Honeywell Home RDWL917A Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 32

Honeywell Home RDWL917A Скачать руководство пользователя страница 11

RDWL917AX2000

Résidentiel

Guide d’installation et d’utilisation

Sonnette fans fil portative

Préparation

Sonnette

Bouton-

poussoir

Ancres

murales

Vis à tête

cylindrique

bombée

Vis à tête

plate

Tournevis cruciforme

Tournevis normal

Perceuse et foret de

6 mm (1/4 po)

4 piles alcalines C

Support de montage

mural pour sonnette

Support de montage de

bouton-poussoir avec

tampon adhésif

Matériel requis pour

l’installation

Vous trouverez dans la boîte

Le bouton-poussoir fourni avec ce nécessaire est préprogrammé pour fonctionner avec
la sonnette. Si ce n’est pas le cas, consultez la section « Connexion d’un
bouton-poussoir » à la page 16.

Pile CR2032

Câble USB

33-00184EFS_A.indd 11

4/15/2016 3:15:06 PM

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание RDWL917A

Страница 1: ...rewdriver Drill and 1 4 in 6 mm drill bit 4 C alkaline batteries Doorbell Wall Mounting Bracket Push Button Mounting Bracket and Adhesive Pad To install you will need In the box you will find The push button supplied with this kit is pre programmed to operate with the doorbell If it is not see Connect a Push Button on page 6 CR2032 Battery USB Cable 33 00184EFS_A indd 1 4 15 2016 3 15 02 PM ...

Страница 2: ...locator is advisable if in doubt Install Batteries 1 Open the battery cover and install 4 C alkaline batteries 2 Open the battery cover and install the CR2032 battery Setup and Operation Press the push button to test whether it is paired with the doorbell The doorbell will light up and ring If it does not see Connect a Push Button on page 6 Change the Tune Press the Music button to change the door...

Страница 3: ...ou want Light Blue White Red Dark Blue Green Purple Yellow Change the Light Pattern Press the Sunlight button to change the lights that flash when the doorbell rings Press the Sunlight button 1 time 2 times 3 times 4 times Halo light and top lights Halo light only Top lights only No lights Adjust the Volume Press the Volume Up or Volume Down buttons to adjust the volume of the Doorbell 33 00184EFS...

Страница 4: ...ar a heat source or on something that moves like a door For non mounting locations choose a place where the doorbell will be easy to see and hear Set the Mute You can also mute the doorbell for specific amounts of time Press the Mute button Mute button shows Doorbell is mute 1 time doorbell is mute 2 times 3 hours 3 times 6 hours Mute button shows Doorbell is mute 4 times 9 hours 5 times 12 hours ...

Страница 5: ...for three seconds The halo light will circle 2 Within 20 seconds of pressing the Setting button wave or make some other kind of motion in front of the motion sensor Install Push Button 1 Mount the push button bracket in the desired location Use the screws OR Use the adhesive backing If using the adhesive backing clean the surface first 2 Snap the push button onto the mounting bracket OR Note If yo...

Страница 6: ...ustomize your doorbell to play part of any song or sound you choose You can also create a Secret Knock with a different ring Your Tune You can install any MP3 file as a custom tune 1 Connect the USB cable to the doorbell then plug it into a computer 2 Using your computer copy the tune you want MP3 format only onto the doorbell The doorbell connects to your computer like a jump drive 3 Follow the C...

Страница 7: ... using the correct batteries battery life should be approximately Up to 5 years for the doorbell replace with 4 C alkaline batteries Up to 2 years for the push button replace with a CR2032 lithium battery Low Battery Notification When doorbell batteries are low the bottom edge of the halo light flashes yellow every 6 seconds until batteries are replaced When the push button batteries are low two b...

Страница 8: ...ct polarity 3 The doorbell might be out of range try the doorbell in a different location 4 Reconnect the doorbell See Connect a Push Button Two beep sounds are heard after the normal tune Replace doorbell push battery with a new CR2032 The halo light flashes yellow at the bottom edge Replace doorbell batteries with 4 new C alkaline batteries Range is reduced 1 Metal structures including uPVC door...

Страница 9: ...by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This transmitter must not be co located or operating in conjunction with any other ant...

Страница 10: ... or reinstallation costs This warranty shall not apply if it is shown by Honeywell that the defect was caused by damage which occurred while the product was in the possession of a consumer Honeywell s sole responsibility shall be to repair or replace the product within the terms stated above HONEYWELL SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE OF ANY KIND INCLUDING ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL ...

