Honeywell FG701 Скачать руководство пользователя страница 1

English   

                 FG-701  Glassbreak Simulator                 

 

 
 

                                               - 1 -                                                                  5-051-320-00   Rev. D

 

 

OPERATING INSTRUCTIONS 

WARNING

The FG-701 Simulator 

produces extremely loud sounds and 
can be hazardous to hearing when 
used at close range.  

Never operate 
the FG-701 
when it is 
pointed toward 
someone’s 
head. 

 

 

 
This glassbreak simulator is for testing 
the range and function of all 
FlexGuard

®

 glassbreak detectors. 

Most glassbreak models have the 
“Activate” test mode feature described 
below, including models: 

FG10xx, FG15xx, FG16xx, FGW-15xx, 5853, FG8M, 5852H 
and others. 
 

OPERATING THE SIMULATOR 

In the following, "

flex" refers to the low frequency sound 

caused by gently thumping

 

the window and "

audio" refers to 

the high frequency sound from the glassbreak simulator. 
If the detector range is adjustable, check that it is set correctly 
per the detector’s installation instructions.     

FlexGuard

®

 glassbreak detectors with test mode must be in 

test mode for accurate testing with the FG-701.  For those 
detectors, use 

Activate to start test mode.  Refer to the 

detector’s installation instructions for test mode details.

  

For all detectors that
have test mode

Detector

FLEX

MAN

ACTIVATE

TEST

Withi

n

2

m

(6')

A

RED

Button

 

To 

Activate glassbreak detector test mode: 

1. Install the glassbreak detector as per the detector’s 

installation instructions. 

2. Stand within 6' (2m) of the detector. 
3. Set the FG-701 to ACTIVATE and MAN (manual).  See 

A

4. Aim the FG-701 speaker at the detector. 
5. Press the RED button for the ACTIVATE sound. 

The green LED will flash once per second to indicate the 

detector is in test mode. 
If test mode does not start, try again from a different position. 

 

Note: 

Pressing the RED button again will deactivate the 

detector test mode.  Test mode also turns off automatically 
after 5 to 10 minutes. (Refer to the detector’s installation 
instructions.) 

B

RED

Button

Detector

Fa

rthest point of glass to be protected b

y detector

FLEX

MAN

ACTIVATE

TEST

 

 
Testing detector alarm function (FLEX mode): 

    Important: 

If window coverings are present, 

close them fully and hold the FG-701 

behind 

the 

window coverings for testing. 

1. Set the FG-701 to TEST and FLEX.  See 

B

2. Position the FG-701 near the farthest point of the protected 

glass, and point the speaker directly at the glassbreak 
detector. 

3. Press the RED button. The simulator will "click" and start an 

8-second armed period. 

4. Generate a 

flex signal by carefully thumping

 

the glass with a 

cushioned tool. The FG-701 will respond by producing a 
burst of glass-break 

audio. 

If both the 

flex and audio are received properly, the red alarm 

LED on the detector will light, and the detector will send an 
alarm. 
After the simulator is triggered by a 

flex signal, there is a one-

second hold-off period during which the FG-701 will not trigger 
again. This prevents repeated triggering due to continued 
vibration of the glass. 
Successfully triggering the simulator with a 

flex signal 

generates a new 8-second armed period. If you do not 
generate a 

flex signal within 8 seconds, the simulator will 

automatically "click" off. Press the red button to re-arm the 
simulator. 
The FG-701 may also be turned off by selecting MAN 
(manual) mode. 
 

Testing detector range [MAN (manual) mode]: 

If the glassbreak detector fails to signal an alarm when testing 
in the FLEX mode, switch the FG-701 to the MAN (manual) 
mode.   

Audio range can be tested independently in this mode. 

This will enable you to determine if the problem is 

flex or audio 

detection. 

 

 
 
 
 
 
 

Отзывы: