Honda 2010 Civic GX Скачать руководство пользователя страница 147 | Manualshive

Страница: 147 / 387

background image

＞

When the USB flash memory device
is connected, the USB indicator is
shown in the display.

Pull out the USB connector from
the holder and remove the cable
from the clip in the console
compartment.

Connect the USB flash memory
device to the USB connector
correctly and securely.

Each time you press the DISP button,
the display mode shows you in
sequence, the folder name, the file
name, the artist tag, the album tag,
the track tag and name off (which
turns off the text display).

The display shows up to 16
characters of the selected data. If the
text data has more than 17
characters, you will see the first 15
characters and the

indicator in

the display. Press and hold the DISP
button until the next 16 characters
are shown.

1.

2.

Connecting a USB Flash Memory
Device

Text Data Display Function

Audio System (Models without navigation system)

144

USB ADAPTER
CABLE

USB CONNECTOR

USB CONNECTOR

09/07/02 16:51:30 31SNA640_149

«
...
145
146
147
148
149
...
»

Содержание 2010 Civic GX

Страница 1: ...t When your vehicle needs maintenance keep in mind that your dealer s staff is specially trained in servicing the many systems unique to your vehicle Your dealer is dedicated to your satisfaction and...

Страница 2: ...devices that record information about powertrain performance The data can be used to verify emissions law requirements and or help technicians diagnose and solve service problems It may also be combi...

Страница 3: ...is filled with important safety information please read it carefully Your safety and the safety of others is very important And operating this vehicle safely is an important responsibility Of course i...

Страница 4: ...on how to order flat tire jump starting overheating and fuses Contents Index I Service Information Summary Your Vehicle at a Glance 3 Driver and Passenger Safety 5 Instruments and Controls 55 Features...

Страница 5: ...art the engine shift the transmission and park plus what you need to know if you re planning to tow a trailer This section covers several problems motorists sometimes experience and details how to han...

Страница 6: ...NSTRUMENT PANEL INDICATORS AUDIO SYSTEM MOONROOF SWITCH PASSENGER S FRONT AIRBAG MIRROR CONTROLS Vehicle with navigation system is shown DOOR LOCK TAB ACCESSORY POWER SOCKET AUTOMATIC TRANSMISSION MAN...

Страница 7: ...IRBAG OFF INDICATOR HAZARD WARNING BUTTON REAR WINDOW DEFOGGER HEATED MIRRORS INSTRUMENT PANEL BRIGHTNESS BUTTONS DISPLAY CHANGE BUTTON HOOD RELEASE HANDLE SEL RESET BUTTON P 75 P 66 P 66 P 77 P 76 P...

Страница 8: ...bags Work 24 How Your Side Airbags Work 27 How Your Side Curtain Airbags Work 29 How the SRS Indicator Works 29 How the Side Airbag Off Indicator Works 30 How the Passenger Airbag Off Indicator Works...

Страница 9: ...ability to respond to changing conditions and your reaction time gets worse with every additional drink So don t drink and drive and don t let your friends drink and drive either Engaging in mobile ph...

Страница 10: ...on on your part These include a strong steel framework that forms a safety cage around the passenger compartment front and rear crush zones a collapsible steering column and tensioners that tighten th...

Страница 11: ...against other occupants Keep you from being thrown out of the vehicle Help keep you in a good position should the airbags ever deploy A good position reduces the risk of injury from an inflating airb...

Страница 12: ...er or a front seat passenger during a moderate to severe side impact see page for more information on how your side airbags work Your vehicle has a supplemental restraint system SRS with front airbags...

Страница 13: ...the steering wheel as possible while allowing full control of the vehicle A front passenger should move their seat as far back from the dashboard as possible To do their job airbags must inflate with...

Страница 14: ...locked Your vehicle has a door open indicator on the instrument panel to indicate when any door is open Locking the doors reduces the chance of someone being thrown out of the vehicle during a crash...

Страница 15: ...between your chest and the airbag cover in the center of the steering wheel Passengers with adjustable seat backs should also adjust their seat back to a comfortable upright position The National Hig...

Страница 16: ...injuries See page for how to adjust the head restraints and how the driver s and front passenger s active head restraints work Have passengers adjust their head restraints properly as well Taller pers...

Страница 17: ...twisted because a twisted belt can cause serious injuries in a crash If necessary pull up on the belt again to remove any slack then check that the belt rests across the center of your chest and over...

Страница 18: ...eight The front seats have adjustable seat belt anchors To adjust the height of an anchor press and hold the release button and slide the anchor up or down as needed it has four positions If a seat be...

Страница 19: ...both you and your unborn child that can be caused by a crash or an inflating front airbag Each time you have a checkup ask your doctor if it s okay for you to drive In addition an occupant who is out...

Страница 20: ...njury in a crash If a side airbag or a side curtain airbag inflates a cup holder or other hard object attached on or near the door could be propelled inside the vehicle and hurt someone Improperly rep...

Страница 21: ...system uses the same sensors as the front airbags to monitor whether the front seat belts are latched or unlatched and how much weight is on the front passenger s seat see pages and If either the dri...

Страница 22: ...actor lets you move freely in your seat while it keeps some tension on the belt During a collision or sudden stop the retractor automatically locks the belt to help restrain your body If the shoulder...

Страница 23: ...otection and should be replaced as soon as possible If a side curtain airbag deploys during a side impact the tensioner on that side of the vehicle will also deploy The tensioners can also be activate...

Страница 24: ...irst 11 Occupant Position Detection System OPDS Sensors 12 Front Passenger s Weight Sensors OPDS Sensors Control Unit 13 Seat Belt Buckle Tensioners 14 Rear Safing Sensor 1 Driver s Front Airbag 2 Pas...

Страница 25: ...s are stored in the outer edges of the seat backs Both are marked SIDE AIRBAG see page Two side curtain airbags one for each side of the vehicle The airbags are stored in the ceiling above the side wi...

Страница 26: ...ild the passenger s front airbag will be turned off see page Sensors that can detect whether the driver s seat belt and the front passenger s seat belt are latched or unlatched see page An indicator o...

Страница 27: ...hreshold that determines whether or not the airbags will deploy In such cases the seat belt will provide sufficient protection and the supplemental protection offered by the airbag would be minimal Th...

Страница 28: ...If the occupant s belt is the airbag will deploy at a slightly lower threshold because the occupant would need extra protection After a crash you may see what looks like smoke This is actually powder...

Страница 29: ...system has weight sensors under the seat Although Honda does not encourage carrying an infant or small child in front if the sensors detect the weight of an infant or small child up to about 65 lbs or...

Страница 30: ...of the dashboard comes on see page Hanging heavy items on the front passenger seat or placing heavy items in the seat back pocket If you ever have a moderate to severe side impact sensors will detect...

Страница 31: ...here is no passenger To get the best protection from the side airbags front seat occupants should wear their seat belts and sit upright and well back in their seats Your vehicle has a side airbag cuto...

Страница 32: ...have the system checked by your dealer For example In a moderate to severe side impact sensors will detect rapid acceleration and signal the control unit to instantly inflate the side curtain airbag a...

Страница 33: ...tion switch to the ON II position the indicator should come on for several seconds and then go off see page If it doesn t come on stays on or comes on while driving without a passenger in the front se...

Страница 34: ...ge passenger is riding in front move the seat as far to the rear as possible and have the passenger sit upright and wear the seat belt properly If the indicator comes on with no front seat passenger a...

Страница 35: ...tive If it is necessary to remove or modify a front seat to accommodate a person with disabilities first contact Honda Automobile Customer Service at 800 999 1009 If water or another liquid soaks into...

Страница 36: ...hildren depend on adults to protect them However despite their best intentions many adults do not know how to protect child passengers 38 46 47 50 properly All Children Must Be Restrained Infants and...

Страница 37: ...al Highway Traffic Safety Administration and Transport Canada recommend that all children age 12 and under be properly restrained in a back seat Some states have laws restricting where children may ri...

Страница 38: ...le has warning labels on the dashboard U S models and on the front visors Please read and follow the instructions on these labels Canadian Models U S Models Protecting Children General Guidelines Driv...

Страница 39: ...ace the largest child in the front seat provided the child is large enough to wear the lap shoulder belt properly see page Move the vehicle seat as far to the rear as possible see page Have the child...

Страница 40: ...children from accidentally falling out see page Even very young children learn how to unlock vehicle doors turn on the ignition switch and open the trunk which can lead to accidental injury or death...

Страница 41: ...n in the back seat but not in the front If the passenger s front airbag inflates it can hit the back of the child seat with enough force to kill or seriously injure an infant When properly installed a...

Страница 42: ...is thrown forward during a collision an inflating airbag can strike the child with enough force to cause very serious or fatal injuries We strongly recommend placing a forward facing child seat in a...

Страница 43: ...for FMVSS 213 or CMVSS 213 on the box If it is necessary to put a forward facing child seat in the front move the vehicle seat as far to the rear as possible and be sure the child seat is firmly secu...

Страница 44: ...pped in the child seat according to the child seat maker s instructions A child who is not properly secured in a child seat can be seriously injured in a crash The following pages provide guidelines o...

Страница 45: ...ome LATCH compatible seats have a rigid type connector as shown above Your vehicle is equipped with LATCH Lower Anchors and Tethers for CHildren at the outer rear seats The location of each lower anch...

Страница 46: ...en tighten the strap as instructed by the child seat maker Other LATCH compatible seats have a flexible type connector as shown above If the tether strap is too long and cannot be tightened firmly fin...

Страница 47: ...l the shoulder part of the belt all the way out until it stops then let the belt feed back into the retractor After the belt has retracted tug on it If the belt is locked you will not be able to pull...

Страница 48: ...ut weight on the child seat or push on the back of the seat while pulling up on the belt To deactivate the lockable retractor and remove a child seat unlatch the buckle unroute the seat belt and let t...

Страница 49: ...the anchor making sure the strap is not twisted Tighten the strap according to the seat maker s instructions If the tether strap is too long and cannot be tightened firmly find a route where the strap...

Страница 50: ...ges give instructions on how to check proper seat belt fit what kind of booster seat to use if one is needed and important precautions for a child who must sit in front 1 2 CONTINUED Checking Seat Bel...

Страница 51: ...ederal safety standards see page and that you follow the booster seat maker s instructions If a child who uses a booster seat must ride in front move the vehicle seat as far back as possible and be su...

Страница 52: ...ve the child sit up straight back against the seat and feet on or near the floor Check that the child s seat belt is properly positioned and secured Supervise the child Even mature children sometimes...

Страница 53: ...ases the chance that the child will slide under the belt in a crash and be injured If they do they could be very seriously injured in a crash Additional Safety Precautions Do not let a child wear a se...

Страница 54: ...Turn the fan on high speed Set the temperature control to a comfortable setting With the trunk open airflow can pull exhaust gas into your vehicle s interior and create a hazardous condition If you mu...

Страница 55: ...bels carefully If a label comes off or becomes hard to read except for the U S dashboard label which may be removed by the owner contact your dealer for a replacement U S models Canadian models U S mo...

Страница 56: ...U S models Canadian models Safety Labels Driver and Passenger Safety 53 DOORJAMBS 09 07 02 16 35 07 31SNA640_058 I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 57: ...54 09 07 02 16 35 09 31SNA640_059 I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 58: ...Brightness 75 Hazard Warning Button 76 Rear Window Defogger 76 Steering Wheel Adjustment 77 Keys and Locks 78 Immobilizer System 79 Ignition Switch 80 Door Locks 81 Power Door Locks 82 Childproof Door...

Страница 59: ...R SOCKET DOOR LOCK TAB GAUGES MIRROR CONTROLS FUEL FILL DOOR RELEASE HANDLE TRUNK RELEASE HANDLE Vehicle with navigation system is shown AUTOMATIC TRANSMISSION MANUAL TRANSMISSION SEAT HEATER SWITCHES...

Страница 60: ...INTENANCE MINDER INDICATOR PARKING BRAKE AND BRAKE SYSTEM INDICATOR ANTI LOCK BRAKE SYSTEM ABS INDICATOR TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM TPMS INDICATOR CHARGING SYSTEM INDICATOR DAYTIME RUNNING LIGHTS...

Страница 61: ...INDICATOR LOW OIL PRESSURE INDICATOR CHARGING SYSTEM INDICATOR SECURITY SYSTEM INDICATOR REV LIMIT INDICATOR DOOR OPEN INDICATOR ANTI LOCK BRAKE SYSTEM ABS INDICATOR PARKING BRAKE AND BRAKE SYSTEM IN...

Страница 62: ...s not fasten their seat belt the indicator comes on about 6 seconds after the ignition switch is turned to the ON II position This indicator reminds you and your passengers to fasten your seat belts I...

Страница 63: ...omatic seat belt tensioners driver s seat position sensor or the front passenger s weight sensors For more information see page This indicator comes on for several seconds when you turn the ignition s...

Страница 64: ...the ignition switch The left or right turn signal indicator blinks when you signal a lane change or turn If an indicator does not blink or blinks rapidly it usually means one of the turn signal bulbs...

Страница 65: ...n for a few seconds when you turn the ignition switch to the ON II position See page for more information on the VSA system This indicator normally comes on when you turn the ignition switch to the ON...

Страница 66: ...is indicator normally comes on for a few seconds when you turn the ignition switch to the ON II position If it comes on while driving it indicates that one or more of your vehicle s tires are signific...

Страница 67: ...d zone When the engine speed gets to near the red zone the indicator blinks If you exceed the maximum speed for the gear you are in the indicator stays on and you may feel the engine cut in and out du...

Страница 68: ...your vehicle in for scheduled maintenance The maintenance main items and sub items will be displayed in the information display See page for more information on the maintenance minder This indicator g...

Страница 69: ...ound Gauges Display Change Button 66 TEMPERATURE GAUGE TRIP METER SPEEDOMETER FUEL GAUGE SEL RESET BUTTON DISPLAY CHANGE BUTTON INFORMATION DISPLAY TACHOMETER ODOMETER OUTSIDE TEMPERATURE INDICATOR IN...

Страница 70: ...ions to disconnect reset or alter the odometer with the intent to change the number of miles or kilometers indicated CONTINUED Gauges Odometer Information Display Instruments and Controls 67 U S model...

Страница 71: ...edure Select the outside temperature display then press and hold the SEL RESET button for 10 seconds The following sequence will appear for 1 second each 0 1 2 3 4 5 5 4 3 2 1 0 U S or 0 1 2 3 3 2 1 0...

Страница 72: ...porative emissions system the malfunction indicator lamp MIL comes on If the fuel fill cap was not already tightened turn the engine off and check or retighten the fuel fill cap until it clicks at lea...

Страница 73: ...a long period of uphill driving the reading may rise into the upper half of the gauge If it reaches the red Hot mark pull safely to the side of the road See page for instructions and precautions on ch...

Страница 74: ...L BUTTONS PASSENGER AIRBAG OFF INDICATOR HAZARD WARNING BUTTON REAR WINDOW DEFOGGER HEATED MIRRORS DISPLAY CHANGE BUTTON HOOD RELEASE HANDLE SEL RESET BUTTON P 75 P 66 P 66 P 76 P 76 P 30 P 72 REMOTE...

Страница 75: ...ngth of the wiper interval is varied automatically according to the vehicle s speed Vary the delay by turning the adjustment ring If you turn it to the shortest delay position the wipers change to low...

Страница 76: ...e driver s door Push down on the lever to signal a left turn and up to signal a right turn To signal a lane change push lightly on the lever and hold it The lever will return to center when you releas...

Страница 77: ...he parking brake The headlights revert to normal operation when you turn them on with the switch You can use the fog lights only when the headlights are on low beam They will go off when the headlight...

Страница 78: ...ghtness To reduce glare at night the instrument panel illumination dims when you turn the light switch to the or position The center of each meter upper and lower illuminates with reduced brightness w...

Страница 79: ...when you turn off the ignition switch You have to turn the defogger on again when you restart the vehicle Push the button to turn on the hazard warning lights four way flashers This causes all four ou...

Страница 80: ...rd your chest not toward your face Make sure you can see the instrument panel gauges and indicators Make any steering wheel adjustment before you start driving 1 4 2 3 Steering Wheel Adjustment Instru...

Страница 81: ...locked when you leave your vehicle and the valet key at a parking facility The master key fits all the locks on your vehicle Keys and Locks 78 KEY NUMBER TAG MASTER KEY WITH REMOTE TRANSMITTER VALET K...

Страница 82: ...n the immobilizer system indicator should come on briefly then go off If the indicator starts to blink it means the system does not recognize the coding of the key Turn the ignition switch to the LOCK...

Страница 83: ...he ignition switch has four positions LOCK 0 ACCESSORY I ON II and START III As required by the FCC This device complies with Part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditi...

Страница 84: ...e key in the LOCK 0 or the ACCESSORY I position and open the driver s door Remove the key to turn off the beeper If your vehicle has an automatic transmission the shift lever must be in Park before yo...

Страница 85: ...it again all doors unlock With any door open and the key in the ignition both master door lock switches are disabled They are not disabled when all the doors are closed or when the key is not in the...

Страница 86: ...s door Your vehicle has customizable settings for the doors to automatically lock and unlock There are default settings for each of these features You can turn off or change the settings for these fea...

Страница 87: ...ll hear a click Keep holding the switch until you hear another click after about 5 seconds Release the switch and within 5 seconds turn the ignition switch to the LOCK 0 position Push and hold the fro...

Страница 88: ...r You will hear a click Keep holding the switch until you hear another click after about 5 seconds push and hold the brake pedal and move the shift lever out of the Park P position the driver s door u...

Страница 89: ...is in the Park P position A T vehicles Turn the ignition switch to the ON II position and open the driver s door All doors unlock whenever you turn the ignition switch to the ACCESSORY I position The...

Страница 90: ...sition Push and hold the rear of the master door lock switch on the driver s door You will hear a click Continue to hold the switch Until you hear another click after about 5 seconds to activate Or un...

Страница 91: ...ition Until you hear another click after about 5 seconds to activate Or until you hear two more clicks after about 10 seconds to activate Turn the ignition switch to the LOCK 0 position To open the tr...

Страница 92: ...the remote transmitter Use the master key to open the trunk lock The valet key does not work in this lock To close the trunk press down on the trunk lid Keep the trunk lid closed at all times while dr...

Страница 93: ...ing light switch is in the door activated position will come on when you press the UNLOCK button If you do not open any door the light stays on for about 30 seconds then fades out If you relock the do...

Страница 94: ...ps head screwdriver Separate the transmitter by prying its middle seam with your fingernail If you lose a transmitter the replacement needs to be reprogrammed by your dealer Do not immerse the transmi...

Страница 95: ...ules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause...

Страница 96: ...on s front edge Move the seat to the desired position and release the bar Try to move the seat to make sure it is locked in position Once a seat is adjusted correctly rock it back and forth to make su...

Страница 97: ...sh the lever down repeatedly Your vehicle is equipped with head restraints in all seating positions to help protect you and your passengers from the likelihood of whiplash and other injuries They are...

Страница 98: ...ed up or down to match the passenger s height The head restraints adjust for height You need both hands to adjust a restraint Do not attempt to adjust it while driving To raise it pull upward To lower...

Страница 99: ...e neck and upper spine For a head restraint system to work properly Do not hang any items on the head restraints or from the restraint legs Do not place any object between an occupant and the seat bac...

Страница 100: ...nsole lid as an armrest slide it to one of its three positions On EX L Si U S EX and Canadian Sport models the rear seat armrest is in the center of the rear seat Pivot it down to use it CONTINUED On...

Страница 101: ...hed in place by pulling on the top of the seat To release the seat back pull the release under the trunk panel Push the seat back down then let go of the release The left and right seat backs can be f...

Страница 102: ...t passenger s seat as this could cause the weight sensors to work improperly Make sure all rear shoulder belts are positioned in front of the rear seat back and the center shoulder belt is re position...

Страница 103: ...rns off when the seat gets warm and turns back on after the seat s temperature drops The ignition switch must be in the ON II position to use seat heaters Push the top of the switch HI to rapidly heat...

Страница 104: ...switch briefly If the driver s window senses any obstacle while it is closing automatically it will reverse direction and then stop To close the window remove the obstacle then use the window switch a...

Страница 105: ...lose the moonroof partially pull or push the moonroof switch lightly to the first detent and hold it The moonroof will stop when you release the switch To close the moonroof fully push the moonroof sw...

Страница 106: ...almost closed You should always check that all passengers and objects are away from the moonroof before closing it Keep the inside and outside mirrors clean and adjusted for best visibility Be sure t...

Страница 107: ...s are heated to remove fog and frost With the ignition switch in the ON II position turn on the heaters by pressing the button The indicator in the button comes on as a reminder Press the button again...

Страница 108: ...ghtly push the button and lower the lever The parking brake indicator on the instrument panel should go out when the parking brake is fully released see page 59 CONTINUED Parking Brake Interior Lights...

Страница 109: ...e ignition switch the ceiling light s will go off after 3 minutes The front ceiling light has a two position switch Door Activated and OFF The front ceiling light has two spotlights Push the spotlight...

Страница 110: ...itch in the ON II position On Canadian Si model Interior Convenience Items Courtesy Light Interior Lights Interior Convenience Items Instruments and Controls 107 CONSOLE COMPARTMENT COAT HOOK GLOVE BO...

Страница 111: ...igarette lighter element To use an accessory power socket the ignition switch must be in the ACCESSORY I or ON II position The EX EX L and Si models without navigation system have another accessory po...

Страница 112: ...M Radio Optional 120 Playing a Disc 125 Disc Player Error Messages 131 Playing an iPod 133 iPod Error Messages 140 Playing a USB Flash Memory Device 141 USB Flash Memory Device Error Messages 148 Audi...

Страница 113: ...or is off air is brought in from the outside of the vehicle fresh air mode Turning this dial clockwise increases the temperature of the airflow If equipped Vents Heating and A C Fan Control Dial Recir...

Страница 114: ...utomatically switches to fresh air mode Airflow is divided between the floor vents and defroster vents at the base of the windshield Air flows from the defroster vents at the base of the windshield Wh...

Страница 115: ...rapidly by partially opening the windows turning on the A C and setting the fan to maximum speed in fresh air mode To cool the interior with MAX A C Set the fan to the desired speed Select MAX A C The...

Страница 116: ...driving Turning the fan speed control dial all the way to the left shuts the system off Keep the system off for short periods only To keep stale air and mustiness from collecting you should have the...

Страница 117: ...s a different audio system refer to its manual for operating instructions For vehicles without navigation system see pages through 115 148 149 198 Audio System 114 U S Si model is shown U S Si model i...

Страница 118: ...he display when you turn the ignition switch to the ACCESSORY I or the ON II position You can also customize this welcome message to your liking with the audio controls You can set up to 16 characters...

Страница 119: ...switch must be in the ACCESSORY I or the ON II position Turn the system on by pushing the PWR VOL knob or the AM FM button Adjust the volume by turning the same knob Playing the Radio Audio System Mo...

Страница 120: ...nds a strong signal it will stop and play that station for about 10 seconds Each side of the buttons 1 through 6 can store one frequency on AM and two frequencies on FM Select the desired band AM or F...

Страница 121: ...mode If you are traveling and can no longer receive your preset stations you can use the auto select feature to find stations in the local area Press the A SEL button A SEL flashes in the display and...

Страница 122: ...The faster you go the louder the audio volume becomes As you slow down the audio volume decreases The SVC has four modes SVC OFF SVC LOW SVC MID and SVC HIGH The default setting is MID Turn the SOUND...

Страница 123: ...lay XM is a registered trademark of Sirius XM Radio Inc Your audio system is capable of receiving XM Radio anywhere in the United States except Hawaii Alaska and Puerto Rico Playing the XM Radio Audio...

Страница 124: ...nd release the DISP button the display changes in the following sequence Channel name channel number category artist name and music title To switch between channel mode and category mode press and hol...

Страница 125: ...eset number you want for that channel Press and hold the button until you hear a beep Repeat steps 2 and 3 to store the first six channels Once a channel is stored press and release the proper side of...

Страница 126: ...k can also block the signal The selected channel number does not exist or is not part of your subscription or this channel has no artist or title information at this time There is a problem with the X...

Страница 127: ...If you decide to purchase XM Radio service contact XM Radio at or at 1 800 852 9696 You will need to give them your radio I D number and your credit card number To get your radio I D number turn the...

Страница 128: ...ON II position Playing a Disc To Play a Disc Audio System Models without navigation system Features 125 PWR VOL KNOB SEEK SKIP BUTTON EJECT BUTTON LOAD INDICATOR DISPLAY BUTTON CD BUTTON RANDOM BUTTON...

Страница 129: ...number of the current track and the elapsed time are shown in the display When playing a disc in MP3 or WMA the numbers of the current folder and file and the elapsed time are shown The system will co...

Страница 130: ...name file name etc If the text data has more than 16 characters you will see the first 15 characters and the indicator in the display Press and hold the DISP button until the next 16 characters are sh...

Страница 131: ...es from file repeat to folder repeat then to normal play This feature plays the tracks within a disc the files in MP3 or WMA mode in random order To activate random play press and release the RDM butt...

Страница 132: ...f the SEEK SKIP button selecting a different folder with the TUNE knob or pressing the SCAN button also turns off the folder scan The scan function samples all tracks files in MP3 or WMA on the disc i...

Страница 133: ...l search for the next available disc to load and play An optional six or eight disc changer is available for your vehicle This disc changer uses the same controls used for the in dash disc player or t...

Страница 134: ...e playing a disc Error Message Cause Solution Except Si model 202 High Temperature Track File format not supported Mechanical Error Servo Error Will disappear when the temperature returns to normal Cu...

Страница 135: ...r vehicle to a dealer Solution Error Message Cause Press the magazine eject button and pull the magazine out If the message does not disappear or the magazine cannot be pulled out see your dealer Inse...

Страница 136: ...es On EX L Si U S EX and Canadian Sport models 133 AUX BUTTON SEEK SKIP BUTTON TUNE SOUND KNOB DISPLAY BUTTON CD BUTTON AM FM BUTTON U S Si model is shown iPod INDICATOR REPEAT BUTTON RANDOM BUTTON 09...

Страница 137: ...ngs stored on the iPod with iTunes iPod and iTunes are registered trademarks owned by Apple Inc iPods compatible with your audio system using the USB adapter cable are Use only compatible iPods with t...

Страница 138: ...the holder and remove the cable from the clip in the console compartment Some devices cannot be powered or charged via the USB adapter If this is the case use the accessory adapter to supply power to...

Страница 139: ...iPod indicator does not appear in the audio display check the connections and try to reconnect the iPod a few times If the audio system still does not recognize the iPod the iPod may need to be reset...

Страница 140: ...g a selection wait for a few seconds until the display returns to the previous screen The iPod menu is set Pressing the TUNE knob cancels this setting mode before returning to the normal display Turn...

Страница 141: ...ilable albums in a selected list playlists artists albums or songs in random order The files in each album are played in the recorded order To activate the shuffle album feature press the RDM button r...

Страница 142: ...t it Make sure to follow the iPod s instructions on how to disconnect the dock connector from the USB adapter cable The displayed message may vary on models or versions On some models there is no mess...

Страница 143: ...pty Store some files in the iPod Appears when an unsupported device is connected Disconnect the device Appears when an unsupported iPod is connected See page 134 for the specification information for...

Страница 144: ...tures On EX L Si U S EX and Canadian Sport models 141 AUX BUTTON SEEK SKIP BUTTON DISPLAY BUTTON CD BUTTON AM FM BUTTON U S Si model is shown USB INDICATOR SCAN BUTTON TUNE FOLDER KNOB REPEAT BUTTON R...

Страница 145: ...ay be cases where character information does not display properly Depending on the software the files were made with it may not be possible to play some files or display some text data Depending on th...

Страница 146: ...m layers 8 Partition Top partition only Bitrate 32 40 48 56 64 80 96 112 128 160 192 224 256 320 VBR kbps MPEG1 The specifications for compatible MP3 files are Supported standards MPEG1 Audio Layer3 M...

Страница 147: ...name the artist tag the album tag the track tag and name off which turns off the text display The display shows up to 16 characters of the selected data If the text data has more than 17 characters y...

Страница 148: ...er Turning the TUNE knob more than one click skips several folders at a time This feature continuously plays a file To activate the repeat feature press the RPT button You will see RPT in the display...

Страница 149: ...dom by pressing and holding the RDM button for 2 seconds or by selecting a different folder with the TUNE knob Each time you press and release the RDM button the mode changes from folder random to all...

Страница 150: ...e AUX button to switch the audio mode between the USB or XM Radio if equipped When you disconnect the USB flash memory device while it is playing the display shows USB NO DATA If you reconnect the sam...

Страница 151: ...or message appears for about 3 seconds then plays the next song Appears when the USB flash memory device is empty or there are no MP3 WMA or AAC files in the USB flash memory device Save some MP3 WMA...

Страница 152: ...the AM FM Radio Voice Control System Audio System Models with navigation system Features 149 TUNE BAR BACKGROUND ICON AM FM BUTTON AUDIO BUTTON SCAN BUTTON PRESET BUTTONS SOUND ICON AUTO SELECT ICON U...

Страница 153: ...and tune seek scan the preset buttons and auto select Use the TUNE bar to tune the radio to a desired frequency Press the side of the bar to tune to a higher frequency and press the side to tune to a...

Страница 154: ...it The scan function samples all stations with strong signals on the selected band To activate it press the SCAN button then release it You will see SCAN in the display When the system finds a strong...

Страница 155: ...FM stations in the preset buttons You will see a 0 displayed after pressing a preset button if auto select cannot find a strong station for every preset button If you do not like the stations auto se...

Страница 156: ...Features 153 TUNE BAR XM RADIO ICON MODE ICON PRESET CHANNEL NUMBER SCAN BUTTON AUDIO BUTTON AM FM BUTTON POWER VOLUME KNOB JOYSTICK CHANNEL INDICATOR U S Si model is shown XM RADIO BUTTON PRESET BUTT...

Страница 157: ...ing XM Radio anywhere in the United States except Hawaii Alaska and Puerto Rico XM is a registered trademark of Sirius XM Radio Inc XM Radio receives signals from two satellites to produce clear high...

Страница 158: ...hat category The scan function gives you a sampling of all channels while in the channel mode In the category mode only the channels within that category are scanned To activate scan press the SCAN bu...

Страница 159: ...uch the other XM icon XM1 or XM2 on the audio display Store the next six channels using steps 2 and 3 Once a channel is stored press and release the proper preset button icon to tune to it Each preset...

Страница 160: ...or program information The channel currently selected is no longer broadcasting The encryption code is being updated Wait until the encryption code is fully updated Channels 0 and 1 should still work...

Страница 161: ...rying large items on a roof rack can also block the signal Depending on where you drive you may experience reception problems Interference can be caused by any of these conditions Driving on the north...

Страница 162: ...D number and your credit card number To get your radio I D number press the TUNE bar until 0 appears in the display Your I D will appear in the display After you ve registered with XM Radio keep your...

Страница 163: ...the volume based on vehicle speed The faster you go the louder the audio volume becomes As you slow down the audio volume decreases Touch the appropriate icon Low Mid Hi Off to select the mode Adjusts...

Страница 164: ...icon the display changes The system will return to the audio display about 5 seconds after you stop adjusting a mode You can also select the icon with the joystick Move it up and down to move the hig...

Страница 165: ...N BUTTON JOYSTICK AUDIO BUTTON POWER VOLUME KNOB OPEN BUTTON CD BUTTON RANDOM BUTTON REPEAT BUTTON FAST FORWARD BUTTON TUNE BAR CD ICON U S Si model is shown REWIND BUTTON SKIP BUTTON SKIP BUTTON 09 0...

Страница 166: ...lay it Maximum layers including ROOT 8 layers Compatible with variable bitrate and multi session The specifications for compatible MP3 files are The specifications for compatible WMA files are Bitrate...

Страница 167: ...u cannot load and play 3 inch 8 cm discs in this system To return the screen to the upright position press the CLOSE button on the edge of the screen panel Do not use the folded down screen as a tray...

Страница 168: ...You can also select an icon with the joystick Move it to left right up or down to change the highlighting and scroll through lists Then press ENT on the top of the joystick to select the icon Each tim...

Страница 169: ...a different folder with the TUNE bar also turns off folder repeat This feature plays the tracks within a disc the files within a folder in random order To activate track random press and release the...

Страница 170: ...ature when activated samples all the first files in each folder on the disc in order To activate folder scan press and hold the SCAN button You will see FOLDER SCAN in the display The system plays the...

Страница 171: ...o go back to the previous display touch the Return icon on the screen Select the desired track file by touching the icon on the display The selected icon will be highlighted in blue The system begins...

Страница 172: ...nger is available for your vehicle This disc changer uses the same controls used for the in dash disc player or the radio To select the disc changer press the CD button The disc and track numbers will...

Страница 173: ...lution FOCUS Error Mechanical Error TOC Error High Temperature Press the eject button and pull out the disc Check if it is inserted correctly in the disc player Make sure the disc is not scratched or...

Страница 174: ...STICK AUDIO BUTTON POWER VOLUME KNOB OPEN BUTTON CD BUTTON RANDOM BUTTON REPEAT BUTTON FAST FORWARD BUTTON TUNE BAR U S Si model is shown REWIND BUTTON TRACK LIST ICON PC CARD ICON PLAY MODE ICON SKIP...

Страница 175: ...make sure you put it in straight If you cannot insert it remove it and insert again Do not keep PC cards in the vehicle Direct sunlight and high heat will damage them To avoid damaging the card reader...

Страница 176: ...ition by pressing the CLOSE button on the edge of the screen panel Push the AUDIO button beside the screen to show the audio display and operate the PC card player You can also operate the audio syste...

Страница 177: ...displayed on the screen Folder mode plays tracks in the order they were added to the card Artist mode plays tracks in alphabetical order by artist and song title Album mode plays albums folders in alp...

Страница 178: ...e joystick then press ENT After you select the play mode the display changes to the selectable playing menu If you select Continue playing the current song the system goes into the selected play mode...

Страница 179: ...le a card is playing to select or change files Each preset button s function is shown on the bottom of the screen Icons on the screen can also be selected with the joystick Move the joystick left or r...

Страница 180: ...reset 1 for 2 seconds You will see FOLDER REPEAT ARTIST REPEAT or ALBUM REPEAT in the display The system continuously replays the current folder artist album Press and hold the RPT button for 2 second...

Страница 181: ...feature when activated samples the first file in each folder artist album on the PC card in order To activate each scan feature press and hold the SCAN button until you hear a beep You will see FOLDE...

Страница 182: ...Return icon To play a file touch its icon on the screen In folder mode touch the folder icon on the upper left of the screen to move to the parent folder The current folder is highlighted in blue In a...

Страница 183: ...ay the song search menu appears You can then select any of three modes to search a file Title by Keyword Artist and Album Song Search Function Audio System Models with navigation system 180 ARTIST ICO...

Страница 184: ...more characters touch the More icon The other character list will be shown After the system searches for a song a file list is displayed To scroll through the list touch the or icon on the side of th...

Страница 185: ...see your dealer To play the radio when a PC card is playing press the AM FM button or touch the FM1 FM2 AM XM1 or XM2 icon If a disc is in the audio unit press the CD button or touch the CD icon to pl...

Страница 186: ...possibility that the files have been damaged It appears when the PC card is empty or there are no MP3 or WMA files in the PC card Save the MP3 or WMA files in the PC card It appears when an unsupporte...

Страница 187: ...SCAN BUTTON JOYSTICK AUDIO BUTTON POWER VOLUME KNOB CD BUTTON REPEAT BUTTON U S Si model is shown USB ICON iPod INDICATOR SKIP BUTTON SKIP BUTTON RANDOM BUTTON FAST FORWARD BUTTON REWIND BUTTON 09 07...

Страница 188: ...tem using the USB adapter cable are Some devices cannot be powered or charged via the USB adapter If this is the case use the accessory adapter to supply power to your device We recommend backing up y...

Страница 189: ...en It also shows the artist album and track file names on the screen Use the SKIP button while an iPod is playing to change files Each time you press and release preset 6 the player skips forward to t...

Страница 190: ...If you select ALL on either the artists or albums list all available files on the selected list are played Press the AUDIO button to go back to the normal audio playing display Pressing the CANCEL but...

Страница 191: ...button This feature continuously plays a file To activate the repeat feature press the RPT button Preset 1 You will see REPEAT in the display To turn it off press the RPT button Preset 1 again This fe...

Страница 192: ...ime when you see OK to disconnect message in the iPod display Always make sure you see OK to disconnect message in the iPod display before you disconnect it Make sure to follow the iPod s instructions...

Страница 193: ...ight If you cannot clear the error message take your vehicle to your dealer Solution Appears when an unsupported iPod is inserted There is no music information iPod Error Messages Audio System Models...