Страница 11: ...t de 6 mm 1 4 po 4 piles alcalines C Support de montage mural pour sonnette Support de montage de bouton poussoir avec tampon adhésif Matériel requis pour l installation Vous trouverez dans la boîte Le bouton poussoir fourni avec ce nécessaire est préprogrammé pour fonctionner avec la sonnette Si ce n est pas le cas consultez la section Connexion d un bouton poussoir à la page 16 Pile CR2032 Câble...

Страница 12: ...mandée en cas de doute Installation des piles 1 Ouvrez le couvercle des piles et installez quatre piles alcalines C 2 Ouvrez le couvercle de la pile et installez la pile CR2032 Configuration et fonctionnement Appuyez sur le bouton poussoir pour déterminer qu il est jumelé avec la sonnette La sonnette s illumine et sonne Si ce n est pas le cas consultez la section Connexion d un bouton poussoir à l...

Страница 13: ...e Bleu clair Blanc Rouge Bleu foncé Vert Violet Jaune Modification de la séquence lumineuse Appuyez sur le bouton représentant un soleil pour modifier l éclairage clignotant qui s allume lorsque la sonnette retentit Appuyez sur le bouton représentant un soleil 1 fois 2 fois 3 fois 4 fois Halo et lumières supérieures Halo uniquement Lumières supérieures uniquement Aucune lumière Réglage du volume A...

Страница 14: ...t pas montée choisissez un endroit où elle sera facile à voir et à entendre Réglage de la sourdine Vous pouvez aussi désactiver le son de la sonnette pour une durée de temps spécifique Appuyez sur le bouton sourdine Le bouton sourdine apparait Le son de la sonnette est désactivé 1 fois le son de la sonnette est désactivé 2 fois 3 heures 3 fois 6 heures Le bouton sourdine apparait Le son de la sonn...

Страница 15: ...nt trois secondes Le halo se mettra à circuler 2 Dans les 20 secondes après avoir appuyé sur le bouton de réglage agitez la main ou faites un autre mouvement devant le détecteur de mouvement Installation du bouton poussoir 1 Montez le support du bouton poussoir à l emplacement souhaité Utilisez les vis OU Utilisez le support adhésif Si vous utilisez le support adhésif nettoyez d abord la surface 2...

Страница 16: ...nette et lui faire jouer une partie de chanson ou un son de votre choix Vous pouvez aussi créer une mélodie secrète qui émet une sonnerie différente Votre mélodie Vous pouvez installer n importe quel fichier MP3 comme mélodie personnelle 1 Branchez le câble USB à la sonnette puis branchez le dans un ordinateur 2 En utilisant l ordinateur copiez la mélodie désirée format MP3 uniquement sur la sonne...

Страница 17: ...té le remplacement périodique des piles Si vous utilisez une pile correcte sa durée de vie devrait être d environ 5 ans maximum pour la sonnette remplacer par quatre piles alcalines C 2 ans maximum pour le bouton poussoir remplacer par une pile CR2032 au lithium Alerte piles faibles Lorsque les piles de la sonnette sont faibles le bas du halo clignote jaune toutes les 6 secondes jusqu à ce que les...

Страница 18: ...té 3 La sonnette est peut être hors portée Essayez la sonnette ailleurs 4 Rebranchez la sonnette Voir Connexion d un bouton poussoir Deux timbres sonores se font entendre après la mélodie normale Remplacez la pile du bouton poussoir par une pile CR2032 neuve Le bas du halo clignote jaune Remplacez les piles de la sonnette avec quatre piles alcalines C La portée est réduite 1 Les structures métalli...

Страница 19: ...riger l interférence par l une des mesures suivantes Réorientez ou déplacez l antenne réceptrice Augmentez la séparation entre l équipement et le récepteur Brancher l équipement dans la prise d un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté Consultez le distributeur ou un technicien radio TV compétent pour obtenir de l aide Cet émetteur ne doit pas être Co placé ou ne fonctionnant ...

Страница 20: ...oduit qui s est produit lorsque le consommateur l avait en sa possession La responsabilité exclusive de Honeywell se limite à réparer ou à remplacer le produit conformément aux modalités susmentionnées HONEYWELL N EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES PERTES OU DOMMAGES Y COMPRIS LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES DÉCOULANT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT D UNE VIOLATION QUELCONQUE D UNE GARANTIE EXPRE...

Страница 21: ...ro de 1 4 de pulgada 6 mm con una broca 4 baterías alcalinas tipo C Soporte para montaje del timbre en la pared Soporte de montaje del pulsador y almohadilla adhesiva Para instalar necesitará En la caja encontrará lo siguiente El pulsador que se suministra con este kit está preprogramado para funcionar con el timbre Si no lo está consulte Conexión a un pulsador en la página 26 Batería CR2032 Cable...

Страница 22: ...dudas Colocación de las baterías 1 Abra la tapa del compartimiento de las baterías y coloque 4 baterías alcalinas tipo C 2 Abra la tapa del compartimiento de la batería y coloque la batería CR2032 Configuración y funcionamiento Presione el pulsador para probar si está asociado con el timbre El timbre se iluminará y sonará Si esto no ocurre consulte Conexión a un pulsador en la página 26 Cambio de ...

Страница 23: ...ul claro Blanco Rojo Azul oscuro Verde Púrpura Amarillo Cambio del patrón de luz Presione el botón con el símbolo de Luz solar para cambiar las luces que destellan cuando el timbre suena Presione el botón con el símbolo de luz solar 1 vez 2 veces 3 veces 4 veces Luz tipo halo y luces superiores Luz tipo aureola únicamente Luces superiores únicamente Sin iluminación Regulación del volumen Presione ...

Страница 24: ...ara una ubicación donde no esté montado elija un lugar donde sea fácil de ver y escuchar el timbre Configuración para silenciar También puede silenciar el timbre durante períodos de tiempo específicos Presione el botón para silenciar El botón para silenciar muestra El timbre está silenciado 1 vez El timbre está silenciado 2 veces 3 horas 3 veces 6 horas El botón para silenciar muestra El timbre es...

Страница 25: ...a luz tipo halo hará un círculo 2 A los 20 segundos de presionar el botón de configuración mueva la mano o haga algún otro tipo de movimiento frente al sensor de movimiento Instale el pulsador 1 Monte el soporte del pulsador en la ubicación deseada Utilice los tornillos O Utilice el respaldo adhesivo Si usa el respaldo adhesivo limpie la superficie primero 2 Coloque a presión el pulsador en el sop...

Страница 26: ...onalizar su timbre para que forme parte de cualquier canción o sonido que elija También puede crear un sonido de toque secreto con los nudillos con un sonido diferente Su melodía Puede instalar cualquier archivo MP3 como una melodía personalizada 1 Conecte el cable USB al timbre y enchúfelo en una computadora 2 Utilizando su computadora copie la melodía que desea formato MP3 únicamente en el timbr...

Страница 27: ...lvo el cambio periódico de las baterías Si utiliza las baterías correctas deben tener una vida aproximada de Hasta 5 años para el timbre reemplace con 4 baterías alcalinas tipo C Hasta 2 años para el pulsador reemplace con una batería de litio CR2032 Notificación de batería con poca carga Cuando las baterías del timbre tienen poca carga el borde inferior de la luz tipo halo destella en amarillo ca...

Страница 28: ... estar fuera del rango de cobertura pruebe con el timbre en una ubicación diferente 4 Vuelva a conectar el timbre Consulte Conexión a un pulsador Se escuchan dos tonos después del sonido normal del timbre Reemplace la batería del pulsador con una nueva tipo CR2032 La luz tipo halo destella en amarillo en el borde inferior Reemplace las baterías del timbre con 4 baterías alcalinas tipo C nuevas Se ...

Страница 29: ... tomando una o más de las siguientes medidas Vuelva a orientar o ubicar la antena receptora Aumente la distancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente a aquel en el que está conectado el receptor Consulte con su distribuidor o con un técnico experto en radio televisión para recibir ayuda Este transmisor no debe estar ubicado ni funcionando conj...

Страница 30: ...s el producto estuvo en posesión de un consumidor La única responsabilidad de Honeywell será la de reparar o reemplazar el producto según los términos mencionados anteriormente HONEYWELL NO SERÁ RESPONSABLE POR LA PÉRDIDA O EL DAÑO DE NINGÚN TIPO INCLUYENDO LOS DAÑOS ACCIDENTALES O RESULTANTES DERIVADOS DIRECTA O INDIRECTAMENTE DEL INCUMPLIMIENTO DE LAS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS O DE OTRAS F...

Страница 31: ...31 33 00184EFS_A indd 31 4 15 2016 3 15 08 PM ...

Страница 32: ...oneywell International Inc 33 00184EFS 02 M S 04 16 Impreso en China Soluciones de Control y Automatización Honeywell International Inc 1985 Douglas Drive North Golden Valley MN 55422 yourhome honeywell com 33 00184EFS_A indd 32 4 15 2016 3 15 08 PM ...

Отзывы:

Нет отзывов