ASSEMBLY
honeycando.com
Réassemblage
1. Retournez le distributeur de café Indispensable
™
. Placez les chambres de dosage sur
la partie inférieure du réservoir avec le système de poignée. En respectant les flèches
figurant sur la partie supérieure des chambres de dosage, tournez-les ensuite dans le sens
des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’elles se mettent correctement en place (voir le
Schéma
2
).
2. Positionnez la plaque inférieure et tournez-la de sorte que son ouverture soit placée
directement sous la poignée. L’onglet saillant de la partie supérieure de la plaque doit
s’insérer dans l’encoche située au bas du réservoir avec le système de poignée (voir le
Schéma
3
). Pour serrer et bloquer la rondelle de fixation, tournez-la dans le sens des
aiguilles d’une montre.
Pulizia
1. Svuotare completamente il contenitore dal caffè.
2. Premere il manico fino a quando le camere dosatrici non sono vuote.
3. Con il coperchio applicato,capovolgere l’erogatore di caffè Indispensable
™
. Rimuovere
il dispositivo di fissaggio, la piastra inferiore e le camere dosatrici (vedi Schema
1
). Per
allentare il dispositivo di fissaggio, ruotarlo in senso antiorario.
4. La piastra inferiore, le camere dosatrici, il coperchio e la base sono tutti lavabili in
lavastoviglie. Non lavare il contenitore di caffè macinato con il manico in lavastoviglie.
(I detersivi per lavastoviglie sono aggressivi e potrebbero deteriorare l’aspetto del
contenitore nel corso del tempo). Per preservare l’aspetto del contenitore, lavare a mano
con acqua calda e detersivo e asciugare con un panno morbido.
Riassemblaggio
1. Capovolgere l’erogatore di caffè Indispensable
™
. Posizionare le camere dosatrici sulla
parte inferiore del contenitore con il manico. Poi seguire le frecce sulla parte superiore
delle camere di dosatrici, ruotare in senso orario fino a quando non si fissano in posizione
(vedi Schema
2
).
2. Inserire la piastra inferiore e ruotarla in modo che l’apertura sulla piastra si trovi
direttamente sotto il manico. L’aletta sollevata sulla parte superiore della piastra deve
inserirsi nell’intaglio sulla parte inferiore del contenitore con il manico (vedi Schema
3
).
Per serrare e fissare il dispositivo di fissaggio, ruotarlo in senso orario.
Reinigen
1. Entleeren Sie jeglichen Kaffee aus dem Behälter für gemahlenen Kaffee.
2. Drücken Sie den Griff, bis die Messkammern leer sind.
3. Achten Sie darauf, dass die Abdeckung angebracht ist und drehen sie den Indispensable™-
Kaffeespender mit der Oberseite nach unten. Entnehmen Sie die Halterung, die
Bodenplatte und die Messkammern (siehe Diagramm
1
). Drehen Sie die Halterung zum
Lösen entgegen dem Uhrzeigersinn.
4. Die Bodenplatte, die Messkammern, die Abdeckung und der Sockel sind
spülmaschinenfest. Waschen Sie den Behälter für gemahlenen Kaffee nicht zusammen
mit der Griffeinheit in der Geschirrspülmaschine. (Durch das starke Reinigungsmittel in
Geschirrspülmaschinen kann sich die Optik des Behälters mit der Zeit verschlechtern.)
Um die Optik des Behälters zu bewahren, waschen Sie ihn von Hand mit warmem
Seifenwasser ab/aus. Trocknen Sie ihn mit einem weichen Handtuch ab.
Einbauen
1. Drehen Sie den Indispensable
™
-Kaffeespender mit dem Oberteil nach unten. Setzen Sie
die Messkammern in den Boden des Behälters mit der Griffeinheit ein. Drehen Sie sie
dann gemäß den Pfeilen oben auf den Messkammern im Uhrzeigersinn, bis sie in der
gewünschten Stellung einrasten (siehe Diagramm
2
).
2. Setzen Sie die Bodenplatte ein. Drehen Sie sie so, dass sich die Öffnung in der Platte
direkt unter dem Griff befindet. Der erhöhte Dorn oben an der Platte sollte in die Kerbe