Страница 194: ...191 SCAN BUTTON JOYSTICK AUDIO BUTTON POWER VOLUME KNOB CD BUTTON REPEAT BUTTON U S Si model is shown USB ICON TUNE FOLDER BAR WMA MP3 INDICATOR SKIP BUTTON REWIND BUTTON RANDOM BUTTON FAST FORWARD BU...

Страница 195: ...dio players may be compatible as well Do not keep a USB flash memory device in the vehicle Direct sunlight and high heat will damage it We recommend backing up your data before playing a USB flash mem...

Страница 196: ...ases where character information does not display properly The specifications for compatible MP3 files are The order of files in USB playback may be different from the order of files displayed in PC o...

Страница 197: ...m finds a DRM file the audio unit displays UNPLAYABLE FILE and then skips to the next file When the USB flash memory device is connected and the USB mode is selected on the audio system the WMA or MP3...

Страница 198: ...ile Press and release preset 5 to skip backward to the beginning of the current file Press it again to skip to the beginning of the previous file To move rapidly within a file press and hold preset 4...

Страница 199: ...ton Preset 2 You will see FOLDER RANDOM in the display To turn it off press and hold the RDM button Preset 2 This feature samples all files in the selected folder in the order they are stored To activ...

Страница 200: ...NO DATA If you reconnect the same USB flash memory device the system will begin playing where it left off If equipped If you see an error message in the screen see page You can disconnect the USB fla...

Страница 201: ...he system cannot read the file s Check the files in the USB flash memory device There is a possibility that the files have been damaged Appears when an unsupported USB flash memory device is inserted...

Страница 202: ...ation you will notice the sound volume becoming weaker and the station drifting in and out If you are listening to an FM station you will see the stereo indicator flickering off and on as the signal w...

Страница 203: ...ditions such as thunderstorms high humidity and even sunspots You may be able to receive a distant radio station one day and not receive it the next day because of a change in conditions Electrical in...

Страница 204: ...ot place stabilizer rings or labels on the disc These along with contamination from finger prints liquids and felt tip pens can cause the disc to not play properly or possibly jam in the drive When re...

Страница 205: ...delicate mechanism If you insert a damaged disc as indicated below it may become stuck inside and damage the audio unit 1 2 3 Additional Information on Recommended Discs Protecting Your Discs 202 War...

Страница 206: ...gerprints on the discs may cause the sound to skip Recommended discs are printed with the following logo Audio unit may not play the following formats 4 5 Protecting Your Discs Features 203 Fingerprin...

Страница 207: ...ack title file name folder name etc The VOL button adjusts the volume up or down Press the top or bottom of the button hold it until the desired volume is reached then release it The MODE button chang...

Страница 208: ...press and release the top of the CH button to skip forward to the beginning of the next file Press the bottom to skip backward to the beginning of the current file Press it twice to return to the prev...

Страница 209: ...re trying again If you lose the card you must obtain the code number from a dealer To do this you will need the system s serial number You should have received a card that lists your audio system s co...

Страница 210: ...1 00 1 52 will reset to 2 00 To set the time press the CLOCK AM FM button until the displayed time begins to blink then release the button Press the CLOCK AM FM button again to enter the set time You...

Страница 211: ...y check the hood Do not attempt to alter this system or add other devices to it To see if the system is set after you exit the vehicle press the LOCK button on the remote transmitter within 5 seconds...

Страница 212: ...n hills If your speed increases going down a hill use the brakes to slow down This will cancel cruise control To resume the set speed press the RES ACCEL button The indicator on the instrument panel w...

Страница 213: ...button Each time you do this your vehicle will speed up about 1 mph 1 6 km h Push on the accelerator pedal until you reach the desired cruising speed then press the SET DECEL button Tap the brake or c...

Страница 214: ...e to above 25 mph 40 km h and then press and release the RES ACCEL button The CRUISE CONTROL indicator comes on The vehicle will accelerate to the same cruising speed as before Pressing the CRUISE but...

Страница 215: ...528 7876 In Canada visit or call 888 9 HONDA 9 Press and release to give a command or answer a call Press and release to end a call go back to the previous command or cancel the command Air or wind n...

Страница 216: ...56 7890 or Dial Peter When HFL is in use navigation voice commands cannot be recognized To change the volume level of HFL use the audio system volume knob or the steering wheel volume controls To hear...

Страница 217: ...essage on the screen indicator will be displayed on the audio display when a phone is linked However when the current street is shown and AUDIO INFO icon is visible HFL will not appear when there is a...

Страница 218: ...e page 218 Edit the name of a paired phone See page 219 Delete a paired phone from the system See page 219 Hear a list of all phones paired to the system See page 219 Hear which paired phone is curren...

Страница 219: ...See page 224 Mute your voice to the person at the other end of the call See page 225 Send numbers or names during a call See page 225 Store a phonebook entry See page 226 Edit the number of an existi...

Страница 220: ...ge your security passcode See page 233 Set how you would like to be notified of an incoming call See page 233 Set calls to automatically transfer from your phone to HFL when you enter the vehicle See...

Страница 221: ...ress and release the HFL Talk button If you are pairing a phone for the first time HFL will give you information about the pairing process If it is not the first phone you are pairing say and say Foll...

Страница 222: ...pts HFL will ask you which phone you want to delete Follow the HFL prompts to continue with the deletion Press and release the HFL Talk button before a command HFL will read out all the paired phone s...

Страница 223: ...nked If no other phones are found or paired HFL will inform you that the original phone is linked again Say after the prompts If you want HFL to create a random code each time you pair a phone say If...

Страница 224: ...d make the call Follow the HFL prompts and say the name stored in the HFL phonebook that you want to call Say or Bluetooth is the wireless technology that links your phone to HFL HFL uses a Class 2 Bl...

Страница 225: ...need to enter the PIN to access it See page for more information Press and release the HFL Talk button and say 1 2 3 230 Bluetooth HandsFreeLink Search Imported Phonebook Cellular Phonebook Redial To...

Страница 226: ...ast name To display all names in the phonebook select the option Select the desired number to call from the list Selecting the phone number will be stored in HFL so that you can call it using HFL s na...

Страница 227: ...ll and answer the new call press the HFL Back button You can transfer a call from HFL to your phone or from your phone to HFL Press and release the HFL Talk button and say When you receive a call an i...

Страница 228: ...the HFL Talk button and say again HFL allows you to send numbers or names during a call This is useful when you call a menu driven phone system Press and release the HFL Talk button before a command S...

Страница 229: ...When asked say the new number for that name Follow the HFL prompts to complete the edit Press and release the HFL Talk button before a command Say Say after the prompts Say a name you want to list as...

Страница 230: ...e a command Follow the HFL prompts select a number from your cell phone and send it to HFL Say after the prompts Say Follow the HFL prompts and name the number or say if it is not the number you want...

Страница 231: ...orted phonebooks will be displayed Select a phonebook from the list If you select from the Information screen menu you will see four HFL options For a list of cell phones that are compatible with this...

Страница 232: ...an three category icons is displayed If the phonebook is PIN protected you will need to enter the 4 digit PIN To search for a specific name in the phonebook enter the keyword for either the first or l...

Страница 233: ...Select a phonebook you want to delete If the phonebook is PIN protected you will need to enter the 4 digit PIN number If you have selected a phonebook without a PIN you will see the above display Ente...

Страница 234: ...ion The display will change as shown above Select the phonebook you want The display will change as shown above Enter the current PIN for this phonebook To remove a PIN To change the PIN to a new numb...

Страница 235: ...ur dealer will have to reset it for you or you will have to clear the entire system see page Follow the HFL prompts to confirm the number Follow the HFL prompts and say the 4 digit passcode you want t...

Страница 236: ...ring tone Follow the HFL prompts and say or You can also say for no audible incoming call notification Say after the prompts HFL will let you know if auto transfer is on or off depending on the previo...

Страница 237: ...prompts Say the language you want to change to in that language Press and release the HFL Talk button before a command Say Follow the HFL prompts to change the language to English or French If you hav...

Страница 238: ...ept any interference received including interference that may cause undesired operation Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s au...

Страница 239: ...236 09 07 02 17 07 47 31SNA640_241 I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 240: ...f you plan to add any accessories to your vehicle please read the information in this section first Break in Period 238 Fuel Recommendation 238 Service Station Procedures 239 Refueling 239 Opening and...

Страница 241: ...ow these recommendations with an overhauled or exchanged engine or when the brakes are replaced Do not tow a trailer We recommend using quality gasolines containing detergent additives that help preve...

Страница 242: ...speed by shifting to a lower gear For further important fuel related information for your vehicle or information on gasoline that does not contain MMT visit Owner Link at In Canada visit for addition...

Страница 243: ...p is attached to the fuel filler with a tether Place the cap in the holder on the fuel fill door Stop filling the tank after the fuel nozzle automatically clicks off Do not try to top off the tank Thi...

Страница 244: ...clip by holding the grip and insert the end into the designated hole in the hood To close the hood lift it up slightly to remove the support rod from the hole Put the support rod back into its holdin...

Страница 245: ...he upper and lower marks If it is near or below the lower mark see on page 4 290 Service Station Procedures Adding Engine Oil 242 LOWER MARK DIPSTICK UPPER MARK Si Except Si Si UPPER MARK LOWER MARK 0...

Страница 246: ...n on adding the proper coolant Refer to on page for information about checking other items on your vehicle 286 294 Adding Engine Coolant Owner s Maintenance Checks Engine Coolant Check Service Station...

Страница 247: ...ss Represents a mixture of rural and interstate driving in a warmed up vehicle typical of longer trips in free flowing traffic A range of miles per gallon achieved is also provided Provides an estimat...

Страница 248: ...e also big contributors to increased drag If your vehicle has a manual transmission you can boost your fuel economy by up shifting as early as possible Idling results in 0 miles per gallon 0 kms per l...

Страница 249: ...one Direct calculation is the recommended source of information about your actual fuel economy Using frequency of fill ups or taking fuel gauge readings are NOT accurate measures of fuel economy Fuel...

Страница 250: ...pped Before installing any accessory Make sure the accessory does not obscure any lights or interfere with proper vehicle operation or performance Be sure electronic accessories do not overload electr...

Страница 251: ...affect the handling and stability Larger or smaller wheels and tires can interfere with the operation of your vehicle s anti lock brakes and other systems Modifying your steering wheel or any other pa...

Страница 252: ...rgo or improperly storing it can affect your vehicle s handling stability stopping distance and tires and make it unsafe Before carrying any type of cargo be sure to read the following pages If equipp...

Страница 253: ...in your vehicle Subtract the combined weight of the driver and passengers from XXX kg or XXX lbs The maximum load for your vehicle is 850 lbs 385 kg for U S models and 395 kg for Canadian models Label...

Страница 254: ...sferred to your vehicle Consult this manual to determine how this reduces the available cargo and luggage load capacity of your vehicle In addition the total weight of the vehicle all occupants access...

Страница 255: ...ring a crash or sudden stop Do not put any items on top of the trunk panel They can block your view and be thrown around the vehicle during a crash Be sure items placed on the floor behind the front s...

Страница 256: ...oring system TPMS and facts you need if you are planning to tow a trailer Driving Guidelines 254 Preparing to Drive 255 Starting the Engine 256 Manual Transmission 257 Automatic Transmission 260 Parki...

Страница 257: ...rear bumper may scrape when trying to drive onto an incline such as a steep driveway or trailer ramps Use caution if you ever drive your vehicle on very rough or rutted roads You could damage the susp...

Страница 258: ...ment see page Make sure the doors are securely closed and locked Fasten your seat belt Check that your passengers have fastened their seat belts see page You should do the following checks and adjustm...

Страница 259: ...START III position for more than 15 seconds at a time If the engine does not start right away pause for at least 10 seconds before trying again 1 2 3 4 Manual transmission Automatic transmission Start...

Страница 260: ...is can cause your clutch to wear out faster Come to a full stop before you shift into reverse You can damage the transmission by trying to shift into reverse with the vehicle moving Push down the clut...

Страница 261: ...de temperature is low the shift lever feels cold Drive in the highest gear that lets the engine run and accelerate smoothly This will give you good fuel economy and effective emissions control The fol...

Страница 262: ...ACCESSORY I or LOCK 0 position With the clutch pedal still pressed start the engine Press the clutch pedal and shift to reverse If you need to use this procedure to shift to reverse your vehicle may...

Страница 263: ...when you turn the ignition switch to the ON II position If it flashes while driving in any shift position it indicates a possible problem in the transmission If the malfunction indicator lamp comes on...

Страница 264: ...can remove the key from the ignition switch Press the brake pedal and press the release button to shift from Park to reverse To shift from reverse to neutral come to a complete stop and then shift Pre...

Страница 265: ...r starting out on a slippery surface or in deep snow To help reduce wheel spin To shift from second to first press the release button This position locks the transmission in first gear By upshifting a...

Страница 266: ...e the notch on the cover is on the shift lever side Return the key to the ignition switch press the brake pedal and restart the engine If you need to use the shift lock release it means your vehicle i...

Страница 267: ...e parking brake is fully released before driving away Driving with the parking brake partially set can overheat or damage the rear brakes Lock the doors Always use the parking brake when you park your...

Страница 268: ...k when you apply them Your vehicle is equipped with front disc brakes The brakes on the rear wheels may be disc or drum depending on the model A power assist helps reduce the effort needed on the brak...

Страница 269: ...brake pedal very hard before the ABS activates However you may feel the ABS activate immediately if you are trying to stop on snow or ice If this indicator comes on the anti lock function of the brak...

Страница 270: ...he EBD system may also be shut down Test your brakes as instructed on page If the brakes feel normal drive slowly and have your vehicle repaired by your dealer as soon as possible Avoid sudden hard br...

Страница 271: ...and turn off the engine Reset the system by restarting the engine If the VSA system indicator stays on or comes back on while driving have the VSA system inspected by your dealer Without VSA your vehi...

Страница 272: ...le with the VSA and traction control systems switched off In certain unusual conditions when your vehicle gets stuck in shallow mud or fresh snow it may be easier to free it with the VSA temporarily s...

Страница 273: ...ng on a significantly under inflated tire causes the tire to overheat and can lead to tire failure Underinflation also reduces fuel efficiency and tire tread life and may affect the vehicle s handling...

Страница 274: ...ck the tire pressures monthly Each tire including the spare should be checked monthly when cold and set to the recommended inflation pressure as specified on the tire information label and in the owne...

Страница 275: ...e sensor mounted inside the tire behind the valve stem You must use TPMS specific wheels It is recommended that you always have your tires serviced by your dealer or qualified technician After you rep...

Страница 276: ...drivetrain The weight that the tongue of a fully loaded trailer puts on the hitch should be approximately 10 of the total trailer weight Too much tongue load reduces front tire traction and steering...

Страница 277: ...ll occupants all accessories all cargo and the tongue load is The maximum allowable weight of the vehicle all occupants all accessories all cargo and the tongue load must not exceed on the front axle...

Страница 278: ...of this section Also make sure that all equipment is properly installed and that it meets federal state provincial territorial and local regulations Any hitch used on your vehicle must be properly bo...

Страница 279: ...irrors if you cannot clearly see behind you or if the trailer creates a blind spot Ask your trailer sales or rental agency if any other items are recommended or required for your towing situation Sinc...

Страница 280: ...passed by a large vehicle keep a constant speed and steer straight ahead Do not try to make quick steering or braking corrections The vehicle has been properly serviced and the suspension cooling syst...

Страница 281: ...f the automatic transmission shifts frequently while going up a hill shift to D If you must stop when facing uphill use the foot brake or parking brake Do not try to hold the vehicle in place by press...

Страница 282: ...ay and instructions for simple maintenance tasks you may want to take care of yourself Maintenance Safety 280 Maintenance Minder 281 Fluid Locations 288 Adding Engine Oil 290 Changing the Engine Oil a...

Страница 283: ...rks and flames away from the battery and all fuel related parts Wear eye protection and protective clothing when working with the battery or compressed air Be sure there is adequate ventilation whenev...

Страница 284: ...ating conditions and accumulated engine revolutions the onboard computer in your vehicle calculates the remaining engine oil life and displays it as a percentage To see the current engine oil life tur...

Страница 285: ...he engine oil life indicator When the remaining engine oil life is 5 to 1 percent you will see a SERVICE message along with the same maintenance item code s every time you turn the ignition switch to...

Страница 286: ...e immediately have the indicated maintenance done by your dealer The maintenance item code or codes indicate the main and sub items required at the time of the oil change see page You can switch the d...

Страница 287: ...anation of these maintenance codes see page You can change the information display from the engine oil life display to the odometer the trip meter or the outside temperature if equipped every time you...

Страница 288: ...is needed Your authorized Honda dealer knows your vehicle best and can provide competent efficient service Press the SEL RESET button for more than 5 seconds The maintenance item code s will disappea...

Страница 289: ...y check turn to the appropriate page listed However service at a dealer is not mandatory to keep your warranties in effect Maintenance may be done by any qualified service facility or person who is sk...

Страница 290: ...Replace dust and pollen filter If you drive primarily in urban areas that have high concentrations of soot in the air from industry and from diesel powered vehicles replace every 15 000 miles 24 000...

Страница 291: ...OLANT RESERVOIR CLUTCH FLUID Manual Transmission only Light gray cap WASHER FLUID Blue cap BRAKE FLUID Black cap ENGINE OIL DIPSTICK Orange loop ENGINE OIL FILL CAP Except Canadian DX G with manual tr...

Страница 292: ...289 RADIATOR CAP WASHER FLUID Blue cap ENGINE COOLANT RESERVOIR CLUTCH FLUID Light gray cap ENGINE OIL DIPSTICK Orange handle BRAKE FLUID Black cap ENGINE OIL FILL CAP 09 07 02 17 16 57 31SNA640_294 I...

Страница 293: ...e engine oil fill cap and tighten it securely Wait a few minutes and recheck the oil level on the engine oil dipstick Do not fill above the upper mark you could damage the engine Unscrew and remove th...

Страница 294: ...label Honda Motor Oil is the preferred 5W 20 lubricant for your vehicle 5W 20 oil is formulated for year round protection of your vehicle to improve cold weather starting and fuel economy You may use...

Страница 295: ...removed regularly Changing the oil and filter requires special tools and access from underneath the vehicle The vehicle should be raised on a service station type hydraulic lift for this service Unle...

Страница 296: ...r for leaks Install a new oil filter according to the instructions that come with it Make sure to clean off any dirt and dust on the contacting surface of a new oil filter Put a new washer on the drai...

Страница 297: ...engine let it sit for several minutes then check the oil level on the dipstick If necessary add more oil 9 Adding Engine Coolant Changing the Engine Oil and Filter Engine Coolant 294 RESERVE TANK RESE...

Страница 298: ...oon as possible If the reserve tank is completely empty you should also check the coolant level in the radiator Make sure the engine and radiator are cool Relieve any pressure in the cooling system by...

Страница 299: ...should be up to the base of the filler neck Add coolant if it is low Pour the coolant slowly and carefully so you do not spill any Clean up any spill immediately it could damage components in the eng...

Страница 300: ...in cold weather The low washer level indicator comes on when the level is low see page Check the fluid level by removing the cap and looking at the level gauge 64 On Canadian models Windshield Washers...

Страница 301: ...the transmission and wipe it with a clean cloth Pour the fluid slowly and carefully so you do not spill any Clean up any spills immediately it could damage components in the engine compartment Always...

Страница 302: ...ely If you are not sure how to add fluid contact your dealer Insert the dipstick all the way back into the transmission securely as shown in the illustration The automatic transmission should be drain...

Страница 303: ...aking system and can cause extensive damage Using any non Honda brake fluid can cause corrosion and decrease the life of the system Have the brake system flushed and refilled with Honda Heavy Duty Bra...

Страница 304: ...ther power steering fluid as an emergency replacement but have the power steering system flushed and refilled with Honda PSF as soon as possible A low power steering fluid level can indicate a leak in...

Страница 305: ...out of its holder The headlights were properly aimed when your vehicle was new If you regularly carry heavy items in the trunk or pull a trailer readjustment may be required Adjustments should be done...

Страница 306: ...nder and pull the inner fender cover back Remove the bulb by turning it one quarter turn counterclockwise Push the electrical connector back onto the bulb Make sure it is on all the way Insert the new...

Страница 307: ...lb into the hole and turn it one quarter turn clockwise to lock it in place Push the electrical connector back onto the bulb Make sure it is on all the way Turn on the headlights to test the new bulb...

Страница 308: ...e lining back Determine which of the four bulbs is burned out stop taillight back up light turn signal or side marker Install the new bulb in the socket Turn it clockwise to lock it in place Insert th...

Страница 309: ...on the side of the trunk lining Reinstall the screws Reinstall the trunk lining Make sure it is installed under the edge of the trunk seal Test the lights to make sure the new bulb is working Remove...

Страница 310: ...ews Push the trunk lid trim back into position Reinstall the socket Turn it clockwise until it locks Make sure the new bulb is working Pull the bulb straight out of its socket Push the new bulb straig...

Страница 311: ...kin or hard objects If you touch the glass clean it with denatured alcohol and a clean cloth The fog lights were properly aimed when your vehicle was new If you regularly carry heavy items in the trun...

Страница 312: ...is on all the way If your seat belts get dirty use a soft brush with a mixture of mild soap and warm water to clean them Do not use bleach dye or cleaning solvents Let the belts air dry before you us...

Страница 313: ...e they fit properly and that they can be used with the floor mat anchors Do not put additional floor mats on top of the anchored mats If you remove the driver s floor mat make sure to re anchor it whe...

Страница 314: ...ld raising the driver s side first then the passenger s side Disconnect the blade assembly from the wiper arm Put a cloth on the edge of the lock tab to prevent scratches then push up on the lock tab...

Страница 315: ...ge remove the metal reinforcement strips from the old wiper blade and install them in the slots along the edge of the new blade Make sure the three rubber tabs inside the blade fit to each notch of th...

Страница 316: ...indent of the wiper blade and the blade is completely installed Clean the wheels as you would the rest of the exterior Wash them with the same solution and rinse them thoroughly Aluminum alloy wheels...

Страница 317: ...your tires every day If you think a tire might be low check it immediately with a tire gauge We recommend that you visually check your tires every day If you think a tire might be low check it immedi...

Страница 318: ...ost normal driving conditions The compact spare tire pressure is For convenience the recommended tire sizes and cold tire pressures are on a label on the driver s doorjamb For additional information a...

Страница 319: ...essure For convenience the recommended cold air pressures and tire sizes are on a label on the driver s doorjamb For additional information about your tires see page We strongly recommend that you do...

Страница 320: ...es reach five years old It is also recommended that all tires including the spare be removed from service after 10 years from the date of manufacture regardless of their condition or state of wear The...

Страница 321: ...they are rotated If you purchase directional tires rotate only front to back When the tires are rotated make sure the air pressures are checked The tires that came on your vehicle were designed and co...

Страница 322: ...size or construction can cause the ABS and vehicle stability assist system VSA to work inconsistently It is best to replace all four tires at the same time If that is not possible or necessary replace...

Страница 323: ...n DX G with manual transmission 357 359 Optional for U S Si Wheel and Tire Specifications Tires 320 15 x 6J 215 45ZR17 91W P215 45R17 87V P205 55R16 89H P195 65R15 89S P195 65R15 89H 17 x 7J 16 x 6 1...

Страница 324: ...y Security Chain Company SCC If your vehicle is equipped with summer tires be aware that these tires are not designed for winter driving conditions For more information consult your dealer Cable type...

Страница 325: ...plain water Dry off the battery with a cloth or paper towel Coat the terminals with grease to help prevent further corrosion Checking the Battery Tires Checking the Battery 322 TEST INDICATOR WINDOW T...

Страница 326: ...o disable itself The next time you turn on the ignition switch the system will require you to enter a PIN before it can be used Refer to the navigation system manual If your vehicle s battery is disco...

Страница 327: ...us materials such as plastic sheeting trap moisture which can damage the paint To minimize sticking apply a silicone spray lubricant to all door and trunk seals Also apply a vehicle body wax to the pa...

Страница 328: ...u will also find instructions on getting your vehicle towed Compact Spare Tire 326 Changing a Flat Tire 327 If the Engine Won t Start 332 Jump Starting 334 If the Engine Overheats 337 Low Oil Pressure...

Страница 329: ...n on some road surfaces Use greater caution while driving Never exceed 50 mph 80 km h Do not mount tire chains on the compact spare tire Do not use your compact spare tire on another vehicle unless it...

Страница 330: ...the traffic lanes The compact spare tire is smaller than a standard tire and it will affect the vehicle s handling Drive cautiously when the spare is mounted on your vehicle The size difference may a...

Страница 331: ...ake sure the jacking point tab is resting in the jack notch Loosen each wheel nut 1 2 turn with the wheel nut wrench Remove the center cap from the wheel with the extension 6 7 Canadian DX G model Cha...

Страница 332: ...l nuts Use the extension and the wheel nut wrench as shown to raise the vehicle until the flat tire is off the ground Remove the wheel nuts then remove the flat tire Handle the wheel nuts carefully th...

Страница 333: ...a crisscross pattern with the wheel nut wrench until the wheel is firmly against the hub Do not try to tighten the wheel nuts fully Lower the vehicle to the ground and remove the jack Remove the cent...

Страница 334: ...cap in the trunk Make sure it does not get scratched or damaged Your vehicle s original tire has a tire pressure monitoring system sensor To replace a tire refer to see page 15 16 17 18 19 20 21 272 C...

Страница 335: ...manual transmission the clutch pedal must be pushed all the way to the floor or the starter will not operate With an automatic transmission it must be in Park or neutral Turn the ignition switch to t...

Страница 336: ...n page In this case the starter motor s speed sounds normal or even faster than normal when you turn the ignition switch to the START III position but the engine does not run If the headlights dim not...

Страница 337: ...ather check the condition of the electrolyte If it seems slushy or frozen do not try jump starting until it thaws You cannot start a vehicle with an automatic transmission by pushing or pulling it 1 2...

Страница 338: ...nnect this jumper cable to any other part of the engine If the booster battery is in another vehicle have an assistant start that vehicle and run it at a fast idle Connect one jumper cable to the posi...

Страница 339: ...the positive cable from your vehicle then from the booster battery Keep the ends of the jumper cables away from each other and any metal on the vehicle until everything is disconnected Otherwise you m...

Страница 340: ...m under the hood turn off the engine Wait until you see no more signs of steam or spray then open the hood Safely pull to the side of the road Put the transmission in neutral M T or Park A T and set t...

Страница 341: ...up to the base of the filler neck If you do not have the proper coolant mixture available you can add plain water Remember to have the cooling system drained and refilled with the proper mixture as so...

Страница 342: ...r lost pressure Serious engine damage is possible and you should take immediate action If the charging system indicator comes on brightly when the engine is running the battery is not being charged Im...

Страница 343: ...you have recently refueled your vehicle the indicator coming on could be due to a loose or missing fuel fill cap You will also see a CHECK FUEL CAP message on the information display Tighten the cap u...

Страница 344: ...f the ABS indicator comes on with the brake system indicator have your vehicle inspected by your dealer immediately The brake system indicator normally comes on when you turn the ignition switch to th...

Страница 345: ...se Determine from the chart on pages and or the diagram on the fuse box lid which fuse or fuses control that device The diagram for the interior driver s side fuse box is on the kick panel below the f...

Страница 346: ...fuse box by pulling out each one with the fuse puller provided on the back of the under hood fuse box cover Check each of the large fuses in the under hood fuse box by looking through the top at the w...

Страница 347: ...fuse of the same rating or a lower rating from one of the other circuits Make sure you can do without that circuit temporarily such as the accessory power socket or radio If you replace the blown fus...

Страница 348: ...cement fuse of the same rating blows in a short time there is probably a serious electrical problem with your vehicle Leave the blown fuse in that circuit and have your vehicle checked by a qualified...

Страница 349: ...T Main Fan Motor A T Rear Defogger Blower Hazard FI Sub Stop and Horn Not Used Not Used IGPS Oil Level Not Used Audio Amp IG Coil FI Main MG Clutch DBW Interior Light Back Up 100 A 70 A 60 A 50 A 30 A...

Страница 350: ...Interior Small Light Exterior Right Headlight Low Beam 10 A 20 A 15 A 20 A 20 A 20 A 20 A 15 A 15 A 20 A 20 A 20 A 7 5 A 10 A 7 5 A 30 A Left Headlight Low Beam Headlight High Beam Main Small Lights M...

Страница 351: ...w the vehicle more than 50 miles 80 km and keep the speed below 35 mph 55 km h Start the engine Press on the brake pedal Move the shift lever through all its positions Leave the ignition switch in the...

Страница 352: ...damaged Emergency Towing Taking Care of the Unexpected 349 The steering system can be damaged if the steering wheel is locked Leave the ignition switch in the ACCESSORY I position and make sure the s...

Страница 353: ...350 09 07 02 17 27 34 31SNA640_355 I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 354: ...ire Pressure Monitoring System TPMS Required Federal Explanation 361 Emissions Controls 363 The Clean Air Act 363 Crankcase Emissions Control System 363 Evaporative Emissions Control System 363 Onboar...

Страница 355: ...by looking through the windshield on the driver s side It is also on the certification label attached to the driver s doorjamb and is stamped on the engine compartment bulkhead The VIN is also provide...

Страница 356: ...mission number is on a label on top of the transmission Identification Numbers Technical Information 353 MANUAL TRANSMISSION NUMBER ENGINE NUMBER ENGINE NUMBER AUTOMATIC MANUAL TRANSMISSION NUMBER Exc...

Страница 357: ...driver s doorjamb Type Bore x Stroke Displacement Compression ratio Spark plugs Spark plugs 3 19 x 3 44 in 81 0 x 87 3 mm 3 39 x 3 39 in 86 x 86 mm 110 cu in 1 799 cm 122 cu in 1 998 cm 10 5 11 0 IZF...

Страница 358: ...nsmission fluid Automatic transmission fluid Windshield washer reservoir Headlights Front turn signal side marker Parking lights Rear turn signal lights Stop Taillights Rear side marker lights Back up...

Страница 359: ...fuse box door under the steering column See page 346 or the fuse box cover 60 psi 420 kPa 4 2 kgf cm 33 psi 230 kPa 2 3 kgf cm 32 psi 220 kPa 2 2 kgf cm 30 psi 210 kPa 2 1 kgf cm T135 80D16 101M Front...

Страница 360: ...climate The traction grades from highest to lowest are AA A B and C Those grades represent the tire s ability to stop on wet pavement as measured under controlled conditions on specified government t...

Страница 361: ...der controlled conditions on a specified indoor laboratory test wheel Sustained high temperature can cause the material of the tire to degenerate and reduce tire life and excessive temperature can lea...

Страница 362: ...ation of what each component means Vehicle type P indicates passenger vehicle Tire width in millimeters Aspect ratio the tire s section height as a percentage of its width Tire construction code R ind...

Страница 363: ...inflation pressure recommended by the manufacturer Treadwear Indicators TWI Means the projections within the principal grooves designed to give a visual indication of the degrees of wear of the tread...

Страница 364: ...er inflated Accordingly when the low tire pressure telltale illuminates you should stop and check your tires as soon as possible and inflate them to the proper pressure Driving on a significantly unde...

Страница 365: ...as intended TPMS malfunctions may occur for a variety of reasons including the installation of replacement or alternate tires or wheels on the vehicle that prevent the TPMS from functioning properly A...

Страница 366: ...ime they are manufactured Your vehicle has a positive crankcase ventilation system This keeps gasses that build up in the engine s crankcase from going into the atmosphere The positive crankcase venti...

Страница 367: ...n timing reducing the amount of HC CO and NOx produced The exhaust emissions controls include three or four systems PGM FI ignition timing control exhaust gas recirculation and three way catalytic con...

Страница 368: ...ss dry leaves or other flammables A defective three way catalytic converter contributes to air pollution and can impair your engine s per formance Follow these guidelines to protect your vehicle s thr...

Страница 369: ...40 and 95 F 4 and 35 C If the testing facility determines that the readiness codes are not set you will be requested to return at a later date to complete the test If you must get the vehicle reteste...

Страница 370: ...because of traffic conditions drive for at least 30 seconds then repeat it two more times for a total of 90 seconds Then drive in city suburban traffic for at least 10 minutes When traffic conditions...

Страница 371: ...368 09 07 02 17 30 38 31SNA640_373 I n f o r ma t i o nP r o v i d e db y...

Страница 372: ...370 Warranty Coverages 371 Reporting Safety Defects U S Vehicles 372 Authorized Manuals 373 Warranty and Customer Relations Warranty and Customer Relations 369 09 07 02 17 30 42 31SNA640_374 I n f o r...

Страница 373: ...n Number see page Name and address of the dealer who services your vehicle Date of purchase Odometer reading of your vehicle Your name address and tele phone number A detailed description of the probl...

Страница 374: ...ccessory and other factors Please read your warranty booklet for details all exterior body panels are covered for rust through from the inside for the specified time period with no mileage limit Restr...

Страница 375: ...use injury or death you should immediately inform the National Highway Traffic Safety Administration NHTSA in addition to notifying American Honda Motor Co Inc To contact NHTSA you may call the Vehicl...

Страница 376: ...olved in the replacement of damaged body parts Purchasing Factory Authorized Manuals Service Manual Electrical Troubleshooting Manual Body Repair Manual U S only Authorized Manuals Authorized Manuals...

Страница 377: ...ft Steering Column Lock 80 Armrest 97 Audio System 114 Auto Door Locking Unlocking 83 Auto Door Locking 83 Auto Door Unlocking 85 Automatic Seat Belt Tensioners 19 Automatic Speed Control 209 Automati...

Страница 378: ...nchor Points 45 Childproof Door Locks 82 Clock Setting the 207 Clutch Fluid 301 CO in the Exhaust 363 Cold Weather Starting in 256 Compact Spare 326 Console Compartment 108 Consumer Information 370 Co...

Страница 379: ...ions Testing 366 Engine Coolant Temperature Gauge 70 Engine Speed Limiter 259 262 Malfunction Indicator Lamp 340 Oil Pressure Indicator 65 339 Oil What Kind to Use 290 Overheating 337 Specifications 3...

Страница 380: ...urning on 73 Head Restraints 94 Heated Mirrors 104 Heating and Cooling 110 High Altitude Starting at 256 High Low Beam Switch 73 High mount Brake Light 307 Hood Opening the 240 Horn 4 71 Identificatio...

Страница 381: ...s 258 NOTICE Explanation of i Numbers Identification 352 Octane Requirement Gasoline 238 Odometer 67 Odometer Trip 68 Oil Change How to 292 Change When to 281 Checking Engine 241 Pressure Indicator 65...

Страница 382: ...Engine Oil and Filter 292 Fuses 342 Light Bulbs 302 Maintenance Minder 281 Tires 319 Wiper Blades 311 Replacing Seat Belts After a Crash 20 Reporting Safety Defects 372 Reserve Tank Engine Coolant 243...

Страница 383: ...tional Safety Precautions 32 Advanced Airbag System 26 Airbag Service 31 How the Passenger Airbag Off Indicator Works 30 How the Side Airbag Off Indicator Works 30 How the SRS Indicator Works 29 How Y...

Страница 384: ...318 Service Life 317 Snow 321 Specifications 320 356 Tire Chains 321 Tools Tire Changing 327 Towing A Trailer 273 Emergency Towing 348 Traction Devices 321 Transmission Checking Fluid Level Automatic...

Страница 385: ...he Fluid Level 297 Indicator 64 Operation 72 Wheel 313 Adjusting the Steering 77 Alignment and Balance 318 Compact Spare 326 Nut Wrench 328 Windows Operating the Power 101 Rear Defogger 76 Windshield...

Страница 386: ...de 5W 30 detergent oil see page 3 9 US qt 3 7 Oil change capacity including filter API Premium grade 5W 20 detergent oil see page 13 2 US gal 50 Honda Manual Transmission Fluid preferred or an SAE 10W...

Страница 387: ...ner s manual should be considered a permanent part of the vehicle and should remain with the vehicle when it is sold Owner s Identification POUR CLIENTS CANADIEN AVIS IMPORTANT Si vous avez besoin d u...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2010 Civic GX

Бренд: Abarth Страницы: 176

Reference Series

Бренд: OEM Audio Страницы: 29

Бренд: Alpine Страницы: 8

Бренд: EUFAB Страницы: 12

Бренд: Saab Страницы: 445

Бренд: BMW Страницы: 55

Бренд: Whispbar Страницы: 15

Dunlop L.D02.C.M

Бренд: Sumitomo Страницы: 22

Бренд: Sanitas Страницы: 36

Бренд: Caraudio-Systems Страницы: 9

Бренд: Lantronix Страницы: 51

2003 Silhouette

Бренд: Oldsmobile Страницы: 466

Dynamic Power Management Home - Module

Бренд: newmotion Страницы: 20

Бренд: Ford Страницы: 585

Бренд: Prorack Страницы: 14

Бренд: Westin Страницы: 3

Бренд: Cadillac Страницы: 339

2014 All vehicles

Бренд: Jeep Страницы: 44

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды