ESPECIFICACIONES:
Físicas: ................................. 21,59 cm A x 15,24 cm A x 4,76 cm P
.........
(7,68” W x 4,76” H x 0,708” D) (195 mm x 121 mm x 18 mm)
Frecuencia de funcionamiento: ............................................ 2,4 GHz
Batería (incluida): 3,8 V, 2000 mAh, Voltaje de carga limitada: 4,35
Reemplazo de batería: .................................. N.° de parte P-504478
Suministro de alimentación (incluido): ............... 5 V 1 A, Micro USB
ESPECIFICAÇÕES:
Físicas: ...................................................
7,68” L x 4,76” A x 0,708” D
............................................................ (195 mm x 121 mm x 18 mm)
Frequência de operação: ...................................................... 2,4 GHz
Bateria (incluída):3,8 V, 2000 mAh, Tensão de carga limitada: 4,35
Substituição da bateria: ............................................... P/N P-504478
Fonte de alimentação (incluída): ............................ 5V 1A, Micro USB
El producto no debería desecharse junto con otros
residuos domésticos. Consulte los centros de
recolección autorizados más cercanos o los
recicladores autorizados. La eliminación adecuada de
los equipos que alcanzan el fin de su vida útil
previene las potenciales consecuencias negativas
para el medioambiente y la vida humana.
O produto não deve ser descartado com lixo doméstico
comum. Entre em contato com os centros de coleta ou
centros de reciclagem autorizados mais próximos. O
descarte adequado do equipamento no fim de vida útil
vai ajudar a evitar possíveis consequências negativas
para o meio ambiente e a saúde humana.
PRECAUCIÓN
EXISTE UN RIESGO DE EXPLOSIÓN SI SE
REEMPLAZA LA BATERÍA POR UNA DE TIPO
INCORRECTO. DESECHE LAS BATERÍAS USADAS
DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES.
CUIDADO
RISCO DE EXPLOSÃO SE A BATERIA FOR
SUBSTITUÍDA PELO TIPO INCORRETO.
DESCARTE AS BATERIAS UTILIZADAS DE
ACORDO COM AS INSTRUÇÕES.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION & ISED STATEMENTS
The user shall not make any changes or modifications to the equipment unless authorized by the Installation Instructions or User's Manual. Unauthorized
changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
CLASS B DIGITAL DEVICE STATEMENT
This equipment has been tested to FCC requirements and has been found acceptable for use. The FCC requires the following statement for your
information.
This equipment generates and uses radio frequency energy and if not installed and used properly, that is, in strict accordance with the manufacturer's
instructions, may cause interference to radio and television reception. It has been type tested and found to comply with the limits for a Class B computing
device in accordance with the specifications in Part 15 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against such interference in a
residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
• If using an indoor antenna, replace it with a quality outdoor antenna.
• Reorient the receiving antenna until interference is reduced or eliminated.
• Move the radio or television receiver away from the receiver/control panel.
• Move the antenna leads away from any wire runs to the receiver/control panel.
• Plug the receiver/control panel into a different outlet so that it and the radio or television receiver are on different branch circuits.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
ISED CLASS B STATEMENT
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
FCC / ISED STATEMENT
This device complies with Part 15 of the FCC Rules, and ISED’s license-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et exempt de licence RSS d’ISED. Son fonctionnement est soumis aux conditions
suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d' interférences nuisibles. (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris les
interférences causant une réception indésirable.
Responsible Party / Is
suer of Supplier’s Declaration of Conformity: Ademco Inc, a subsidiary of Resideo Technologies, Inc., 2 Corporate Center Dr.,
Melville, NY 11747, Ph: 516-577-2000
Partie responsable / Émetteur de la déclaration de conformité du fournisseur : Ademco Inc, a subsidiary of Resideo Technologies,, 2 Corporate Center
Drive., Melville, NY 11747, Tél. 516 577-2000.
Consulte las instrucciones de instalación para el control con el que este
dispositivo se utiliza, para obtener información sobre las limitaciones de
todo el sistema de alarma.
Consulte as instruções de instalação para verificar o controle com
o qual o dispositivo é usado e para obter detalhes sobre as
limitações do sistema de alarme completo.
ASISTENCIA TÉCNICA Y GARANTÍA
Para obtener la información más reciente sobre la garantía, visite
https://www.security.honeywellhome.com/hsc/resources/wa/index.html
Para obtener información sobre la patente, visite http://www.resideo.com/patent
Por soporte técnico, llame al 1-800-645-7492, de lunes a viernes de 8:30 a. m.
a 5:00 p. m. EST.
Para
obtener
documentación
,visite
www.mywebtech.honeywellhome.com
SUPORTE E GARANTIA
Para obter as informações mais recentes sobre a garantia, acesse:
https://www.security.honeywellhome.com/hsc/resources/wa/index.html
Para informações de patente, consulte http://www.resideo.com/patent
Para assistência técnica, ligue para 1-800-645-7492, Segunda a
sexta, das 8h30 às 17h EST.
Para documentação, acesse:www.mywebtech.honeywellhome.com
Está estrictamente prohibido intentar aplicar ingeniería inversa a este
dispositivo al decodificar los protocolos de propiedad exclusiva,
descompilar firmware o hacer acciones similares.
Qualquer tentativa de realizar engenharia reversa deste dispositivo
por decodificação dos protocolos proprietários, descompilação do
firmware ou qualquer ação semelhante é estritamente proibida.
This product manufactured by Resideo and its affiliates. The Honeywell Home Trademark is used under license from Honeywell International Inc.
2 Corporate Center Drive, Suite 100
P.O. Box 9040, Melville, NY 11747
© 2019 Resideo Technologies, Inc
