background image

• Prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione
sulla piastra, è necessario attendere che si sia raffreddata.
• Utilizzare solo prodotti (detergenti in crema e raschietti)
progettati specificatamente per le superfici in vetro-ceramica.
Sono in vendita presso i negozi di ferramenta.
• Evitare versamenti, poiché qualsiasi cosa che cade sulla
superficie della piastra, brucia rapidamente e rende difficile
la pulizia.
• È consigliabile tenere lontano dalla piastra tutte le sostanze
che possono fondersi, come gli oggetti in plastica, lo
zucchero o i prodotti a base di zucchero.

MANUTENZIONE

- Versare alcune gocce dello speciale prodotto detergente
sulla superficie della piastra.
- Strofinare eventuali macchie ostinate con un panno morbido
o carta da cucina inumidita.
- Strofinare la superficie con un panno morbido o carta da
cucina finché è pulita.

In caso di macchie ostinate:
- Versare alcune gocce dello speciale liquido detergente
sulla superficie.
- Grattare con un raschietto, tenendolo inclinato di 30

°

 rispetto

alla piastra, fino alla completa rimozione della macchia.
- Strofinare la superficie con un panno morbido o carta da
cucina finché è pulita.
- Ripetere l’operazione se necessario.

ALCUNI SUGGERIMENTI
La pulizia frequente lascia uno strato protettivo fondamentale
per prevenire graffi e usura. Assicurarsi che la superficie sia
pulita prima di utilizzare di nuovo la piastra. Per rimuovere i segni
lasciati dall’acqua, utilizzare alcune gocce di aceto o succo di
limone. Quindi fregare con carta assorbente e alcune gocce
dello speciale liquido detergente. La superficie in vetro-ceramica
è resistente allo sfregamento dei contenitori a fondo piatto,
tuttavia è sempre consigliato sollevarli per spostarli da una zona
all’altra.

NB:

Non utilizzare una spugna troppo bagnata. Non utilizzare
mai un coltello o un cacciavite.
Un raschietto con lama affilata non danneggia la superficie
se mantenuto inclinato di 30

°

.

Non lasciare il raschietto con lama affilata alla portata dei
bambini.
Non utilizzare mai prodotti abrasivi o polveri erosive.

 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

La piastra a induzione va in corto circuito.

• Normale. La ventola di cottura dei componenti elettronici è
accesa.

La piastra a induzione emette un lieve fischio.

• Normale. In base alla frequenza d’esercizio degli induttori, è
possibile che si verifichi l’emissione di un lieve fischio quando
vengono utilizzate molte zone di cottura alla potenza massima.

Le zone di cottura non mantengono il bollore o una capacità
di frittura sufficientemente rapida.

• È

necessario utilizzare pentole assolutamente piatte.
• Il fondo della pentola deve corrispondere al diametro della zona di
cottura selezionata.

  ASSISTENZA POST-VENDITA

Prima di rivolgersi al servizio di assistenza, verificare quanto
segue: la spina è inserita correttamente e dotata di fusibile;
nell’impossibilità di identificare il guasto:

spegnere l’apparecchio – non manometterlo – rivolgersi al Centro
di Assistenza Post-vendita.  L’apparecchio è accompagnato da
un certificato di garanzia che assicura che sarà riparato
gratuitamente presso il Centro di Assistenza.

  PULIZIA E MANNUTENZIONE

Cottura lenta degli alimenti.

• Uso di pentole inadeguate. La base delle pentole deve essere
piana, sufficientemente pesante e avente lo stesso diametro della
zona di cottura selezionata.

Piccoli graffi (fessure o abrasioni) possono comparire sulla
superficie in vetro della piastra.

• Metodi di pulizia inadeguati, pentole con base ruvida o particelle
a grana grossa (sale o sabbia) intrappolate tra la pentola e la
superficie della piastra. Seguire le procedure di pulizia consigliate,
assicurarsi che le basi delle pentole siano pulite prima dell’uso e
utilizzare solo pentole con basi lisce.

Segni metallici (scalfitture).

- Non strusciare le pentole di alluminio sulla superficie della
piastra. Seguire la procedura di pulizia raccomandata per
rimuovere i segni.
• Sono stati usati prodotti di pulizia inadeguati, versamenti o
macchie di grasso permangono sulla superficie: utilizzare un
raschietto affilato e il prodotto di pulizia consigliato.

Striature scure o macchioline.

• Utilizzare un raschietto con lama affilata e prodotti detergenti
consigliati.

Aree scolorite sul piano di cottura.

• Segni lasciati da pentole in alluminio e rame e i depositi minerali
di acqua e cibo possono essere rimossi con una crema
detergente.

Zucchero caldo / plastica fusa sulla superficie.

• Vedere la sezione Pulizia della piastra in vetro.

La piastra è fuori servizio o alcune zone di cottura non
funzionano.

• Le barre di derivazione non sono montate correttamente sulla
morsettiera. Verificare che il collegamento sia eseguito in conformità
con le istruzioni di pag. 37.

La piastra non funziona.

• Il pannello di controllo è bloccato. Premere il pulsante di blocco per
sbloccarlo.

La piastra non si disattiva

• Il pannello di controllo è bloccato. Premere il pulsante di blocco per
sbloccarlo. Fare riferimento alla sezione a pagina 39.

La piastra si disattiva automaticamente

• Le zone di cottura si disattivano automaticamente quando
vengono lasciate accese troppo a lungo. Fare riferimento alla
sezione a pagina 38.

Frequenza delle operazioni di accensione/spegnimento
delle zone di cottura

• I cicli di accensione/spegnimento variano in base al livello di
calore richiesto:
-basso livello: breve tempo di funzionamento
-alto livello: tempo di funzionamento prolungato.

30

°

 Maxi

Sull'unità è riportato il simbolo di conformità
con la direttiva europea 2002/96/CE relativa
allo smaltimento di apparecchiature elettriche
ed elettroniche usate (WEEE).
Garantendo il corretto smaltimento del 
prodotto, è possibile evitare conseguenze 
potenzialmente negative per l’ambiente e per
la salute dell’uomo, che potrebbero altrimenti
essere causate da uno smaltimento 
inappropriato del prodotto. 

Il simbolo sul prodotto indica che non può essere smaltito come

rifiuto domestico.
Al contrario, deve essere trasportato al punto di raccolta preposto
per il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Lo smaltimento deve essere effettuato in conformità con le
normative locali in materia di smaltimento rifiuti. Per informazioni
più dettagliate sul trattamento, il recupero e il riciclaggio dell'unità,
rivolgersi all'ufficio pertinente di zona, alla società responsabile
dello smaltimento dei rifiuti urbani o al rivenditore dal quale è
stata acquistata.

16 IT

Содержание 33801093

Страница 1: ...0RGHO Instruction Manual For Induction Hob ELETTRODOMESTICI SRL BRUGHERIOITALY HPI430BLA 1 1 2 4 3 6 Manuale di istruzioni per piano cottura a induzione HPI430BLA...

Страница 2: ...se of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision WARNING...

Страница 3: ...ixed wiring in accordance with the wiring rules The instructions state the type of cord to be used taking into account the temperature of the rear surface of the appliance If the supply cord is damage...

Страница 4: ...all such devices found on the market comply with current safety regulations and electromagnetic compatibility regulations and that dangerous interference will not occur It is also possible that peopl...

Страница 5: ...up of dirt and grease If left this is recooked when the hob is used and burns giving off smoke and unpleasant smells not to mention the risks of fire propagation Do not left metallic objects such as...

Страница 6: ...h a faulty earth connection continuity Any queries regarding the power supply cord should be referred to After Sales Service or a qualified technician The installation must conform to the standard dir...

Страница 7: ...perating for some time there will be away from it Auto shutdown Another safety feature of the induction hob is auto shutdown This occurs whenever you forget to switch off a cooking zone The default sh...

Страница 8: ...are disabled you can always turn the induction hob off with the ON OFF control in an emergency but you shall unlock the hob first in the next operation Unlock Hold down the Lock key for 3 second and t...

Страница 9: ...Never use a knife or a screwdriver A scraper with a razor blade will not damage the surface as long as it is kept at an angle of 30 Never leave a scraper with a razor blade within the reach of childr...

Страница 10: ...ando loro istruzioni riguardo al funzionamento dell apparecchio in maniera sicura e coscente del rischio possibile I bambini non dovrebbero giocare con l apparecchio La pulizia e la manutenzione non d...

Страница 11: ...ima di chiudere il coperchio RSR O XVR VSHJQHUH LO SLDQR GL FRWWXUD WUDPLWH LO VXR dispositivo di comando e non fare affidamento sul rivelatore di pentole L apparecchio non progettato per funzionare c...

Страница 12: ...o quale un temporizzatore oppure essere connesso a un circuito che viene regolarmente alimentato o disalimentato dal servizio interferenze Avvertenza questo apparecchio conforme alle attuali normative...

Страница 13: ...i o coperchi nell area di induzione poich qualora fossero di grandi dimensioni e pesanti potrebbero surriscaldarsi Non cucinare mai gli alimenti direttamente sulla piastra di vetroceramica Utilizzare...

Страница 14: ...nendo a questa raccomandazione il produttore declina qualsiasi responsabilit per eventuali problemi tecnici indipendentemente dal fatto che ci possa causare danni materiali o lesioni personali INCASSO...

Страница 15: ...er sfruttare al meglio l energia prodotta Le informazioni sottostanti aiutano a selezionare le pentole pi adeguate per ottenere i migliori risultati ZONA DI INDUZIONE SIMBOLO SUGLI Sull etichetta veri...

Страница 16: ...DWD DXWRPDWLFDPHQWH Q PRGDOLWj WLPHU SUHPHUH FRQWHPSRUDQHDPHQWH LO WDVWR H GHO WLPHU SHU UHLPSRVWDUH OD SRWHQ D D HG DQQXOODUH LO WHPSR 0RGDOLWj GL VLFXUH D 3HU JDUDQWLUH OD VLFXUH D GHL EDPELQL LO SL...

Страница 17: ...di Assistenza PULIZIA E MANNUTENZIONE Cottura lenta degli alimenti Uso di pentole inadeguate La base delle pentole deve essere piana sufficientemente pesante e avente lo stesso diametro della zona di...

Отзывы: