Honeywell F-HE Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 24



Turn off all controls before unplugging power cord.



Do not use without a filter installed.



STAY ALERT and use common sense. Do not use vacuum cleaner when you are under the

influence of drugs, alcohol, medication, or if you are tired or distracted.



Do not leave cord lying on the floor once you have finished the cleaning job. It can become a tripping

hazard.



Use extra care when cleaning on stairs.



Keep hands, hair, clothing, and all other parts of body away from openings and moving parts.



Do not put any object into openings. Do not use with any openings blocked; keep free of dust, lint,

hair and anything that may reduce air flow.



Do not handle plug or appliance with wet hands.



Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.



Keep packaging material away from children. There is a risk of suffocation!



Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has been dropped,

damaged, left outdoors or dropped into water, contact your authorized service center or licensed

electrician for assistance. Not to be used before service has been carried out.



Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord or pull cord around sharp

edges or corners. Do not run vacuum cleaner over its power cord. Keep cord away from heated

surfaces.



Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.



Unplug before connecting hose.



Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches.



Do not pick up sharp objects such as needles or pieces of glass.



Protect the unit from rain. Store indoors.



Do not operate the vacuum cleaner in the rain.



Wear protection mask, when tank is emptied for fine dust of all kinds.



Unplug before connecting hose and any attachments.



Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing it.



Connect to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Included? Yes / No

HWP4045

HWP5555

HWP5560S

HWI4045 HWI5555

HWI6560S

Tank Size

4.0 gal**

5.5 gal**

4.0 gal** 5.5 gal**

6.5 gal**

Tank Material

Plastic

Stainless Steel

Peak HP

4.5

5.5

6.0

4.5

5.5

6.0

Power Socket/Tool Adaptor

Yes

Dust Bag

Inflator/Blower Kit

Yes

Gallons relate to size of tank, not the capacity for material or water

Product Features

Содержание F-HE

Страница 1: ...nd keep it available for use The vacuum cleaner is intended for use as a domestic household multipurpose product corresponding to the description given in these operating and safety notes The vacuum cleaner is not to be used for commercial and or professional use Any use extending beyond this is not considered as proper use The manufacturer is not liable for any loss PURPOSE AND INTENDED USE DEAR ...

Страница 2: ...t particles reactive dust particles reactive metal dust particles such as aluminum magnesium zinc in combination with highly alkaline or acidic detergents undiluted and strong acids and alkalis or organic solvents such as petrol paint thinners acetone heating oil and similar products Risk of fire Do not vacuum up any burning or glowing objects Do not not pick up flammable or combustible liquids su...

Страница 3: ...fore service has been carried out Do not pull or carry by cord use cord as a handle close a door on cord or pull cord around sharp edges or corners Do not run vacuum cleaner over its power cord Keep cord away from heated surfaces Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord Unplug before connecting hose Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes...

Страница 4: ...e plug must be inserted into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances OVERVIEW FIG 1 11 HEPA filter installed at factory 12 Dust bag optional 13 Hose 14 Wands 2 15 Crevice tool 16 Floor brush with 2 inserts 17 Inflator blower kit 18 Power tool adaptor optional 19 Round brush Note Some accessories may be packed inside the tank I...

Страница 5: ... grounding cord must be used for safety as well as cord and plug must be of watertight construction This will also prevent overheating and a loss of power Do not use any AWG smaller than 14 Use AWG 14 for 25 50 feet cord and AWG 12 for cord over 50 feet Before using appliance inspect power cord for loose or exposed wires and damaged insulation Make any needed repairs or replacements before using y...

Страница 6: ... the hose adapter Attach wand to the hose and the floor brush to the wand 8 Connect the hose adapter to the wand Make sure that the wand with parking hook is not connected directly to the hose with adapter ATTENTION A HEPA filter is highly recommended when vacuuming dry material 1 Check to see that on off switch Figure 1 1 is off 0 2 Attach insert with bristles A to floor brush To change inserts p...

Страница 7: ... the lower part of the clamps Figure 2 C on the side of the vacuum head e Empty the tank into a waste bin f Attach vacuum head to tank ensuring they are securely clamped together g Insert hose into suction inlet This vacuum cleaner has a built in thermal overload protector to protect the motor from high temperatures This can occur under heavy use If the motor temperature shuts off during operation...

Страница 8: ...ose into suction inlet 3 Attach squeegee insert to floor brush See Figure 6 To change inserts press the two snaps on the ends of the floor brush 4 When the tank is full a float inside will stop the suction Empty tank and resume use WARNING Do not operate without filter basket and float as they prevent liquid from entering the impeller and damaging the motor Do not suck up any liquids without a spo...

Страница 9: ...y in order to empty the hose from dust To convert from vacuuming to blowing turn switch off 0 Remove the hose from the suction inlet Figure 1 5 and insert it into the blower outlet Figure 1 4 Turn switch on An optional blower inflator kit may be included This will increase the performance of the blower and allow for inflating some small toys Insert large inflator tool in the end of the hose Use ou...

Страница 10: ...genuine HEPA filter Replace the foam filter with model FSP1 7 Reattach and secure the cover plate and then attach the vacuum head to the tank These filters can be washed by hand with cold water several times After washing dry NOTE NEVER MACHINE WASH OR MACHINE DRY FILTERS Store vacuum cleaner INDOOR in a room above 32 F and store in a dry room All the accessories can be stored on the machine 1 Att...

Страница 11: ...o dry add moisture to air If possible use a humidifier In case the relative humidity of air is low please note that this situation will not have any effect on use of the vacuum cleaner Warranty covers This vacuum cleaner is warranted for one 1 year This warranty includes spare parts and labor costs and covers manufacturing and material defects that may occur during normal domestic use This warrant...

Страница 12: ...pose WARNING If any of the motor housing parts should become detached or broken operations should be discontinued immediately to avoid personal injury Repairs should be made before reuse Note FOR TECHNICAL ASSISTANCE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT The Honeywell Trademark is used under license from Honeywell International Inc Honeywell International Inc makes no representations or warranti...

Страница 13: ...nte este manual y téngalo siempre a mano La aspiradora debe usarse como producto multipropósito doméstico familiar correspondiente a la descripción dada en estas notas de operación y seguridad No se debe usar la aspiradora para fines comerciales o profesionales Cualquier uso más allá de este no se considera adecuado El fabricante no es responsable por ninguna pérdida PROPÓSITO Y USO ESTIMADO CLIEN...

Страница 14: ...estos de pintura con plomo ya que esto puede provocar que se dispersen partículas finas de plomo en el aire Esta aspiradora no es apta para la limpieza de pintura con plomo en virtud del reglamento 40 CFR parte 745 de la EPA Agencia para la protección del medio ambiente Nunca utilice la aspiradora para aspirar los siguientes materiales gases explosivos o inflamables líquidos y partículas de polvo ...

Страница 15: ...n las manos mojadas No permita que la aspiradora se use como un juguete Preste especial atención cuando el aparato sea utilizado por niños o cerca de estos Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de los niños ya que podrían sufrir un accidente por asfixia No utilice la aspiradora si el cable de alimentación o el enchufe están dañados Si el aparato no funciona correctamente se ha caído d...

Страница 16: ... TN 37138 service producteersusa com Línea gratuita 866 814 4103 Lunes viernes 8 00AM a 5 00PM hora central INFORMACIÓN GENERAL Figura 1 12 Bolsa para polvo opcional 13 Manguera 14 Varillas 2 15 Boquilla para esquinas 16 Cepillo de piso con 2 insertos 17 Juego de inflador soplador 18 Adaptador de herramienta eléctrica opcional 19 Cepillo redondo Nota Ciertos accesorios pueden empacarse dentro del ...

Страница 17: ...onfiguración que el enchufe No utilice adaptadores con este aparato Cuando sea necesario use un cable de extensión de 2 hilos con toma de tierra para garantizar la seguridad Asegúrese de que tanto el cable como el enchufe sean de construcción hermética Esto evitará además el sobrecalentamiento y la pérdida de potencia No utilice un cable con un calibre menor de 14 AWG Utilice un cable de calibre 1...

Страница 18: ... el cepillo de piso por el otro 8 Consulte la figura 4 Una el adaptador de la manguera con el tubo Asegúrese de que el tubo con gancho para almacenamiento no esté unido directamente a la manguera ATTENTION Se recomienda utilizar un filtro HEPA para las tareas de limpieza en seco 1 Compruebe que el interruptor de encendido apagado figura 1 1 esté en la posición de apagado 0 2 Coloque el inserto con...

Страница 19: ...piradora al depósito asegurándose de que quede bien sujeta g Conecte la manguera al orificio de entrada NOTA Esta aspiradora dispone de un protector de sobrecarga térmica integrado para proteger el motor de las altas temperaturas Esto puede ocurrir cuando se somete el aparato a un uso excesivo Si el motor se detiene debido a un sobrecalentamiento apague el interruptor y permita que se enfríe duran...

Страница 20: ...presione los cierres situados a ambos lados del cepillo de piso 9 Cuando el depósito se llena el flotador que se encuentra en el interior del mismo detiene la succión Vacíe el tanque y reanude el uso ADVERTENCIA No utilice el aparato sin cesta de filtro ni flotador ya que estos evitan que el líquido penetre en el impulsor y dañe el motor No utilice la aspiradora para succionar líquidos si el filtr...

Страница 21: ...la aspiradora como soplador coloque el interruptor en la posición de apagado 0 Retire la manguera del orificio de entrada figura 1 5 y conéctela a la salida de soplado figura 1 4 Coloque el interruptor en la posición de encendido l Puede adquirir un juego de soplador inflador por separado Esto incrementará el rendimiento del soplador y permitirá inflar algunos juguetes pequeños Inserte la herramie...

Страница 22: ...tro HEPA genuino Para sustituir el filtro de espuma utilice el modelo FSP1 7 Reconecte y cierre la cubierta y luego conecte la cabeza de la aspiradora al tanque Estos filtros pueden lavarse a mano con agua fría varias veces Después de lavar seque NOTA NUNCA LAVE LOS FILTROS A MÁQUINA O EN SECO Guarde la aspiradora en una habitación INTERIOR con una temperatura superior a 0 C Almacene la aspiradora...

Страница 23: ...era o la boquilla estén obstruidos Limpie la pieza obstruid Puede que alguno de los tubos la manguera o la boquilla estén dañados Sustituya la pieza dañada Puede que el filtro esté obstruido Utilice el sistema de limpieza de filtros Consulte la figura 7 para limpiar el filtro Sustituya el filtro o asegúrese de que el filtro esté instalado correctamente La conexión entre la manguera y la aspiradora...

Страница 24: ... La garantía quedará anulada Si una falla es causada por usar filtros no originales Si el modelo artículo o cualquier número de identidad se retira de la aspiradora Si la aspiradora ha sido reparada por un distribuidor no autorizado Si el aparato se utiliza con fines comerciales ADVERTENCIA Si cualquiera de las partes de la carcasa del motor se separa o se rompe deje de usar la aspiradora inmediat...

Результаты поиска

Содержание F-HE

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Honeywell F-HE, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание F-HE

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды