Honda Power Products WJR1525 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 62

POWER SPRAYER

OWNER'S MANUAL

MANUEL DE L'UTILISATEUR

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE EXPLICACIONES

WJR1525•WJR2525

Содержание WJR1525

Страница 1: ...POWER SPRAYER OWNER S MANUAL MANUEL DE L UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE EXPLICACIONES WJR1525 WJR2525...

Страница 2: ...le BEDIENUNGSANLEITUNG Originalbetriebsanleitung MANUAL DE EXPLICACIONES Manual original The e SPEC mark symbolizes environmentally responsible technologies applied to Honda power equipment which cont...

Страница 3: ...the power sprayer if it is resold Pay special attention to statements preceded by the following words Indicates a strong possibility of severe personal injury or death if instructions are not followed...

Страница 4: ...o protect the environment do not dispose of this product battery engine oil etc carelessly by leaving them in the waste Observe the local laws and regulations or consult your authorized Honda dealer f...

Страница 5: ...RATION FOR STARTING 17 5 STARTING THE ENGINE 25 High altitude operation 28 6 STOPPING THE ENGINE 29 7 OPERATION 31 8 MAINTENANCE 35 9 TRANSPORTING STORAGE 45 10 TROUBLESHOOTING 48 11 SPECIFICATIONS 49...

Страница 6: ...much liquid as needed Do not fill the container above the maximum fill line Ensure that no liquid spills out or splashes back When using tap water do not allow the filling hose dip into the liquid wit...

Страница 7: ...a moderate rest 5 Information about the device operating and setting ranges The following must be entered individually for each nozzle assembly Optimal distance from nozzle to the target surface the...

Страница 8: ...40 C 41 F to 104 F Do not use the power sprayer if it is frozen Never allow children or people unfamiliar with this owner s manual to use the power sprayer Local regulations may restrict the age of t...

Страница 9: ...en carrying it Always adopt a safe working posture when carrying the tank Do not work at elevated sites using stairs or ladders while carrying the tank Avoid operating the power sprayer at night or in...

Страница 10: ...or touch them directly This attire usually includes Waterproof cap long sleeved shirt long pants Rubber gloves rubber boots Protective goggles protective mask Ear plugs Please understand that touchin...

Страница 11: ...spray agricultural chemicals Stop your work if children or those uninvolved are getting closer to you when you spray agricultural chemicals Know the direction of the wind when you spray agricultural...

Страница 12: ...understand all the labels for the chemicals directions and cautions to ensure their proper usage Be aware of the toxicity of the chemicals and the first aid treatment needed to prepare for the worst...

Страница 13: ...l fires Clean the power sprayer carefully Dispose the wastewater in non agricultural land Incomplete cleaning can cause the chemical residue on the product to react with different chemicals used later...

Страница 14: ...area of spillage and avoid creating any source of ignition until gasoline vapours have dissipated Tighten all fuel tanks and container caps securely When you start the engine after refueling be sure t...

Страница 15: ...f consciousness and may lead to death If you run the engine in an area that is confined or even partially enclosed the air you breathe could contain a dangerous amount of exhaust gas To keep exhaust g...

Страница 16: ...tential hazards that can cause serious injury Read the labels and safety notes and precautions described in this manual carefully If a label comes off or becomes hard to read contact your Honda dealer...

Страница 17: ...fined or even partially enclosed area the air you breathe could contain a dangerous amount of exhaust gas Never run your power sprayer inside a garage house or near open windows or doors Gasoline is e...

Страница 18: ...15 CE mark location Machine mass When a chemical tank is full Manufacturer and address Sales agency address Model Year of manufacture...

Страница 19: ...CHEMICAL TANK DRAIN CAP FRAME NUMBER FUEL RETURN TUBE TRANSPARENT TUBE STARTFR GRIP MUFFLER NOZZLE LEVER NOZZLE PIPE CHOKE LEVER PRIMING PUMP NOZZLE HOLDER ENGINE OIL FILLER CAP PRESSURE DlAL WJR2525...

Страница 20: ...he OFF position to be certain the engine will not start accidentally 1 Assembling a nozzle 1 Connect the sprayer hose to the nozzle lever 2 Connect the nozzle pipe to the nozzle lever 3 Connect the no...

Страница 21: ...sure that the shoulder harness is not entangled with the throttle lever 4 Check the engine oil level CAUTION Engine oil is a major factor affecting engine performance and service life Nondetergent or...

Страница 22: ...n the engine s service life 1 Remove the oil filler cap and check the oil level it should reach the top of the oil filler neck 2 If the level is low fill to the top of the oil filler neck with the rec...

Страница 23: ...el or fuel vapor may ignite If any fuel is spilled make sure the area is dry before starting the engine Avoid repeated or prolonged contact with skin or breathing of vapor KEEP OUT OF REACH OF CHILDRE...

Страница 24: ...e gasoline containing methanol methyl or wood alcohol that does not also contain cosolvents and corrosion inhibitors for methanol Never use gasoline containing more than 5 methanol even if it has coso...

Страница 25: ...page 38 Replace the element if it is damaged Reinstall the element and air cleaner cover Never use gasoline or low flash point solvents for cleaning the air cleaner element A fire or explosion could r...

Страница 26: ...ng the throttle lever a few times It should be 0 5 2 5 mm 0 02 0 10 in at the tip of the throttle cable Check the throttle lever operates smoothly 8 Check that all nuts bolts and screws are tightened...

Страница 27: ...he tank filters for clog or damage If they are damaged replace them If they are dirty or clogged clean them using water 3 Check the chemical tank for cracks or damage If it is cracked or damaged repla...

Страница 28: ...and align the STARTING tab with the mark 2 Turn the nozzle lever to the CLOSED position 3 To start a cold engine move the choke lever to the CLOSED position To restart a warm engine leave the choke le...

Страница 29: ...ow in the fuel return tube transparent tube is visually noticed 5 Make sure that the throttle lever is the SLOW position 6 Turn the engine switch to the ON position PRIMING PUMP FUEL RETURN TUBE TRANS...

Страница 30: ...arter grip CAUTION Do not allow the starter grip to snap back against the engine Return it gently to prevent damage to the starter NOTE Always pull the starter grip briskly If not pulled briskly spark...

Страница 31: ...to 5 times 5 Follow the STARTING THE ENGINE procedure on page 25 and start the engine with the choke lever in the OPEN position High altitude operation At high altitude the standard carburetor air fue...

Страница 32: ...turn the engine switch to the OFF position Under normal conditions use the following procedure 1 Turn the nozzle lever to the CLOSED position 2 Move the throttle lever to the SLOW position WJR1525 CL...

Страница 33: ...30 3 Turn the engine switch to the OFF position OFF ENGINE SWITCH OFF...

Страница 34: ...lat table 4 Make sure that the shoulder harness is not entangled with the throttle lever and remove the nozzle from the nozzle holder Then put the sprayer on your back Put the harness on your shoulder...

Страница 35: ...the throttle lever at the desired position with the nozzle lever moved while observing the spray MARK ALIGNING POINT HERBICIDE TAB HIGH PRESSURE TAB PRESSURE DIAL INSECTICIDE TAB FAST SLOW THROTTLE L...

Страница 36: ...During operation Do not point the nozzle at others Pay attention to the rest of agricultural chemicals in the tank The operation of the sprayer with a little chemicals in the tank will damage the pum...

Страница 37: ...agricultural chemicals in the chemical tank 3 Install the chemical drain cap and remove the chemical tank cap to pour clean water into the tank to rinsing its inside 4 Start the engine again see page...

Страница 38: ...forming any maintenance place the power sprayer on a level surface stop the engine and make sure that the engine switch is in the OFF position to be certain the engine will not start accidentally The...

Страница 39: ...Perform at every indicated month or operating hour interval whichever comes first Engine oil Check level Change Air cleaner Check Clean 1 Spark plug Check adjust Replace Engine cooling fins Clean Nuts...

Страница 40: ...ecommended oil see page 19 Add the engine oil slowly to avoid overflowing as the engine oil tank capacity is small OIL CAPACITY 0 08 L 0 08 US qt 0 07 Imp qt 4 Install the oil filler cap If any oil is...

Страница 41: ...out the air cleaner Rapid engine wear will result 1 Move the choke lever to the CLOSED position see page 25 2 Remove the air cleaner cover by unhooking the upper tab on the top of the air cleaner cove...

Страница 42: ...eat range To ensure proper engine operation the spark plug must be properly gapped and free of deposits 1 Loosen the 5 mm hex bolt then remove the top cover Do not pull the starter grip and start the...

Страница 43: ...the spark plug if there is apparent wear or if the insulator is cracked or chipped Clean the spark plug with a wire brush if it is to be reused 5 Measure the plug gap with a feeler gauge Correct as n...

Страница 44: ...s to compress the washer When reinstalling a used spark plug tighten 1 8 1 4 turn after the spark plug seats to compress the washer 8 Attach the spark plug cap 9 Install the top cover and tighten the...

Страница 45: ...ontainer by inclining the power sprayer toward the fuel filler neck 3 Pull out the fuel filter with the mechanic s wire from the fuel filler neck gently 4 Check the fuel filter of its dirt If the fuel...

Страница 46: ...drain the fuel into the container by inclining the engine toward the fuel filler neck 3 Pull out the fuel filter with the mechanic s wire from the fuel filler neck gently 4 Remove water and dirt stoo...

Страница 47: ...onsult your authorized Honda power equipment dealer for cleaning it 7 Disassembly and maintenance of the nozzle If the sprayer sprays irregularly disassemble the nozzle and maintain it If there is any...

Страница 48: ...age Before storing the power sprayer for an extended period 1 Follow the procedures of After operation see page 34 2 To prevent the water from freezing drain the water completely from pump chamber a D...

Страница 49: ...ngine see page 29 f Connect the sprayer hose 3 Drain the fuel Gasoline is extremely flammable and is explosive under certain conditions Do not smoke or allow flames or sparks in the area a Check the e...

Страница 50: ...the top cover see page 39 b Remove the spark plug see page 40 c Apply a couple of drops of clean engine oil into the cylinder d Install the top cover temporarily e Pull the starter grip several times...

Страница 51: ...readjust gap and dry the spark plug Replace it if necessary If the engine still does not start take the power spryer to an authorized Honda dealer When the sprayer sprays irregularly CHEMICALS NOT SPR...

Страница 52: ...Mpa at 7 000 rpm 2 5 Mpa at 6 300 rpm Suction 5 2 L min at 7 000 rpm 7 1 L min at 6 300 rpm Dial position HIGH PRESSURE INSECTICIDE HERBICIDE Pressure WJR1525 1 3 Mpa WJR2525 2 3 Mpa 1 5 Mpa 0 7 Mpa...

Страница 53: ...rous factors including the operating speed of the engine in application environmental conditions maintenance and other variables NOTE Specifications are subject to change without notice due to improve...

Страница 54: ...tre d informations clients Honda l adresse ou num ro de t l phone suivants ADRESSEN DER WICHTIGSTEN Honda HAUPTH NDLERS Weitere Informationen erhalten Sie gerne vom Honda Kundeninformationszentrum unt...

Страница 55: ...la Ruelle Cedex Tel 02 38 81 33 90 Fax 02 38 81 33 91 http www honda fr com espaceclient honda eu com BELGIUM Honda Motor Europe North Doornveld 180 184 1731 Zellik Tel 32 2620 10 00 Fax 32 2620 10 01...

Страница 56: ...75 172 999090 Fax 375 172 999900 http www hondapower by IRELAND Two Wheels ltd M50 Business Park Ballymount Dublin 12 Tel 353 1 4381900 Fax 353 1 4607851 http www hondaireland ie Service hondaireland...

Страница 57: ...o honda eu com UNITED KINGDOM Honda UK Power Equipment 470 London Road Slough Berkshire SL3 8QY Tel 44 0 845 200 8000 http www honda co uk SLOVENIA AS Domzale Moto Center D O O Blatnica 3A 1236 Trzin...

Страница 58: ...ESCRIPTION DE TABLE DES MATIERES EU Konformit tserkl rung INHALTS BERSICHT DESCRIPCI N GENERAL DEL CONTENIDO DE LA Declaraci n de Conformidad CE 1 see specification page 1 voir page de sp cifications...

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ...36YG9610 00X36 YG9 6100 KS o RQGD 0RWRU R WG efgsY300 2009 10 Printed in Japan...

Результаты поиска

Содержание WJR1525

Отзывы:

Похожие инструкции для WJR1525

Бренды по названию

Популярные бренды

Honda Power Products WJR1525, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WJR1525

Отзывы:

Похожие инструкции для WJR1525

Бренды по названию

Популярные бренды