manualshive.com logo in svg

Honeywell Chronotherm Vision, Инструкция по использованию, Страница: 4 / 52

Поделиться
Скачать
Honeywell Chronotherm Vision Скачать руководство пользователя страница 4

Gefeliciteerd…

U bent eigenaar geworden van de Chronotherm Vision, de meest geavanceerde touchscreen

klokthermostaat van Honeywell. Met de Chronotherm Vision klokthermostaat kunt u praktisch

al uw wensen op het gebied van de temperatuurregeling in uw woning realiseren. 

Voor maximaal zes perioden per dag kunt u een temperatuur instellen. Iedere dag van de week

is afzonderlijk programmeerbaar. De gewenste temperatuur kunt u op een halve graad nauw-

keurig instellen. De Chronotherm Vision is uitgerust met een zelflerend aanwarmgedrag, dat

ervoor zorgt dat de gewenste temperatuur wordt bereikt op het tijdstip dat door u is gepro-

grammeerd. De bediening is uiterst eenvoudig. Honeywell heeft meer dan honderd jaar ervaring

met het ontwikkelen van thermostaten. Dankzij deze ervaring, gecombineerd met de modern-

ste technologie, bent u altijd verzekerd van topcomfort in uw woning. 

Met behulp van deze gebruiksaanwijzing leert u stap voor stap uw klokthermostaat te 

programmeren en wordt aan de hand van voorbeelden uitgelegd hoe u uw thermostaat het

meest effectief kunt benutten.

65645_Innerpages.qxd  03-11-2005  10:38  Pagina 4

Содержание Chronotherm Vision

Страница 1: ...Gebruiksaanwijzing Chronotherm Vision Moderne touchscreen klokthermostaat met 7 daags programma 65645_Innerpages qxd 03 11 2005 10 38 Pagina 1 ...

Страница 2: ...1 2 3 4 12 11 10 9 8 5 6 7 65645_Innerpages qxd 03 11 2005 10 38 Pagina 2 ...

Страница 3: ...en gewenst wijzigen 6 Hiermee kunt u voor onbepaalde tijd een vaste temperatuur instellen 7 Met de periodetoetsen kiest u de periode waarvan u de begintijd en gewenste temperatuur wilt bekijken of wijzigen 8 Via deze toetsen kunt u de klok gelijk zetten en de periodetijden instellen 9 Buitentemperatuuruitlezing optioneel 10 Hier wordt aangegeven of de Chronotherm Vision de temperatuur volgens het ...

Страница 4: ...llen De Chronotherm Vision is uitgerust met een zelflerend aanwarmgedrag dat ervoor zorgt dat de gewenste temperatuur wordt bereikt op het tijdstip dat door u is gepro grammeerd De bediening is uiterst eenvoudig Honeywell heeft meer dan honderd jaar ervaring met het ontwikkelen van thermostaten Dankzij deze ervaring gecombineerd met de modern ste technologie bent u altijd verzekerd van topcomfort ...

Страница 5: ...en 10 De ingestelde begintijden en temperaturen van een periode controleren 11 Het bedienen van uw thermostaat Tijdelijk wijzigen van de temperatuurinstelling 12 Temperatuur continu functie 13 Vrije dag functie 13 Vakantie functie 14 Uitlezen buitentemperatuur 14 TELE functie 15 Programmeervoorbeelden 16 Het opstellen van uw programma 18 Onderhoud van uw thermostaat Het vervangen van de batterijen...

Страница 6: ...is dus niet nodig om zelf de aanwarmtijden te veranderen in de loop van het Gemak dient de mens tot zes perioden per dag programmeerbaar Gedurende de dag heeft u afhankelijk van uw leefpa troon verschillende warmtebehoeften U kunt natuur lijk op gewenste tijden de temperatuur even hoger of lager zetten maar het is wel zo behaaglijk als bij thuis komst het huis al comfortabel warm is Daarnaast is h...

Страница 7: ...rije dag functie op blz 13 stookseizoen Nadat de thermostaat is aangesloten duurt het enkele dagen voordat het optimale aan warmtijdstip is berekend De thermostaat met een menselijk trekje De Chronotherm Vision houdt bij het aanwarmen van de woning rekening met de temperatuur zoals die door de mens wordt waargenomen Wanneer u s ochtends opstaat in een ruimte waarin de lucht temperatuur is opgewarm...

Страница 8: ...j overwerk een afwijkende temperatuur in te stellen Deze tempe ratuur wordt aangehouden tot het door u ingevoerde tijdstip Na beëindiging wordt het programma weer actief Vlamsymbool Zodra de Chronotherm Vision de brander van het cv toestel inschakelt zal er links van de ingestelde temperatuur een vlamsymbool worden weergeven Zo kunt u op ieder gewenst moment controleren of uw cv toestel is ingesch...

Страница 9: ...instellingen zijn ingevoerd weer terugplaatsen op de grondplaat aan de muur Automatische zomer wintertijd aanpassing De Chronotherm Vision is voorzien van een interne klok welke de ingestelde tijd zeer nauwkeurig bij houdt Bovendien kan in de Chronotherm Vision de datum worden ingevoerd Hierdoor wordt op het juiste moment geheel automatisch de klok één uur naar voren of naar achteren worden verzet...

Страница 10: ...kheid om de buitentemperatuur op het scherm af te lezen Hiertoe dient wel een aparte buitentemperatuurvoeler Honeywell C7089U te worden aangesloten Raadpleeg voor specifieke informatie uw installateur of vraag de Honeywell Infolijn zie achterflap naar de toepassingsmogelijkheden Externe binnentemperatuur voor temperatuur meting op afstand Op de Chronotherm Vision kan een binnentempera tuurvoeler H...

Страница 11: ...Inleiding 5 Chronotherm Vision gebruiksaanwijzing C7089U 65645_Innerpages qxd 03 11 2005 10 38 Pagina 11 ...

Страница 12: ...hermostaat gebruiksklaar te maken gebeurt via dit scherm en is het instellen van het actuele jaar maand en dag Stel met de en de toetsen het juiste jaartal in Vervolgens wordt onderstaand scherm weergegeven en dient de juiste tijd te worden ingesteld Stel met de en de toetsen de juiste tijd in N B Indien u de of de toets voor een langere periode ingedrukt houdt zal de tijd in stappen van 10 minute...

Страница 13: ...eksprogramma is vanuit de fabriek standaard ingevoerd De instellingen van het fabrieks programma vindt u op de volgende bladzijde onder de kop Het fabrieksprogramma Let op Het instellen van de datum en tijd hoeft slechts éénmalig ingevoerd te worden namelijk de eerste keer dat de batterijen worden geplaatst en het voor gebruik verwijderen stripje is verwijderd 65645_Innerpages qxd 03 11 2005 10 38...

Страница 14: ... 15 C 22 30 15 C Het fabrieksprogramma bij vier perioden per dag Periode maandag t m vrijdag zaterdag en zondag OPSTAAN 07 00 19 C 08 00 19 C VERTREKKEN THUISKOMEN SLAPEN 22 30 15 C 22 30 15 C De instellingen van het fabrieksprogramma vindt u in onderstaande tabellen Indien u geen persoonlijk pro gramma invoert wordt het fabrieksprogramma gebruikt 65645_Innerpages qxd 03 11 2005 10 38 Pagina 14 ...

Страница 15: ...n SLAPEN Het activeren van twee of zes perioden wordt via het gebruikersmenu gedaan Zie ook het gebruikersmenu instellingscode 0540 op blz 22 Het fabrieksprogramma bij zes perioden per dag Periode maandag t m vrijdag zaterdag en zondag OPSTAAN 07 00 19 C 08 00 19 C VERTREKKEN 1 THUISKOMEN 1 VERTREKKEN 2 THUISKOMEN 2 SLAPEN 22 30 15 C 22 30 15 C N B Ook het vrije dag programma heeft een fabriekspro...

Страница 16: ...riode OPSTAAN instellen Druk op de of toets om de gewenste begintijd in te stellen Druk op de of toets om de gewenste temperatuur in te stellen De periode OPSTAAN is nu ingesteld N B Ongeveer 30 seconden na de laatste toetsindruk wordt het beginscherm weer weergegeven De ingestelde periode n worden dan niet opgeslagen eventueel helpen bij het opstellen van uw persoonlijke programma N B Indien geko...

Страница 17: ...om aan te geven dat de betreffende dag geselecteerd is Ook wordt de periode OPSTAAN knipperend weer gegeven en de huidige instellingen van deze periode De periode VERTREKKEN instellen Druk op de toets De periode VERTREKKEN wordt knipperend weer gegeven met huidige instellingen van deze periode Druk op de of toets om de gewenste begintijd in te stellen Druk op de of toets om de gewenste temperatuur...

Страница 18: ...n 1 als op de toets gedrukt wordt Druk de toets nogmaals in om de periode THUISKOMEN 2 te selecteren De ingestelde perioden opslaan Wanneer u klaar bent met het instellen van de perio den voor de geselecteerde dagen kunt u deze instel lingen opslaan Druk op de toets Op het scherm verschijnt de tekst OPSLAAN WIJZIGINGEN en de afkorting van de dagen die geselecteerd zijn De instellingen voor de gese...

Страница 19: ...n kunt u op de toets drukken of gedu rende 30 seconden géén toets indrukken Het begin scherm zal verschijnen en alle wijzigingen zijn onge daan gemaakt Instellen van overige dag en en de vrije dag Om de overige dagen van de week in te stellen kunt u de hiervoor beschreven handelingen herhalen Als bijvoorbeeld de dagen maandag t m vrijdag geprogrammeerd zijn kunt u nu de perioden voor zaterdag en z...

Страница 20: ...op Selecteer de gewenste dag en door op de dag toets en te drukken in dit voorbeeld Druk op de periode die u wilt uitschakelen In dit voorbeeld de periode VERTREKKEN Een periode inschakelen U kunt een uitgeschakelde periode uiteraard ook inschakelen Druk op de toets en vervolgens op de toets Selecteer de gewenste dag en door op de dag toets en te drukken Bijvoorbeeld Druk op de toets van de period...

Страница 21: ...s op de toets De temperatuur instelling en begintijd van de periode worden als weergegeven om aan te geven dat de periode uitgeschakeld wordt Druk op de toets Op het scherm verschijnt de tekst OPSLAAN WIJZI GINGEN en de afkortingen van de geselecteerde dag en De geselecteerde periode is nu uitgescha keld Herhaal bovenstaande handelingen voor het uitscha kelen van andere perioden Na het verschijnen...

Страница 22: ...de toets Het beginscherm zal verschijnen Het instellen van de tijd Tijdens het in bedrijf nemen van uw thermostaat heeft u de tijd al correct ingesteld De Chronotherm Vision houdt de ingestelde tijd zeer nauwkeurig bij bovendien wordt de klok voor de zomer wintertijd aanpassing geheel automatisch versteld Indien noodzakelijk kunt u de ingestelde tijd aanpassen Druk op de toets De dag afkorting en ...

Страница 23: ...iging door te voeren Druk op de toets om de nieuwe tijd door te voeren of op de toets om de wijzing ongedaan te maken LET OP Het juiste jaar maand en dag zijn al tijdens het in bedrijf nemen ingesteld Voor het wijzigen van deze instellingen zie het gebruikersmenu instellingscodes 0120 0130 en 0140 op blz 22 65645_Innerpages qxd 03 11 2005 10 38 Pagina 23 ...

Страница 24: ...ot wanneer deze tij Het wijzigen van de temperatuur instelling De Chonotherm Vision biedt u vier verschillende mogelijkheden om de temperatuurinstelling te wijzi gen te weten Tijdelijk De gewenste temperatuur blijft geldig tot een door u te bepalen tijdstip waarna het programma weer actief wordt Continu De ingestelde temperatuur blijft continu actief U maakt van uw klokthermostaat een kamer thermo...

Страница 25: ...ma tekst verdwijnt van het scherm en de tekst Temperatuur Continu tot wordt weer gegeven om aan te geven dat de tijdelijke temperatuur instelling actief is N B De en toetsen worden tot ongeveer 5 seconden na de laatste toetsindruk weergegeven Als u op het scherm naast de tekst Temperatuur Continu tot drukt worden de toetsen opnieuw weergegeven Tijdelijke wijziging opheffen Toets op de of toets De ...

Страница 26: ...oonlijke programma weer actief worden Druk op de toets Het scherm toont de tekst Volgt Programma Vrije Dag Temperatuur continu functie Via deze functie maakt u van uw klokthermostaat een gewone kamerthermostaat De Chronotherm Vision werkt niet meer volgens het programma maar volgt continu de temperatuurinstelling die u handmatig instelt Deze functie kunt u gebruiken als u bijvoor beeld voor een on...

Страница 27: ...heffen en weer volgens het persoonlijke programma te regelen Druk op de of toets De tekst Volgt Programma Vrije Dag verdwijnt en op het scherm wordt nu weer de tekst Volgt Programma weergegeven om aan te geven dat het programma actief is Stel via de of toets de gewenste temperatuur in Druk op de toets om de ingestelde tempera tuur te activeren of op de toets om de wijzing ongedaan te maken Ongevee...

Страница 28: ...gegeven Stel via de of toetsen de gewenste temperatuur in Uitlezen van de buitentemperatuur Indien op de aansluitklemmen van de thermostaat een buitentemperatuurvoeler is aangesloten en deze voeler via het installateurmenu is geactiveerd kunt u de buitentemperatuur op het scherm af lezen De temperatuur wordt rechts onder in het scherm weergegeven Indien de vrije dag of vakantie functie actief is z...

Страница 29: ...men of rechts naast de tekst Dagen drukt worden de toetsen opnieuw weergegeven Vakantie functie opheffen Om de vakantie functie direct op te heffen en weer volgens het ingestelde programma te regelen Druk op de of toets De tekst Vakantie verdwijnt en op het scherm wordt nu weer de tekst Volgt pro gramma weergegeven om aan te geven dat het programma actief is Na ongeveer 30 seconden wordt het basis...

Страница 30: ...ld naar de instelling die actief was voordat de TELE functie geactiveerd was In principe kan iedere schakelaar met een maakcon tact als TELE contact dienen Hieronder ziet u een aantal toepassingsmogelijkheden voor de TELE functie Via een passende interface met een maakcontact geen Honeywell levering kunt u bijvoorbeeld per telefoon een PC programma of een De TELE temperatuur instellen Door onderst...

Страница 31: ...isscherm weer getoond De TELE functie activeren Zodra het externe maakcontact gemaakt is zal de thermostaat de TELE functie activeren en wordt de temperatuur geregeld naar de hierboven ingestelde temperatuur De tekst Volgt Tele Programma wordt op het scherm weergegeven om aan te geven dat de TELE functie actief is De TELE functie opheffen De TELE functie wordt automatisch opgeheven zodra het TELE ...

Страница 32: ...s Vervolgens ontbijt u en om 08 00 uur vertrekt u VERTREKKEN 08 00 15 C Er is dan niemand thuis dus mag de temperatuur dalen naar bijvoorbeeld 15 C Om 17 00 uur komt u weer thuis THUISKOMEN 17 00 21 C Als u binnenkomt wilt u dat het lekker warm is bijv 21 C Om 23 00 uur gaat u naar bed dus om 22 30 uur mag SLAPEN 22 30 15 C het huis al langzaam afkoelen s Nachts wilt u dat het niet kouder wordt da...

Страница 33: ...ets later op om 08 00 uur en 19 C OPSTAAN 08 00 19 C is dan voor u warm genoeg De warmtebehoefte van de mens neemt gedurende de dag toe VERTREKKEN 12 00 20 C dus u wilt de temperatuur langzaam laten stijgen U kunt hier voor de perioden VERTREKKEN en THUISKOMEN gebruiken THUISKOMEN 18 00 21 C U wilt bijvoorbeeld dat de temperatuur om 12 00 uur stijgt naar 20 C en dat het om 18 00 uur 21 C is Zaterd...

Страница 34: ... De temperatuur mag gaan dalen tot bijv 15 C Om 12 00 uur komt er s middags iemand thuis lunchen THUISKOMEN 1 12 00 20 C Diegene wil dat het dan 20 C is Om 13 00 uur is diegene klaar met lunchen en vertrekt weer VERTREKKEN 2 13 00 15 C De temperatuur mag weer dalen tot 15 C 16 00 uur komt de eerste van school 20 C wordt gewenst THUISKOMEN 2 16 00 20 C s Avonds gaat de laatste 23 00 naar bed dus om...

Страница 35: ...KKEN 2 worden op THUISKOMEN 1 zaterdag en zondag niet gebruikt VERTREKKEN 2 Om 14 00 uur komt u weer terug van boodschappen doen THUISKOMEN 2 14 00 20 C U wilt dat het dan 20 C is De laatste gaat s nachts 01 00 uur naar bed Om 00 30 uur SLAPEN 00 30 15 C mag het huis beginnen af te koelen Het wordt s nachts niet kouder dan 15 C Op de volgende bladzijden is ruimte gereserveerd om uw persoonlijke pr...

Страница 36: ..._______________________ ____________________________________ SLAPEN __________________________________ ____________________________________ Programma voor dinsdag Aanvangstijdstip Temperatuurinstelling OPSTAAN __________________________________ ____________________________________ VERTREKKEN 1 __________________________________ ____________________________________ THUISKOMEN1 _____________________...

Страница 37: ...______ SLAPEN __________________________________ ____________________________________ Programma voor donderdag Aanvangstijdstip Temperatuurinstelling OPSTAAN __________________________________ ____________________________________ VERTREKKEN 1 __________________________________ ____________________________________ THUISKOMEN1 __________________________________ ____________________________________ V...

Страница 38: ..._______________________ ____________________________________ SLAPEN __________________________________ ____________________________________ Programma voor zaterdag Aanvangstijdstip Temperatuurinstelling OPSTAAN __________________________________ ____________________________________ VERTREKKEN 1 __________________________________ ____________________________________ THUISKOMEN1 ____________________...

Страница 39: ...___________________________ SLAPEN __________________________________ ____________________________________ Programma voor vrije dag Aanvangstijdstip Temperatuurinstelling OPSTAAN __________________________________ ____________________________________ VERTREKKEN 1 __________________________________ ____________________________________ THUISKOMEN1 __________________________________ _________________...

Страница 40: ...eeltelijk vergrendelen touchscreen scherm Indien het touchscreen scherm gedeeltelijk vergren deld is zal de tekst VERGRENDELD gedurende 5 seconden op het scherm worden weergegeven als een gebruiker een toets bediend die vergrendeld is Als een toets wordt bediend die niet vergrendeld is zal de tekst weer verdwijnen Als het scherm gedeeltelijk vergrendeld is kunnen uit sluitend de toetsen en worden ...

Страница 41: ... tijdelijke wijziging blijft actief totdat de volgende periode actief wordt Er kunnen geen programma wijzigingen worden doorgevoerd De temperatuur continu vrije dag en vakantie functie kunnen niet worden geactiveerd of ingesteld Om de tijdelijke temperatuur wijziging op te heffen druk op de toets 65645_Innerpages qxd 03 11 2005 10 38 Pagina 41 ...

Страница 42: ...niet meer worden aangestuurd Zodra de batterijen volledig zijn uitgeput zal het scherm niets meer weergeven De thermostaat dient dan zo spoedig mogelijk van nieuwe batterijen te worden voor Het Touchscreen scherm schoonmaken U kunt het touchscreen scherm van de Chronotherm Vision schoon maken zonder per ongeluk instellingen in de thermostaat door te voeren Druk op de toets De thermostaat vergrende...

Страница 43: ...llingen blijven behouden Het vervangen van de batterijen 1 Verwijder de Chronotherm Vision van de grondplaat door de thermostaat recht naar voren te trekken 2 Verwijder de oude batterijen uit de houder 3 Plaats de nieuwe batterijen in de houder zoals aan gegeven N B gebruik altijd alkaline batterijen type AAA 4 Plaats de Chronotherm Vision terug op de grond plaat Houdt hierbij de connectorblokken ...

Страница 44: ... te drukken Het nevenstaande scherm wordt weergegeven Omschrijving instellings Waarde instel mogelijkheid code default Jaartal de voorste 2 cijfers van het jaartal 0120 20 20 of 21 bijv 2005 Jaartal de achterste 2 cijfers van het jaartal 0130 05 van 01 tot 99 bijv 2005 Maand de juiste maand 0140 10 van 1 tot 12 instellings waarde code toetsen voor het kiezen van de gewenste waarde toetsen voor het...

Страница 45: ...ogramma wel of geen gebruik van het programma 4 wel gebruik van programma Automatische 0330 1 1 automatische omschakeling Zomer wintertijd omschakeling 0 geen omschakeling Aantal perioden per dag 0540 4 2 2 perioden per dag 4 4 perioden per dag 6 6 perioden per dag Touchscreen scherm vergrendeling 0670 0 0 niet vergrendeld 1 gedeeltelijk vergrendeld 2 volledig vergrendeld 65645_Innerpages qxd 03 1...

Страница 46: ...ig om de meest ideale aanwarmtijden voor uw woning te bepalen De batterijen zijn volledig leeg en moeten worden vervangen De zekering in het verwarmingstoestel is defect vervang deze Indien het toestel nog niet functioneert raadpleeg dan uw installateur Indien het scherm leeg is of knipperend de tekst VERVANG BATTERIJ weergeeft vervang dan de batterijen zie blz 21 Indien de temperatuurinstelling h...

Страница 47: ...id van het verwarmingssysteem is niet in overeenstem ming met de eigenschappen van de thermostaat Wijzig eventueel het aan tal schakelingen per uur Raadpleeg uw installateur of de Honeywell Infolijn zie achterflap Houdt u er rekening mee dat de verwarmingsinstallatie enige tijd nodig heeft om op temperatuur te komen Controleer of de cv ketel naar behoren functioneert Indien deze situatie te lang d...

Страница 48: ...65645_Innerpages qxd 03 11 2005 10 38 Pagina 48 ...

Страница 49: ...24 Chronotherm Vision gebruiksaanwijzing 65645_Innerpages qxd 03 11 2005 10 38 Pagina 49 ...

Страница 50: ...65645_Innerpages qxd 03 11 2005 10 38 Pagina 50 ...

Страница 51: ...ig aankoopbewijs De garantie wordt verleend volgens de Algemene Verkoopvoorwaarden van Honeywell op fabrieksfouten met betrekking tot materiaal onderdelen en afwerking Fouten die het gevolg zijn van verkeerde toepassing of behandeling vallen niet onder de garantie Aanspraken op garantie moeten altijd bij uw leverancier van de Chronotherm Vision kenbaar worden gemaakt Batterijen zijn uitgesloten va...

Страница 52: ...il infolijn honeywell nl Honeywell B V Postbus 12683 1100 AR Amsterdam Z O Tel 020 56 56 392 www honeywell nl NL2P 1285NL01 R1005 2005 Honeywell B V Wijzigingen voorbehouden Printed in U S A 69 1811D 2 65645_Innerpages qxd 03 11 2005 10 38 Pagina 52 ...

Отзывы:

Нет отзывов