Honeywell RTH9585WF1004 Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 76

69-2715EF—07

Preset energy-saving schedules

This thermostat uses default Energy Saver settings that can reduce your heating/
cooling expenses. To customize settings, see next page.

Wake

6:00 am

70°

78°

70°

78°

Leave

8:00 am

62°

85°

62°

85°

Return

6:00 pm

70°

78°

70°

78°

Sleep

10:00 pm

62°

82°

62°

82°

Cool

(Mon-Fri)

Start time

Heat

(Mon-Fri)

Period

Heat

(Sat-Sun)

Cool

(Sat-Sun)

Home

Occupied 1

8:00 am

70°

75°

Unoccupied 1

10:00 pm

55°

85°

Auto

Occupied 2*

12:00 am

70°

75°

Unoccupied 2*

12:00 am

55°

85°

Auto

Cool

Start time

Heat

Period

Fan

Business

* Period 2 is cancelled by default. If you activate it, the values shown above are

default settings.

Setting system mode

1 Touch

MODE

to display system settings.

2 Touch desired option:

Heat:

Thermostat controls only the

heating system.

Cool:

Thermostat controls only the

cooling system.

Off:

Heating/cooling systems are off.

Automatic:

Thermostat selects heating

or cooling as needed depending on the
indoor temperature.

Emergency Heat (heat pumps with aux. heat):

Controls

auxiliary/emergency heat. Compressor is locked out.

3 Touch

Done

to save and exit.

Note:

The

Automatic

and

Emergency Heat

system settings may not

appear, depending on how your thermostat was installed. See “Auto
changeover” on page 26.

MODE

Done

Содержание RTH9585WF1004

Страница 1: ...ews and anchors Quick Start Guide Features of your thermostat With your new thermostat you can Connect to the Internet to monitor and control your heating cooling system View and change your heating cooling system settings View and set temperature and schedules Receive alerts via email and get automatic upgrades View outdoor temperature and humidity requires Wi Fi set up and registration Thermosta...

Страница 2: ...volt systems such as baseboard electric heat MERCURY NOTICE Do not place your old thermostat in the trash if it contains mercury in a sealed tube Contact the Thermostat Recycling Corporation at www thermostat recycle org or 1 800 238 8192 for information on how and where to properly and safely dispose of your old thermostat CAUTION ELECTRONIC WASTE NOTICE The product should not be disposed of with...

Страница 3: ...3 Setting preferences 23 Cleaning the thermostat screen 24 Adjusting security settings 24 Software updates 25 Unregistering your thermostat 25 Smart Response Technology 25 Pre occupancy purge 26 Compressor protection 26 Auto changeover 26 Setting advanced preferences 28 Changing system setup 28 Appendices Frequently asked questions 30 Getting help and responding to alerts 31 Troubleshooting 32 Lim...

Страница 4: ...oneywellhome com wifi thermostat 2 3 1 FAN Select fan mode HOME Touch to display Home screen Current time Outdoor conditions Outdoor temperature and humidity appear after registration Current status Shows system mode heat cool Override Touch to temporarily override the program schedule MODE Select system mode heat cool auto em heat SETTINGS Touch to display options Start here to set a program sche...

Страница 5: ...ower switch C M33823A If you have an older thermostat with a sealed mercury tube turn to page ii for proper disposal instructions Terminal designation 2 Remove old thermostat faceplate and leave wires connected 2a Take a picture of the wire connections for later reference 2b If no wire is connected to a terminal labeled C or no C terminal exists on the old thermostat view the Alternate Wiring vide...

Страница 6: ...er all wires have been labeled and disconnected Blank tags Sticky tag Terminal designation C C MCR31537 Note Wrap the wires around a pencil to prevent them from falling back into the wall LEVEL HERE R Y W G MCR34499 C K Rc R W O B Y G W2 Aux E Y2 L C 5 Mount wallplate for thermostat Mount your new wallplate using screws and anchors included with the thermostat If necessary Drill 3 16 in holes for ...

Страница 7: ...3 for further definition For a heat pump system see page 6 See Glossary on page 33 for further definition Installing your thermostat MCR34540 C K Rc R W O B Y G W2 Aux E Y2 L W Y G R C Wiring Conventional System 6A Wire the thermostat to your conventional system a Starting with the C Wire match the sticky tag on the wire to the terminal labels You must have a C wire b Straighten wire and gently sl...

Страница 8: ...tem 6B Wire thermostat to your heat pump a Starting with the C Wire match the sticky tag on the wire to the terminal labels You must have a C wire See page 5 b Slide wire gently into terminal hole until it clicks into place If you need to remove a wire use a pen tip to press the terminal release and then pull the wire out Note Refer to the wiring picture you took in Step 2 Tip To make it easier to...

Страница 9: ...lled g Continue to page 8 Labels don t match See alternate wiring keys on pages 7 8 Important Check the box for each wire you connect You will need this information in Step 9 C K Rc R W O B Y G W2 Aux E Y2 L Alternate wiring Conventional System Use this if your wire labels don t match the terminal labels Note You must have a C wire or equivalent See page 5 Alternate wiring key Conventional System ...

Страница 10: ...h the B wire to the C If there is more than one thermostat controlling the system call Resideo zoning at 800 828 8367 for wiring assistance If your old thermostat had separate Y1 W1 and W2 wires check honeywellhome com wifi thermostat for help If the old thermostat has separate wires on Aux and E use a wire nut to attach both wires to a separate wire Slide this third wire into the W2 Aux E termina...

Страница 11: ...i network you need to set initial thermostat options to define your heating cooling system Language Home or business You can customize other options later 9 Follow prompts on the screen to select appropriate options 9a Touch the language you want the thermostat to display then touch Next 9b Select Home or Business installation then touch Next Next Next 9c Touch Next or name the thermostat location...

Страница 12: ...inal screen of the initial set up the thermostat displays an option to connect to your Wi Fi network 1 Connect the Wi Fi network Touch Yes to connect the thermostat to your Wi Fi network The screen displays the message Searching for wireless networks Please wait after which it displays a list of all Wi Fi networks it can find Note If you cannot complete this step now touch I ll do it later The the...

Страница 13: ...t CRC You need these numbers to complete online registration Done OK Connecting to your Wi Fi network To register your thermostat follow the instructions beginning on page 13 Note The Register Online screen remains active until you complete registration and or touch Done Note If you touch Done before you register online your home screen displays an orange alert button telling you to register Touch...

Страница 14: ...xt If your thermostat is registered you will see your signal strength and other status information Touch Done If the screen displays Register Online for Remote Access follow instructions on page 13 SETTINGS Wi Fi Setup Disconnecting your Wi Fi network 1 Touch SETTINGS 2 Select Wi Fi Setup 3 Touch Disconnect from Network The thermostat will display a question to confirm your selection 4 Touch Yes t...

Страница 15: ...oneywellhome com wifi thermostat Registering your thermostat online 2 Login or create an account If you have an account click Login or click Create An Account 2a Follow the instructions on the screen 2b Check your email for an activation message from My Total Connect Comfort This may take several minutes Note If you do not receive a response check your junk mailbox or use an alternate e mail addre...

Страница 16: ...MAC ID and CRC ID to register this product at mytotalconnectcomfort com Carte d identification de thermostat Utilisez l identification MAC et l identification CRC pour enregistrer ce produit à mytotalconnectcomfort com Tarjeta de identificación del termostato Utilice la identificación MAC y la identificación CRC para inscribir este producto en mytotalconnectcomfort com www resideo com MAC ID MAC C...

Страница 17: ...t the current time is updated from the internet 12 12 am Done Setting the fan 1 Touch FAN to display fan settings 2 Touch On Automatic Circulate or Follow Schedule 3 Note Follow Schedule option only appears if the fan is set for On or Circulate for one or more program periods Touch Done to save and exit On Fan is always on Automatic Fan runs only when the heating or cooling system is on Circulate ...

Страница 18: ...iod Fan Business Use Period 2 is cancelled by default If you activate it the values shown above are default settings Setting system mode 1 Touch MODE to display system settings 2 Touch desired option Heat Thermostat controls only the heating system Cool Thermostat controls only the cooling system Off Heating cooling systems are off Automatic Thermostat selects heating or cooling as needed dependin...

Страница 19: ...e Create Edit Schedule screen follow these steps 1 Select the days to schedule touch Next 2 Touch Wake to set your Wake time for selected days Next 6 00 am Heat 70 Cool 78 Fan Auto WAKE 3 Touch p or q to set Heat and Cool temperatures for the Wake period then touch Done 4 Touch other time periods Leave Return Sleep to set time and temperatures for each 5 Touch Done to save and exit Note Touch Dele...

Страница 20: ...e It will be maintained until the hold time you set To change the hold time touch the Hold Until arrow buttons This time can be adjusted up to the maximum time set on the Override Duration screen in Advanced Preferences page 27 Touch Override to use a pre set occupied temperature if a person uses the room during an unoccupied period The new temperature will be maintained for 1 hour and can be adju...

Страница 21: ...TINGS Equipment Status Done Setting vacation hold home use This feature helps you save energy while you are away and restores comfortable settings just before you return home 1 Touch SETTINGS 2 Select Vacation Mode 3 Touch p or q to select the date you leave then touch Next for further scheduling details including times of day temperature settings return date and return settings 4 Review your sele...

Страница 22: ...ke selections as prompted on each screen For more information see next two pages 5 Touch Done to save your settings SETTINGS Custom events Holiday Event Scheduler Setting custom events business use This feature lets you customize temperature settings to be maintained during a specific event You can set up an event for a specific date or day in a month The thermostat resumes normal scheduling after...

Страница 23: ...ize temperature settings to be maintained on specified national holidays The thermostat resumes normal scheduling between selected holidays 1 Select US Holidays or Canadian Holidays from the Holiday Event Scheduler menu 2 Select Add Edit Holidays A list of national holidays is displayed 3 Touch the check box next to each holiday for which you want to maintain specific settings Touch p or q to scro...

Страница 24: ...ancel to ignore the changes Note The cool temperature can only be set higher than the unoccupied program setting and the heat temperature can only be set lower than the unoccupied program setting SETTINGS Holiday Mode Done Initiating occupancy mode business use This feature keeps the temperature at an energy saving level until you touch OVERRIDE When you arrive touch the button to maintain a comfo...

Страница 25: ...ext to step through the choices touch Done when you are satisfied with your changes Color Themes Done Next SETTINGS Setting preferences Preference menu options let you select how the thermostat displays information or responds to certain situations 1 Touch SETTINGS and select Preferences 2 Select an option and follow prompts Reminders Utility Schedule Options Backlight Smart Response Technology Ad...

Страница 26: ...liquids onto a cloth then use the damp cloth to clean the screen Use water or household glass cleaner Avoid abrasive cleansers SETTINGS Clean Screen Yes Adjusting security settings You can adjust security options to prevent unauthorized changes to system settings 1 Touch SETTINGS and select Security Settings 2 Select Change Lock Mode 3 Select an option and follow prompts Unlocked Full access allow...

Страница 27: ...unt for example you re moving and leaving the thermostat behind follow these steps 1 On mytotalconnectcomfort com log into your account 2 Under My Account select Edit My Profile 3 Click the Delete My Account button Your thermostat will display an orange button that says Register Online Smart Response Technology This feature home use only allows the thermostat to learn how long the heating cooling ...

Страница 28: ...ent is displayed on screen Auto changeover This feature is used in climates where both air conditioning and heating are used on the same day When the system is set to Automatic the thermostat automatically selects heating or cooling depending on the indoor temperature Heat and cool settings must be at least 3 degrees apart The thermostat will automatically adjust settings to maintain this 3 degree...

Страница 29: ...s Options SETTINGS Preferences Advanced Preferences Screen Title Settings and Options Options vary depending on setup Scheduling Options Select Non programmable or Programmable Programmable uses default or customized programming to automatically raise and lower temperature settings for different times of day Temperature Indication Scale Select Fahrenheit or Celsius Heating and Cooling System Chang...

Страница 30: ...play Offsets Select the number of degrees to offset indoor temperature or percentage to offset indoor humidity Early recovery only available when configured for business If configured for Home see Smart Response Technology on page 25 Changing system setup System Setup SETTINGS If your needs change you can change the basic system settings you chose during thermostat installation page 9 1 Touch SETT...

Страница 31: ...tem here Number of cooling stages Select 1 Stage default or 2 Stages If you are unsure note which wires you have connected Y wire only 1 stage or Y and Y2 refer to your check list in Step 6 on page 5 Number of heating stages Select 1 Stage default or 2 Stages If you are unsure note which wires you have connected W wire only 1 stage or W and W2 refer to your check list in Step 6 on page 5 Number of...

Страница 32: ...or the Wi Fi signal strength icon Verify that the Wi Fi router has a good internet connection On your computer verify that you can open the site at mytotalconnectcomfort com If you cannot open the site switch off the internet modem for a few seconds then power it back on Q I registered on the Total Connect Comfort website but was unable to login using my new account A Check your email and ensure t...

Страница 33: ...Help to display instructions for using the screen 2 Touch OK to redisplay the original screen Help OK On screen alerts Your home screen will display a large orange button when you need to correct a setting or system problem 1 Touch the button the thermostat displays instructions for completing the task to which you were alerted 2 Touch OK on the instruction display then carry out the task When the...

Страница 34: ...ur setting for System Setup screen Type of changeover valve to make sure it is properly configured for your system see page 28 Heating or cooling system does not respond Touch MODE to set system to Heat Make sure the temperature is set higher than the Inside temperature Touch MODE to set system to Cool Make sure the temperature is set lower than the Inside temperature Check circuit breaker and res...

Страница 35: ...een tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to ...

Страница 36: ...ce the product within the terms stated above RESIDEO SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND INCLUDING ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING DIRECTLY OR INDIRECTLY FROM ANY BREACH OF ANY WARRANTY EXPRESS OR IMPLIED OR ANY OTHER FAILURE OF THIS PRODUCT Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so this limitation may not ap...

Страница 37: ...35 69 2715EF 07 ...

Страница 38: ...echnologies Inc All rights reserved The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International Inc This product is manufactured by Resideo Technologies Inc and its affiliates Todos los derechos reservados La marca comercial Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International Inc Este producto es fabricado por Resideo Technologies Inc y sus afiliados ...

Страница 39: ...mostato Con el nuevo termostato podrá realizar lo siguiente Conectarse a Internet para supervisar y controlar el sistema de calefacción refrigeración Ver y modificar las configuraciones del sistema de calefacción refrigeración Ver y configurar la temperatura y los cronogramas Recibir alertas por correo electrónico y obtener actualizaciones automáticas Ver la temperatura y humedad exterior requiere...

Страница 40: ...a calefacción eléctrica de zócalo AVISO SOBRE MERCURIO No coloque el termostato existente en la basura si este contiene mercurio en un tubo sellado Comuníquese con Thermostat Recycling Corporation en www thermostat recycle org o al 1 800 238 8192 para obtener información sobre cómo y dónde desechar el termostato de manera adecuada y segura MISE EN GARDE AVIS DE DÉCHETS ÉLECTRONIQUES Si este produc...

Страница 41: ...s 23 Limpieza de la pantalla del termostato 24 Ajuste de las configuraciones de seguridad 24 Actualizaciones de software 25 Baja del termostato 25 Tecnología Smart Response 25 Purga previa a la ocupación 26 Protección del compresor 26 Conversión automática 26 Configuración de preferencias avanzadas 27 Cambio de la configuración del sistema 28 Apéndices Preguntas frecuentes 30 Cómo obtener ayuda y ...

Страница 42: ... de inicio Fecha y hora actuales Condiciones exteriores Después de registrarla se muestra la temperatura y la humedad exterior Estado actual Muestra la modalidad del sistema calefacción refrigeración Anulación Toque esta opción para anular temporalmente el cronograma del programa MODO Seleccione la modalidad del sistema calefacción refrigeración automático calefacción de emergencia activada AJUSTE...

Страница 43: ...ema de calefacción refrigeración C M33823A Si el termostato existente tiene un tubo de mercurio sellado vaya a la página ii para obtener instrucciones sobre cómo desecharlo adecuadamente Designación de los terminales 2 Retire la placa frontal del termostato existente y deje los cables conectados 2a Tome una fotografía de las conexiones de los cables a modo de referencia 2b Si no hay ningún cable c...

Страница 44: ... después de que haya etiquetado y desconectado todos los cables Etiquetas en blanco Etiqueta adhesiva Designación de los terminales C C MCR31537 Nota Enrosque los cables alrededor de un lápiz para evitar que caigan en el hueco de la pared LEVEL HERE R Y W G MCR34499 C K Rc R W O B Y G W2 Aux E Y2 L C 5 Monte la placa de pared para termostato Monte la nueva placa de pared con los tornillos y anclaj...

Страница 45: ...la página 33 Para obtener información sobre un sistema de bomba de calor consulte la página 6 Para obtener más definiciones consulte el Glosario en la página 33 MCR34540 C K Rc R W O B Y G W2 Aux E Y2 L W Y G R C Cableado sistema convencional 6A Coloque el cableado del termostato en su sistema convencional a Comience por el cable C una la etiqueta adhesiva del cable con las etiquetas de los termin...

Страница 46: ...del termostato en su bomba de calor a Comience por el cable C una la etiqueta adhesiva del cable con las etiquetas de los terminales Debe tener un cable C b Introduzca el cable con cuidado en el agujero del terminal hasta escuchar un clic Si desea retirar un cable utilice la punta de un bolígrafo para presionar la liberación del terminal y luego retire el cable Nota Consulte la foto del cableado q...

Страница 47: ...a página 8 Las etiquetas no coinciden Consulte las claves para la instalación de cableado alternativo en las páginas 7 y 8 Importante Marque la casilla por cada cable que conecte Necesitará esta información en el paso 9 C K Rc R W O B Y G W2 Aux E Y2 L Clave para cableado alternativo sistema convencional 1 Si tiene el cable R y el cable Rc desenchufe el circuito del puente para ello jale el circui...

Страница 48: ...to existente tenía cables Y1 W1 y W2 separados visite honeywellhome com wifi thermostat para obtener ayuda Si el termostato existente tiene cables separados en Aux y E utilice un empalme de cables para unir ambos cables a un cable independiente Coloque este tercer cable en el terminal W2 Aux E Este es el monitor del sistema Si el monitor detecta un problema visualizará un botón anaranjado de alert...

Страница 49: ...ones iniciales del termostato para establecer su sistema de calefacción refrigeración Idioma Hogar o Comercial En otro momento puede personalizar otras opciones 9 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para seleccionar las opciones adecuadas 9a Toque el idioma que desea que el termostato muestre y luego toque Siguiente 9b Seleccione Instalación para el hogar o comercio luego toque Sigu...

Страница 50: ...Fi Continúe con el Paso 2 2 Seleccione la red 2a Toque el nombre de la red que desea utilizar El termostato muestra una página de contraseña Sí Your Network Nota En caso de que su red doméstica no aparezca en la lista toque Reescanear Instalación del termostato 9e Seleccione el tipo de sistema y toque Siguiente El tipo de sistema determina otras opciones para finalizar el proceso de configuración ...

Страница 51: ...o Al tocar dicho botón aparece la información de registro y una opción para posponer dicha tarea Terminado Regístr eloa través de Internet para obtener acceso remoto Conexión de la red WiFi 2b Use el teclado para introducir la contraseña de su red doméstica 2c Toque Terminado El termostato muestra el mensaje Conectándose a su red Espere y luego aparece la pantalla Conexión satisfactoria 2d Toque O...

Страница 52: ...isfactoria 6 Toque Siguiente Si su termostato está registrado verá la potencia de su señal y otra información del estatus Toque Terminado Si la pantalla muestra Regístrelo a través de Internet para obtener acceso remoto siga las instrucciones de la página 13 Desconexión de la red WiFi 1 Toque AJUSTES 2 Seleccione Configuración WiFi 3 Toque Desconectar de la red El termostato mostrará una pregunta ...

Страница 53: ...utos Nota Si no recibió un mensaje de activación revise su correo no deseado o use otra dirección de correo electrónico 2c Siga las instrucciones de activación que se encuentran en el correo electrónico 2d Inicie sesión Registro del termostato en línea M31570 M31570 Para ver y configurar el termostato de manera remota debe tener una cuenta en Total Connect Comfort Siga los siguientes pasos 1 Abra ...

Страница 54: ...pantalla Registro a través de Internet o en la tarjeta de identificación del termostato que se incluye en el paquete del termostato Las identificaciones no distinguen mayúsculas de minúsculas 2018 Resideo Technologies Inc All rights reserved The Honeywell Home logo is used under license from Honeywell International Inc Printed in U S A Resideo Inc 1985 Douglas Drive North Golden Valley MN 55422 69...

Страница 55: ...trar las configuraciones del ventilador 2 Toque Encendido Automático Circulación o Seguir el cronograma Nota La opción Seguir el cronograma aparece únicamente si el ventilador está configurado en modo Encendido o Circulación para uno o más períodos del programa 3 Toque Terminado para guardar y salir Encendido El ventilador está siempre encendido Automático El ventilador funciona solo cuando el sis...

Страница 56: ...9 4 C Automático Refrigeración Hora de inicio Calor Período Ventilador Uso empresarial El período 2 se cancela de forma predeterminada Si lo activa los valores mostrados anteriormente se convierten en configuraciones predeterminadas Configuración de la modalidad del sistema 1 Toque MODO para mostrar las configuraciones del sistema 2 Toque la opción deseada Calefacción El termostato controla solame...

Страница 57: ... Seleccione los días para programar toque Siguiente 2 Toque Despertar para establecer el horario del período Despertar para los días seleccionados Siguiente Cal 70 Refr 78 Vent Auto 6 00 am DESPERTAR 3 Presione s o t para configurar la temperatura de Calefacción y Refrigeración del período Despertar Luego toque Terminado 4 Toque otros períodos Salir Regresar Dormir para configurar la hora y las te...

Страница 58: ... se mantendrá hasta el tiempo de pausa que usted configure Para cambiar el tiempo de pausa toque los botones con flechas Sostener hasta Puede configurar este tiempo hasta el tiempo máximo configurado en la pantalla Duración de la anulación en Preferencias avanzadas página 27 Toque Anulación para utilizar una temperatura de ocupación preestablecida si una persona usa la habitación durante un períod...

Страница 59: ...n vacaciones uso doméstico Esta función le permite ahorrar energía mientras se encuentra fuera de casa y restituye las configuraciones de confort poco antes de que regrese a su casa 1 Toque AJUSTES 2 Seleccione Modo vacaciones 3 Toque s o t para seleccionar la fecha en que se marcha luego toque Siguiente para obtener más detalles sobre la programación se incluyen horas del día configuraciones de t...

Страница 60: ...según se le instruya en cada pantalla Para obtener más información consulte las dos páginas siguientes 5 Toque Terminado para guardar sus configuraciones AJUSTES Eventos personalizados Programador de vacaiones eventos Configuración de eventos personalizados uso empresarial Esta función le permite personalizar configuraciones de temperaturas para mantenerlas durante un evento específico Puede confi...

Страница 61: ...onalizar configuraciones de temperaturas para mantenerlas durante días festivos nacionales específicos El termostato reanuda la programación normal entre uno y otro día festivo seleccionado 1 Seleccione Días festivos de EE UU o Canadá del menú Programación de días festivos evento 2 Seleccione Agregar Editar días festivos Aparecerá una lista de los días festivos nacionales 3 Toque la casilla al lad...

Страница 62: ...temperatura de refrigeración solo se puede establecer en un valor más alto que la configuración del programa del período desocupado y la configuración de la temperatura de calefacción solo se puede establecer en un valor más bajo que la configuración del programa del período desocupado AJUSTES Modalidad de día festivo Terminado Inicio de la modalidad de ocupación uso empresarial Esta opción mantie...

Страница 63: ...o cuando esté satisfecho con sus cambios Temas de color Terminado Siguiente AJUSTES Configuración de las preferencias Las opciones del menú de preferencias le permiten seleccionar cómo el termostato muestra la información o responde ante ciertas situaciones 1 Toque AJUSTES y seleccione Preferencias 2 Seleccione una opción y siga las instrucciones Recordatorios Opciones del programa del servicio el...

Страница 64: ...para limpiar la pantalla Utilice agua o el limpiador para vidrios que utiliza en casa Evite utilizar limpiadores abrasivos AJUSTES Limpiar pantalla Sí Ajuste de las configuraciones de seguridad Se pueden utilizar las opciones de seguridad para evitar cambios no autorizados en las configuraciones del sistema 1 Toque AJUSTES y seleccione Configuraciones de seguridad 2 Seleccione Cambiar modo de bloq...

Страница 65: ...jemplo si se muda y deja el termostato siga los siguientes pasos 1 Desde mytotalconnectcomfort com inicie sesión en su cuenta 2 En Mi cuenta seleccione Editar mi perfil 3 Haga clic en el botón Borrar mi cuenta Su termostato mostrará un botón anaranjado que sugiere Registrarlo a través de Internet Tecnología Smart Response Esta característica uso doméstico únicamente permite que el termostato sepa ...

Страница 66: ...nción se usa en climas en los que el acondicionador de aire y la calefacción se utilizan durante el mismo día Cuando el sistema está configurado en Automático el termostato elige automáticamente cuándo calentar o refrigerar según la temperatura interior Las configuraciones de calefacción y refrigeración deben tener al menos una diferencia de tres grados El termostato ajustará automáticamente las c...

Страница 67: ...Preferencias avanzadas Título de la pantalla Configuraciones y opciones Las opciones varían según la configuración Opciones de programación Seleccione la opción No programable o Programable La opción Programable usa programación predeterminada o personalizada para subir y bajar automáticamente las configuraciones de temperatura en distintos momentos del día Escala de indicación de temperatura Sele...

Страница 68: ...d de grados necesarios para desplazar la temperatura en interiores o el porcentaje para desplazar la humedad en interiores La recuperación temprana solo está disponible cuando se configura para uso comercial Si se configura para uso doméstico consulte Tecnología de respuesta inteligente en la página 25 Cambio de la configuración del sistema Configuración del sistema AJUSTES Si sus necesidades camb...

Страница 69: ... Cantidad de etapas de refrigeración Seleccione 1 etapa predeterminado o 2 etapas Si no está seguro observe cuáles cables ha conectado Cable Y solamente 1 etapa o Y y Y2 refiérase a su lista de comprobación en el paso 6 Instalación del termostato de la página 5 La cantidad de etapas de enfriamiento no aparecen si se estableció Bomba de calor o si las etapas de enfriamiento están establecidas en 0 ...

Страница 70: ...Fi tenga una buena conexión a Internet Verifique en su computadora que pueda abrir el sitio en mytotalconnectcomfort com Si no puede abrir el sitio apague el módem de Internet durante algunos segundos y vuelva a encenderlo P Me registré en el sitio web Total Connect Comfort pero no pude iniciar sesión con mi nueva cuenta R Revise su correo electrónico y asegúrese de haber recibido un mensaje de ac...

Страница 71: ...da para visualizar las instrucciones de uso de la pantalla 2 Toque OK para volver a mostrar la pantalla original Ayuda OK Cómo obtener ayuda y reaccionar ante las alertas Alertas de pantalla Su pantalla principal mostrará un botón grande anaranjado cuando necesite corregir una configuración o un problema del sistema 1 Toque el botón el termostato muestra instrucciones para finalizar la tarea sobre...

Страница 72: ...r Los problemas con la bomba de calor hacen que se enfríe el aire en la modalidad de calefacción o que se caliente el aire en la modalidad de refrigeración Revise la configuración de la pantalla de programación del sistema Tipo de válvula de cambio para comprobar que está adecuadamente configurada para su sistema consulte la página 28 El sistema de calefacción o refrigeración no responde Toque MOD...

Страница 73: ...ural aceite o electricidad Pueden o no incluir un aire acondicionado Circuito del puente En este termostato se utiliza un enchufe con un circuito del cable que se ubica debajo del bloque del terminal para conectar los terminales R y Rc MAC ID MAC CRC Códigos alfanuméricos que identifican exclusivamente el termostato y se utilizan para registrarlo con su cuenta en mytotalconnectcomfort com QR Code ...

Страница 74: ...perjudicial en la recepción televisiva o radial lo cual puede determinarse al apagar y encender el equipo se recomienda que el usuario intente corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas Vuelva a orientar y ubicar la antena receptora Aumente la distancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente a aquel en el que está conectad...

Страница 75: ...l La única responsabilidad de Instromet será reparar o reemplazar el producto dentro de los términos establecidos más arriba Instromet Mexicana S de R L de C V no será responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo incluidos los daños incidentales o derivados que resulten de manera directa o indirecta del incumplimiento de la garantía expresa o implícita o de cualquier otra falla de este pro...

Страница 76: ...anufactured by Resideo Technologies Inc and its affiliates Todos los derechos reservados La marca comercial Honeywell Home se utiliza bajo licencia de Honeywell International Inc Este producto es fabricado por Resideo Technologies Inc y sus afiliados Resideo Technologies Inc 1985 Douglas Drive North Golden Valley MN 55422 1 800 468 1502 33 00269ES 05 M S Rev 09 20 Impreso en EE UU ...

Результаты поиска

Содержание RTH9585WF1004

Отзывы:

Похожие инструкции для RTH9585WF1004

Бренды по названию

Популярные бренды

Honeywell RTH9585WF1004, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RTH9585WF1004

Отзывы:

Похожие инструкции для RTH9585WF1004

Бренды по названию

Популярные бренды