Sagola 3000 ZEUS Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

www.sagola.com

an Elcometer company

i n s t r u c t i o n m a n u a l

使用說明書

www.sagola.com

SAGOLA 3000 ZEUS

an Elcometer company

Spray gun •

噴槍

Содержание 3000 ZEUS

Страница 1: ...www sagola com an Elcometer company i n s t r u c t i o n m a n u a l www sagola com www sagola com SAGOLA3000ZEUS an Elcometer company Spray gun...

Страница 2: ...an Elcometer company...

Страница 3: ...5 Components page 06 06 Warnings page 06 07 Useful tips page 07 08 Functional description of the unit page 09 09 Tips and Needles Kits page 09 10 Kits air nozzle page 09 11 Start up page 10 12 Mainten...

Страница 4: ...brand names of the company SAGOLA S A U 02 Meaning of the pictograms 03 Introduction This unit belongs a the family of devices designed to spray products with compressed air with a spray gun providin...

Страница 5: ...d air pressure from 1 4 to 2 2 bar from 20 3 to 31 9 psi Recommended air pressure HVLP 1 8 bar 26 psi Materials in contact with product Anodized aluminum STAINLESS steel PTFE POM and Nylon Recommended...

Страница 6: ...to clean the gun as this has been subjected to functional tests and before packaging it is treated internally with a protective coating some of which may still remain Apply thinner to eliminate this R...

Страница 7: ...deposited may be greater than planned if the application speed is low and the opposite is also true If the thickness of the layer is very thin this is due to the fact that the air pressure is excessi...

Страница 8: ...ecifications Reduction of the fan and increase of the spray core in a critical climate Recommendations Reduce the dynamic pressure between 0 2 and 0 5 bar compared to that used in normal conditions In...

Страница 9: ...roduct needle is retracted allowing the product to flow out This is then sprayed in the form of a fan When the trigger is released the needle returns to its initial position first closing off the prod...

Страница 10: ...n the version with the non drip cap tip it forward paint up or back paint down as necessary Connect the gun to the compressed air network Adjust the air pressure in hte network regulator in order to c...

Страница 11: ...compressor of adequate power 1HP equals 110 L min approximately a good compressed air network and by avoiding pressure drops through the use of antistatic silicon free air hoses with a minimum inside...

Страница 12: ...xcessive force or inadequate tools for maintaining and cleaning the unit Some repairs must be done with special tools on some occasions In these cases you must contact the Customer Service of SAGOLA A...

Страница 13: ...key See Fig 07 and 08 For assembly follow the reserve procedure see Fig 08 Packing gland of the air valve Remove the product regulator and extract the product needle and spring fitted with its stop se...

Страница 14: ...the product filter and if there is any cleaning liquid or product remaining in the body of the pistol return it to its corresponding container Clean or replace the product filter as needed taking into...

Страница 15: ...www sagola com an Elcometer company EN 15 13 Parts list This drawing is not the bill of materials...

Страница 16: ...essary to remove the air nozzle do this with an appropriate soft object with great care and avoiding any marking or scratching Release the elastic ring that holds its components together Once disassem...

Страница 17: ...hose into the air inlet connector Check there are no leaks Safe disconnection of the product tank Carry out the cleaning according to point 15 Disconnect the tank by unscrewing the product inlet conn...

Страница 18: ...ction forces are minimal Use SAGOLA ANTISTATIC HOSES to eliminate possible electrical discharges that might create the risk of fire or explosion Pay adequate attention when handling the gun in order t...

Страница 19: ...ion This WARRANTY covers any manufacturing defect which will be repaired without charge However any malfunction resulting from the incorrect use of the unit such as inadequate connections breakage due...

Страница 20: ...ot spray No product Check and correct No air pressure or insufficient Check and correct Product too dense Dilute Product regulator closed Adjust Clogged fluid conductor Clean Intermittent spraying Ins...

Страница 21: ...t of product Inadequate viscosity Adjust the viscosity Spray width opening Adjust The fluid needle does not close Foreign bodies in fluid tip Eliminate particles and clean Dirty packing gland in head...

Страница 22: ...2008 EN 1953 2013 Atomising and spraying equipment for coating materials Security requirements UNE EN 1127 1 2020 Prevention and protection against explosion Part 1 Basic concepts and methodology Thes...

