Honeywell ESSER Fire Alarm Control Panel Compact Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 48

Fire Alarm Control Panel Compact

FB 798238.GB0 / 10.14

ABC

range from

zone : +000

zone 1

CLR

JKL

range to

zone : +000

zone 1

CLR

DEF

TUV

ESC

event 2

1 type : none

DEF

ABC

type 1/4

1 none

2 panel state

3 activation zone(s)

4 activation detector(s)

5 fault zone(s)

6 fault detector(s)

7 deactivation zone(s)

event 2

1 type : activation zone(s)

2 range from : 005

3 range to : 008

trigger events

1 event 1 : pre-alarm panel

2 event 2 : activation zone(s)

3 event 3 : none

4 event 4 : none

5 event 5 : none

6 event 6 : none

7 event 7 : none

1 function type : common

2 hardware

3 inverted : off

4 trigger events : 2

5 pulse duration (s) : off

6 pulse latched : off

7 trigger prevention : 0

control zone >0003<

*event 2

1 type : activation zone(s)

2 range from :

3 range to :

Fig. 41: >Programming outputs< menu screens

Event 2

Type

Activation zone(s)

Range from / to

Control zone 1 was
programmed with
the second
assignment to
“pre-alarm panel”
and activation zones
5-8.



save to RAM

or continue with the
programming.

Содержание ESSER Fire Alarm Control Panel Compact

Страница 1: ...GB 798238 GB0 G 212165 Technical changes reserved 10 2014 AB 2014 Honeywell International Inc Commissioning Instruction Fire Alarm Control Panel Compact ...

Страница 2: ...ice personnel with the necessary qualification for carrying out repairs on such components of fire alarm and extinguishing systems or who are authorised to commission ground and label electrical circuits and devices systems according to the standards of security technology Safety warnings The following information is given in the interest of your personal safety and to prevent damage to the produc...

Страница 3: ...n 13 4 3 Earth fault information 13 5 Configuration 14 5 1 Configuration exit 14 5 2 Zone menu 15 5 3 Overview zones Overview Select single assignment menu 16 5 4 Type menu 17 5 5 Configuration 20 5 6 Single assignment ATU output incl parallel triggering 24 6 Settings 32 6 1 Display functions 32 6 2 System timings 34 6 3 Switching times 37 6 4 Special days 38 7 Verify and save 39 8 Revision menu 4...

Страница 4: ...nd to the date of issue refer to date on the front page and may differ due to modifications and or amended Standards and Regulations of the System design Installation and Commissioning Updated information and declaration of conformity are available for comparison on the www esser systems com homepage esserbus and essernet are registered trademarks in Germany Associated Documents 798236 xx Operatin...

Страница 5: ...s update takes place automatically along with the installation Fig 1 Installation of the programming software tools 8000 Fig 2 Installation of the required USB drivers USB drivers If the USB drivers have accidentally been deleted or damaged on the service PC they can be installed later as well after installation of the programming software The USB drivers are located in the directory Firmware USB ...

Страница 6: ... B B LOOP FAULT LOOP COMM X1 X2 1 2 3 4 6 5 N L1 PE BA TT TEM P H OU SIN G BATT SERV ICE RESE T EART H ALAR M THRE S SYS ERR OUT_1 OUT_ 3 OUT_ 4 R_ 4 F IREPR OT ZON E ZON E ESSER B US G ND IN _ 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GND 24V GND OUT _1 RS485 A B SL OT 1 SL OT 2 1 2 3 4 5 6 7 8 SYS ERR SYS ERR ALAR M BOOT OP USB EX TEN SIO N B OA RD TO HM I AU X PC R_2 R_3 R_ 4 R_5 EXT S TD NC NONCNO NC NO NCNO FI RE PR...

Страница 7: ...vel 3 The display content can differ from the illustrations in this document due to building specific programming 1 language english 2 date 01 06 2012 3 time 17 44 55 4 template factory setting 5 safe modifications configuration The language date time and optionally the configuration template settings are displayed after the FACP has been switched on for the first time Fig 4 Settings 3 1 Display a...

Страница 8: ...the sub menu If the data was not saved you will be asked if the data should be saved Stores the set values Exit levels 2 4 and query for saving the changes Entering text Key Function 1 2ABC 3DEF 4GHI 5JKL 6MNO 7PQRS 8TUV 9WXYZ 0 Entering a character Entered character are inserted towards the left Text can be entered in the same way as with an SMS keypad Moving the cursor to the next position CLR D...

Страница 9: ...derground garage 2 house alarm 3 Scool 4 factory setting template 3 1 4 3 2 3 1 edit current configuration 2 edit backup configuration 3 backup actual configuration 4 load template configuration 3 copy of the program memory RAM template save current data record current data record 3 1 underground garage 2 house alarm 3 Scool 4 factory setting template 3 Fig 6 Principle of the memory management Wor...

Страница 10: ... the FACP 1 information 2 overview 3 operate 4 enter access level 3 main menu 2 2 1 2ABC 3DEF 4GHI 5JKL 6MNO 7PQRS 8TUV 9WXYZ ESC 0 CLR Selection by entering digits 1 4 Fig 8 Service menu code entry code To enable enter the access code which must not exceed 8 digits and then confirm by pressing the key Fig 9 Entry of access code Access code for keyboard enable at the installer level The numeric co...

Страница 11: ...ess level 4 maintenance mode 1 2ABC 3DEF 4GHI 5JKL 6MNO 7PQRS 8TUV 9WXYZ ESC 0 CLR Selection by entering digits 1 5 Fig 11 Service menu 1 Event log The event log is displayed with serial number and the current event in chronological order 2 Battery information Information on the batteries 3 Earth fault information Display of the values for the automatic earth fault measurement and the setting for ...

Страница 12: ...og 2 battery information 3 earth fault information 4 configuration 5 access level 4 maintenance mode Fig 12 Service menu screen 1 Select Event log menu item 3 event log 3 1 Show 2 Time off 3 Object All 4 Event 5 5 Fig 13 event log menu screen The event display can be filtered by Time Object and Event here The event log can be searched for specific events with the cursor keys 3 event no 01360 time ...

Страница 13: ...500 earth fault information 3 Fig 17 Earth fault information menu screen Select Suppress earth fault information menu item 3 1 status off 2 duration days 99 suppress earth fault information 3 Suppression of the earth fault information Status OFF Display of the earth fault measurement factory default Status ON Earth fault information suppressed Fig 18 Suppress earth fault information menu screen A ...

Страница 14: ...ming the previously saved old configuration can be loaded again from the backup memory see Chapter 3 2 Memory concept 3 1 example text template 1 2 example text template 2 3 example text template 3 4 example text template 4 template 3 4GHI Fig 21 Template menu screen New from template Select the Load template function A query will appear if the configuration is protected by a code entry The config...

Страница 15: ... ATU active 5 for ctrl zone 0001 6 label 1 ATU activated 7 label 2 IN_1 Mainboard zone 0021 1 2 3 1 0001 O Detectors 6x esserbus 2 0021 ATU activated IN_1 Mainboard 3 0022 FTU fault IN_2 Mainboard 4 0023 ESI activated IN_3 Mainboard 5 0024 ESI fault IN_4 Mainboard 6 0025 Control Input F1 HMI 7 0026 Control Input F2 HMI zone overview 001 002 3 1 zones 2 control zones detector transponder 4 configur...

Страница 16: ...7 label 2 IN_1 Mainboard zone 0021 Fig 25 Control inputs When the panel keyboard is used for configuration no new zones can be created Only existing zones can be edited The zone menu has several pages The individual items toggle between On and Off or in the case of multiple options have a sub menu The menu items are displayed dynamically according to type see next Fig In the case of Hardware the l...

Страница 17: ...he FIRE LED goes on All control devices programmed as FIRE type will be activated ATU alarm signalling devices etc 2 techn alarm The FACP buzzer will be activated and the TECH ALARM LED goes on All control devices programmed as TAL type will be activated ATU Alarm signalling devices fire protection equipment will not be activated 3 Pre alarm Die Pre Alarm LED goes on All control devices programmed...

Страница 18: ... off 3 sound on 4 sound off 5 start evacuation 6 stop evacuation 7 signal 1 on IQ8 function 3 1 start OTG testmode start verification mode 3 start testmode zone 4 O sensor line off 5 G sensor line off 6 sensors line on 7 O sensor zone off function 3 1 G sensor zone off 2 sensors zone off 3 zone detector on 4 sensor detector off 5 zone detector off 6 zone detector on start verification mode line fu...

Страница 19: ...f 6 panel reset 7 lamp test 3 1 none 3 type 1 fire 2 techn alarm 3 pre alarm 4 fault 5 control input 6 system input 7 unused function function Fig 29 System input menu screens 5 4 2 Latching This setting relates to the triggering of the zone and can be switched between ON or OFF unless already predefined via the Fire type 3 1 type control input 2 hardware IN_1 3 latched off 4 crtl funct 2 coming 3...

Страница 20: ... 1 2 3 1 zones 2 control zones detector transponder 4 configuration 5 settings 6 verify and save configuration 3 mainboard 2 2 1 Out 1 monitored 2 Out 2 monitored 3 Out 3 EOL O 4 Out 4 EOL O IN 1 open closed IN 2 open closed 7 IN 3 3 3k 680 Ohm 1 IN 4 open closed zones esserbus 4 RS485 unused 5 RS232 unused Fig 31 Configuration menu screens RS485 toggle between unused FIP FOP and WINMAG The WINMAG...

Страница 21: ...g recognition 2 detector data assignment 3 detector exchange esserbus 3 2ABC Fig 32 esserbus subscribers Select detector data assignment with numeric key 2 This function transfers the configuration data and detectors on the esserbus The process is shown on the display step by step und allows for diagnosis in error cases 5 5 2 Detector exchange There are two ways to exchange a detector 1 The FACP d...

Страница 22: ...devices 3 3 1 existing device 3 0001 03 003 107106611779 0 4 0001 04 004 107106614596 0 missing devices 3 3 ESC 1 existing device missing devices 3 3 1 yes 2 no 3 cancel data assign for new devices 3 3 wiring recognition 2 detector data assignment 3 detector exchange 3 3 esserbus 1 Fig 33 Detector exchange mode 1 Open the menu configuration mainboard esserbus Open the menu detector exchange The re...

Страница 23: ...bscriber to be used in place of the selected subscriber Only detectors of the same type can be exchanged The check is carried out with the serial number entry The first tick indicates that the serial number format is correct The second tick indicates that the detector is the correct type for this detector exchange Confirm the entry with Confirm with again that no other detector exchange is being p...

Страница 24: ...under 4 overview FPE FIE 5 select single assignment multiple assignment control zones 3 5JKL 3 1 function type ATU 2 hardware 3 inverted off 4 trigger events 0 5 pulse duration s off 6 pulse latched off 7 trigger prevention 0 control zone 0006 3 3 function type 1 ATU 2 sound 3 FPI 4 ESI 5 common 6 not used 6MNO 3 3 control zone 0006 control zone 0006 control 6 CLR 3 1 zones 2 control zones detecto...

Страница 25: ...te 3 activation zone s 4 activation detector s 5 fault zone s 6 fault detector s 7 deactivation zone s 2ABC 1 3 event 1 1 type panel state 2 state fire 3 3 1 function type ATU 2 hardware 3 inverted off 4 trigger events 0 5 pulse duration s off 6 pulse latched off 7 trigger prevention 0 control zone 0006 3 Fig 37 Trigger events menu screens Trigger events Event 1 Type Panel state In the event of al...

Страница 26: ...ocation OUT_1 3 Fig 38 Hardware menu screens No hardware was programmed Each control zone is usually assigned one output For example OUT_1 is selected to trigger the ATU Each HW output can only be assigned one control zone the plausibility check will otherwise show an error during data saving The following monitored outputs can be selected OUT_1 OUT_4 and the potential free contacts REL_1 REL_5 ...

Страница 27: ...all 2 overview ATU 3 overview sounder 4 overview FPE FIE 5 select single assignment multiple assignment control zones 3 3 3 control zone control zone 0001 control 1 3 function type 1 ATU 2 sound 3 FPE 4 FIE 5 common 6 not used 3 1 function type FPE 2 hardware R 1 3 inverted off 4 trigger events 1 5 pulse duration s off 6 pulse latched off 7 trigger prevention 2 control zone 0007 3 Fig 39 FPE FIE o...

Страница 28: ...ype common 2 hardware 3 inverted off 4 trigger events 0 5 pulse duration s off 6 pulse latched off 7 trigger prevention 0 control zone 0006 3 3 trigger events 1 event 1 fire 2 event 2 none 3 event 3 none 4 event 4 none 5 event 5 none 6 event 6 none 7 event 7 none 3 event 1 1 type panel state 2 state fire 3 3 type 1 fire 2 techn alarm 3 pre alarm 4 fault 5 control input 6 system input 7 unused 3 ev...

Страница 29: ...trigger events 1 event 1 pre alarm panel 2 event 2 activation zone s 3 event 3 none 4 event 4 none 5 event 5 none 6 event 6 none 7 event 7 none 3 1 function type common 2 hardware 3 inverted off 4 trigger events 2 5 pulse duration s off 6 pulse latched off 7 trigger prevention 0 control zone 0003 3 3 event 2 1 type activation zone s 2 range from 3 range to 3 Fig 41 Programming outputs menu screens...

Страница 30: ... no longer be triggered when the cover of the fire alarm control panel is open save to RAM or continue with the programming 5 6 5 Pulse duration setting 0 6MNO 3DEF 3 1 function type common 2 hardware 3 inverted off 4 trigger events 2 5 pulse duration s off pulse latched off 7 trigger prevention 0 control zone 0003 3 3 control zone 0003 3 1 function type common 2 hardware 3 inverted off 4 trigger ...

Страница 31: ...ation A delay cannot be configured for the individual control zone because it is configured via the function type If the function type is for example ATU and the assigned zone has the ATU delayed property the relay will be activated with a delay 5 6 7 Programmable from trigger events ...

Страница 32: ...1 buzzer verification time off 2 acoustic mute on display functions 3 3 3 Fig 45 Settings menu screens Acoustic mute available 2ABC Switching this function On or Off programs the acoustic alarm device buzzer key to have either a mute or alarm device switch off effect Switch off mute acoustic alarm devices The buzzer switch off or muting is shown in each case with the yellow LED on the control pane...

Страница 33: ...ext entry is done with the front panel keyboard with multiple assigned character keys like SMS text entry The name appears under the logo if no event exists Enter the text and then exit the entry mode with the key 6 1 2 Code entry 2ABC 3 3 1 descript panel 1 2 code installer 123 3 code operation 0123 code cust data 0815 country spec germany fault evaluation MZD MDD on disable MZD MDD display funct...

Страница 34: ...r or not the fire alarm control panel should automatically switch between summer time and winter time at the programmed time The switching points for the ON OFF switching must be entered 3 daylight time start 3 1 1 date 25 03 12 2 time 02 00 1 3 daylight time start 3 1 date 25 03 12 2 time 02 00 Fig 49 Daylight time start menu screen Summer time start end Enter the date 1 on which the switching to...

Страница 35: ...elay mains fault menu screen A mains supply fault will be suppressed for the set time 00 99 minutes This option is suitable for not displaying short term mains failures as a fault 00 entry no delay Observe standards and requirements Observe the information on the configuration and commissioning of the fire alarm control panel in accordance with national standards directives and local requirements ...

Страница 36: ...delay save entry continue with ESC ESC cancel entry or exit sub menu Reset the FACP The transmission unit ATU of the alarm signalling devices and fire protection devices will be automatically activated after the elapse of the delay and verification time if the alarm signal was not reset by pressing the panel reset button in order to cancel the alarm signal and thus prevent the activation A manual ...

Страница 37: ...2 4 day 31 5 hour 14 6 minute 00 7 activation zone on 3 switching time 2 2 1 Monday on 2 Tuesday on 3 Wednesday on 4 Thursday on 5 Friday on 6 Saturday off 7 Sunday off Fig 55 Overview switching times menu screens The overview shows the switching times and types configured in the system The symbols mean any desired value for day month year hour and minute A switching time can be edited after it ha...

Страница 38: ...tem The already programmed special days can be edited or deleted and a new special day can be added with the 4GHI key Select create new special day with the 4GHI key The symbol means not defined Example the following entry is necessary to define every 10th of April of a year as a special day The symbol is set with the ESC key year month 04 day 10 save entry continue Remove special day An already p...

Страница 39: ...e corrected before the data record can be saved Only a correct data record without warnings can be saved as the current data record 6MNO 3 1 zone 0008 MZD to unused zone warning 3 3 1 warnings 1 2 fault 2 save 4 cancel verify and safe 3 2ABC 3 1 zones 2 control zones detector transponder 4 configuration 5 settings 6 verify and save configuration 3 Fig 60 Verify and save menu screens Select the ver...

Страница 40: ... Department alarm Sounder and Fire Protection Equipment if a trigger prevention is programmed blink on the control panel 2 Press key Revision off The FACP is in normal mode again Only authorised and instructed persons may operate an installed and ready for alerting fire alarm control panel and such persons must then operate the FACP in accordance with safety precautions and if applicable the instr...

Страница 41: ...3 3 3 control zone control zone 0001 control 1 3 1 function type ATU 2 hardware 3 inverted off 4 trigger events 0 5 pulse duration s off 6 pulse latched off 7 trigger prevention 0 control zone 0001 3 3 1 function type not used 2 hardware 3 inverted off 4 trigger events 0 5 pulse duration s off 6 pulse latched off 7 trigger prevention 0 control zone 0001 3 3 function type 1 ATU 2 sound 3 FPI 4 FIE ...

Страница 42: ...empty 4 expansion module empty configuration 3 1 3 1 IN 4 3 3k 680 Ohm 2 zones esserbus 4 RS485 EDP RS232 not used 3 3 1 IN 4 open closed 2 zones esserbus 4 RS485 FIP FOP RS232 not used mainboard 3 3 1 zones 2 control zones detector transponder 4 configuration 5 settings 6 verify and save configuration 3 mainboard 4GHI 3 3 mainboard 1 IN 4 3 3k 680 Ohm 2 zones esserbus RS485 not used RS232 not use...

Страница 43: ...ter access level 3 main menu 2 2 3 1 refresh main board voltage in V 21 2 20 8 int resistance mOhm 600 290 temp degree C 5 45 24 0 charging current 1 4 0 0 battery information 1 2 3 code entry code code entry code Fig 64 Battery fault Example battery fault warning Enter access code Main menu Service Enter access code for installer level Battery information Check voltage in V Current value is 20 8 ...

Страница 44: ...dle 1 6MNO 1 zone 0003 2 detector 3 on 4 off 5 test 6 state detector fault 2 2 zone detector Code code entry code 1 information 2 overview 3 operate 4 enter access level 3 main menu 2 2 Fig 65 Zone fault Example Fault warning for detector zone here zone 0001 Enter access code Main menu Zone detector Select the zone enter the zone number Detector zone with fault after correcting the fault check the...

Страница 45: ...ne 2 2 control zone 1 number 0001 2 on 3 off activation state idle text 1 ATU text 2 Out_1 mainboard 1 control zone 0003 2 on 3 off activation state wire break text 1 sounder text 2 Out_1 mainboard 1 number 0003 2 on 3 off activation state idle text 1 sounder text 2 Out_1 mainboard Fig 66 ATU fault example ATU fault warning Enter access code Main menu Operate Control zone Select control zone Corre...

Страница 46: ...alibrate OUT3 Acoustic alarm device Acoustics Panel state fire EOL O OUT4 Strobe General Panel state fire EOL O REL_1 FPE FPE Panel state FPE triggered REL_2 FSKB fire General Panel state fire REL_3 FSKB ATU triggered General Panel state ATU triggered REL_4 Reset external detector General FACP reset REL_5 RS485 FIP FOP Construction site commissioning Construction site Text TYPE Trigger switching f...

Страница 47: ...state TAL REL_4 Reset external detector General FACP reset REL_5 Common fire General Panel state fire RS485 Not in use Underground car park Underground car park Text TYPE Trigger switching function Monitoring IN_1 Feedback input ATU System input ATU triggered IN_2 Detector fault Fault IN_3 FIE triggered System input SIES triggered IN_4 FIE fault System input SIES fault OUT1 Main detector ATU Panel...

Страница 48: ...Novar GmbH a Honeywell Company Dieselstraße 2 D 41469 Neuss Internet www esser systems com Telefon 49 0 21 31 406 15 600 E Mail info esser systems com Telefax 49 0 21 31 406 15 286 ...

Результаты поиска

Содержание ESSER Fire Alarm Control Panel Compact

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Honeywell ESSER Fire Alarm Control Panel Compact, Инструкция по вводу в эксплуатацию

Результаты поиска

Содержание ESSER Fire Alarm Control Panel Compact

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды