in a commercial operation such as maid janitorial and equipment rental services improper maintenance of t...

Страница 17: ...tterie LithiumLife MC Utilisation de votre aspirateur main sans fil AirMC 2 en 1 Entretien de votre aspirateur sans fil Air MC 2 en 1 Premiers pas avec l aspirateur sans fil AirMC 2 en 1 Utilisation d...

Страница 18: ...fonctionnent pas ad quatement s ils sont tomb s sur le sol ou dans l eau s ils sont endommag s ou ont t laiss s l ext rieur apportez les un centre de service pour les faire inspecter avant de continu...

Страница 19: ...peau lavez aussit t les parties touch es avec de l eau et du savon En cas de contact avec les yeux ne frottez pas Rincez imm diatement vos yeux l eau propre pendant au moins 15 minutes et consultez un...

Страница 20: ...dement toute batterie usag e Gardez la batterie hors de la port e des enfants Ne d montez pas la batterie et ne la jetez pas au feu Ne tentez pas de d monter la batterie ou de retirer tout composant e...

Страница 21: ...t charg e Votre batterie sera compl tement charg e en neuf heures Consultez le tableau de la page 12 pour conna tre le temps de charge de votre mod le Elle offre une puissance de nettoyage constante q...

Страница 22: ...re videz le vide poussi re et nettoyez les filtres plus souvent 19 Utilisation de votre aspirateur main sans fil Air MC 2 en 1 Tournez l interrupteur d alimentation pour allumer l aspirateur Pour un...

Страница 23: ...eau ti de propre Laissez s cher pendant 24 heures Ouvrez le vide poussi re 1 2 3 AVERTISSEMENT Afin de r duire le risque de blessures corporelles retirez la batterie avant le nettoyage ou l entretien...

Страница 24: ...s pas avec l aspirateur sans fil Air MC 2 en 1 Placez le support du suceur plat ici et fixez le l aide d une vis Ins rez le suceur plat dans le support Ins rez la batterie dans l aspirateur main Vous...

Страница 25: ...comme il est indiqu puis poussez les verrous leur position initiale 1 2 3 4 5 6 AVERTISSEMENT Risque de blessures corporelles le rouleau brosse peut red marrer brusquement si la batterie est toujours...

Страница 26: ...ire tourner le rouleau brosse Si votre rouleau brosse ne fonctionne pas Le capteur de protection du moteur a peut tre t activ par une obstruction Retirez la batterie puis trouvez et enlevez la source...

Страница 27: ...emple dans le cadre de services m nagers de conciergerie et de location d quipement l entretien inad quat du produit les dommages li s une mauvaise utilisation des cas fortuits ou des catastrophes nat...

Страница 28: ...a os de LithiumLifeTM Consulte la Garant a para ver los detalles completos Instrucciones de seguridad Su bater a LithiumLife C mo comenzar Utilizaci n de la aspiradora Air TM inal mbrica 2 en 1 Mante...

Страница 29: ...se han ca do han sido da ados dejados a la intemperie o sumergidos en agua ll velos a un Centro T cnico antes de continuar us ndolos No extraiga ni transporte el cargador tom ndolo por el cable no ti...

Страница 30: ...l quido l vese r pidamente con jab n y agua Si el l quido le entrara en los ojos no los frote Enju guelos de inmediato con agua limpia en forma continua durante al menos 15 minutos Consulte a un m dic...

Страница 31: ...fuego No intente desarmar la bater a ni extraer cualquier componente que sobresalga de los terminales de aquella La bater a y el cargador no contienen piezas a las que el usuario pueda realizarles un...

Страница 32: ...totalmente cargada en aproximadamente 9 horas Rem tase a la tabla de la p gina 12 para encontrar el tiempo de carga de su modelo de bater a Permite que la aspiradora limpie en forma potente con cualqu...

Страница 33: ...empre desconecte este aparato antes de conectar o desconectar la aspiradora de mano o las herramientas Mantenimiento correcto de la aspiradora Air TM inal mbrica 2 en 1 Copa de recolecci n de residuos...

Страница 34: ...s Abra la copa de recolecci n de residuos 1 2 3 ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de lesiones f sicas extraiga la bater a antes de limpiar o realizar un servicio de mantenimiento en la unidad 31 Ma...

Страница 35: ...para limpiar mascotas C mo comenzar con su aspiradora Air TM inal mbrica 2 en 1 Coloque el soporte para la boquilla de limpieza en rincones y aseg relo con el tornillo Inserte la boquilla en dicho so...

Страница 36: ...se muestra en la imagen Luego empuje nuevamente hacia afuera las placas de bloqueo 1 2 3 4 5 6 ADVERTENCIA Riesgo de lesi n f sica el cepillo giratorio puede reactivarse en forma repentina si la bate...

Страница 37: ...pillo giratorio Si el cepillo giratorio no se activa Puede que se haya activado el Sensor de protecci n del motor debido a una obstrucci n Extraiga la bater a Luego encuentre el elemento de obstrucci...

Страница 38: ...La presente garant a no cubre las correas los filtros y los cepillos giratorios el uso del producto en operaciones comerciales tales como servicios de contrataci n de equipamiento y limpieza el manten...

Страница 39: ...Notes 36...

Страница 40: ...Hoover com AirTM Cordless 2 in 1 Find us on youtube com hoover facebook com hoover twitter com hooverusa...

Результаты поиска

Содержание BH52120

Отзывы:

Похожие инструкции для BH52120

Бренды по названию

Популярные бренды

Hoover BH52120, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BH52120

Отзывы:

Похожие инструкции для BH52120

Бренды по названию

Популярные бренды