Страница 23: ...www sagola com an Elcometer company 23 01 136 02 136 03 136 04 136 05 138 06 138 07 139 08 141 09 141 10 141 11 142 12 144 13 147 14 150 15 151 16 151 17 153 18 153 19 153 20 154 21 156...

Страница 24: ...www sagola com an Elcometer company 01 SAGOLA SAGOLA SAGOLA S A U 02 03 T 65 04 24 SAGOLA DPC 1 100 200 400 600 800 650...

Страница 25: ...0 ZEUS SAGOLA 3000 ZEUS 474 8 1 05 662 4 1 46 182 x 19 x 178 7 16 x 0 75 x 7 05 BSP 1 4 M 0 60 32 140 M12 x 1 5 F 8 bar 116 psi 1 4 2 2 bar 20 3 31 9 psi HVLP 1 8 bar 26 psi PTFE POM EPA 15 20 5 9 7 9...

Страница 26: ...www sagola com an Elcometer company 26 05 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 06 PTFE POM SAGOLA S A U 16 5 2 3 1 9 11 12 10 6 4 7 8...

Страница 27: ...www sagola com an Elcometer company 27 SAGOLA 56418001 07 07 1 2 SAGOLA S A U...

Страница 28: ...www sagola com an Elcometer company 28 07 2 0 1 0 2 0 2 0 5 0 1 0 2 10 20 30 40 50 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100...

Страница 29: ...www sagola com an Elcometer company 29 08 SAGOLA 3000 ZEUS 09 SAGOLA 1 20 1 30 1 40 10 GTO TECH GTO TECH 285 L min Bar 2 Bar...

Страница 30: ...www sagola com an Elcometer company 30 11 SAGOLA S A U 1 2 20 25 3 10 0 6 4 4 6 0 7 8 01 02 04 05 06...

Страница 31: ...www sagola com an Elcometer company 31 11 1 SAGOLA 5200X 5300X 5300X Plus 11 2 1 110 8 20 1 11 3...

Страница 32: ...www sagola com an Elcometer company 32 11 4 11 5 10 20 12 SAGOLA 12 1 01 02 13 03...

Страница 33: ...www sagola com an Elcometer company 33 01 02 9 04 05 06 07 08 08 01 02 9 03 04 05 06 6 09 10 01 04 03 06 02 05 07 08 09 10...

Страница 34: ...www sagola com an Elcometer company 34 12 2 29...

Страница 35: ...www sagola com an Elcometer company 35 13...

Страница 36: ...www sagola com an Elcometer company 14 SAGOLA 36...

Страница 37: ...www sagola com an Elcometer company 37 15 SAE 10 16 14 SAGOLA S A U...

Страница 38: ...www sagola com an Elcometer company UNE EN 60079 11 2013 Ex 8 85 A SAGOLA 60 C 43 C ISO 4414 2010 38...

Страница 39: ...www sagola com an Elcometer company 39 17 SAGOLA 18 3 19...

Страница 40: ...www sagola com an Elcometer company 20 40...

Страница 41: ...www sagola com an Elcometer company 41...

Страница 42: ...lle Urartea 6 01010 VITORIA GASTEIZ lava SAGOLA 3000 Sagola 3000 ZEUS 2014 34 UE ATEX 2006 42 CE EN 1953 2013 UNE EN 1127 1 2020 1 ATEX 2014 34 UE II 2G T4 x II 2G 1 2 X UNE EN ISO 80079 36 2017 AC 20...

Страница 43: ...an Elcometer company...

Страница 44: ...sagola com an Elcometer company ed 00 01 2024 II 2G T4 x SAGOLA S A U Urartea 6 01010 Vitoria Gasteiz lava SPAIN Tel 34 945 214 150 Fax 34 945 214 147 sagola sagola com www sagola com an Elcometer com...

Результаты поиска

Содержание 3000 ZEUS

Отзывы:

Похожие инструкции для 3000 ZEUS

Бренды по названию

Популярные бренды

Sagola 3000 ZEUS, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 3000 ZEUS

Отзывы:

Похожие инструкции для 3000 ZEUS

Бренды по названию

Популярные бренды