Homelite UT44175, Руководство оператора

Страница: 19 / 42

Page 5 — Français
RÈGLES DE SÉCURITÉ DE TAILLE-HAIES
telles mesures préventives protègent contre les risques
de démarrer le produit accidentellement.

La réparation du produit doit être confiée à un réparateur
qualifié. L’entretien ou la réparation d’un outil effectué
par une personne non qualifiée peut occasionner des
blessures à l’utilisateur ou endommager le produit.

Toujours arrêter le moteur en relâchant la gâchette de
l’interrupteur, s’assurer que les lames se sont immobilisées
et désactiver le moteur lorsqu’il n’est pas en utilisation
en mettant le verrou sur le panneau inférieur en position
déverrouillée; effectuer ces étapes avant d’essayer de
nettoyer un objet qui obstrue la lame, ou avant de retirer
et d’installer la lame.

Ne jamais utiliser les cisailles à arbustes si la gâchette ne
permet pas de mettre l’unité en marche ou de l’arrêter.
Une unité qui ne peut être contrôlée à l’aide de la gâchette
est dangereuse et doit être réparée avant son utilisation.

Les ciseaux à arbustes sont conçues pour tailler seulement
l’haies et arbustes. Ne pas utiliser l’outil à toute autre fin.


Bien entretenir les ciseaux à arbustes. Les rebords doivent
être toujours bien affûtés et propres afin d’assurer un
rendement optimal et de réduire les risques de blessures.
Suivre les instructions fournies pour lubrifier l’outil et
changer les accessoires. Garder les poignées sèches,
propres et libres de dépôt d’huile ou de graisse.

Les outils sans fil n’ont pas à être branchés dans une prise
électrique. Ils sont toujours fonctionnels. Être conscient
des risques possibles lorsque l’outil n’est pas utilisé et
au moment de changer d’accessoires. En observant
cette règle de sécurité, le risque de décharge électrique,
d’incendie et/ou de blessures graves est ré duit.

Ne pas déposer les outils sans fil ou leurs piles près d’un
feu ou d’une source de chaleur. Cette précaution permet
de réduire le risque d’explosion et de blessures graves.

Ne pas écraser, laisser tomber ou endommager la pile. Ne
pas utiliser une pile ou un chargeur qui est tombé ou qui a
reçu un mauvais coup. Une pile endommagée présente un
risque d’explosion. Se débarraser immédiatement d’une
pile endommagée en prenant les mesures nécessaires.

Les piles peuvent émettre de l’hydrogène et exploser en
présence d’une source d’inflammation comme une flamme
pilote. Afin de réduire les risques de lésions corporelles
graves, ne jamais utiliser de produits sans fil en présence
d’une flamme ouverte ou d’étincelles. Une pile qui explose
peut projeter des débris et des éléments chimiques. En
cas d’exposition, rincer à l’eau immédiatement..

Pour obtenir de meilleurs résultats, il importe de charger
l’outil dans un endroit où la température est de plus de10 °C
(50 °F) mais de moins de 37 °C (100 °F). Pour réduire les
risques de blessures graves, ne pas entreposer l’outil à
l’extérieur ou dans un véhicule.

Conserver ces instructions. Les consulter fréquemment
et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs
éventuels. Si cet outil est prêté, il doit être accompagné
de ces instructions, afin d’éviter un usage incorrect et
d’éventuelles blessures.
RÈGLES DE SÉCURITÉ CONCERNANT LE CHARGEUR
AVERTISSEMENT !
LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS.
Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous
peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des
blessures graves.

Avant d’utiliser le chargeur de piles
, lire toutes les
instructions de sécurité et mises en garde figurant dans
ce manuel, sur le chargeur et sur le produit utilisant le
chargeur pour éviter un usage incorrect et des dommages
ou blessures.
ATTENTION :
Pour réduire le risque de choc électrique ou
d’endommagement du chargeur et de la pile, ne charger
que des UT44175 du type indiqué sur le chargeur. Les piles
d’autres types peuvent exploser et causer des dommages
et blessures.

Ne pas utiliser le chargeur à l’extérieur, ni l’exposer à
l’eau ou l’humidité. La pénétration d’eau dans le chargeur
accroît le risque de choc électrique.

L’usage d’un accessoire non recommandé ou vendu
par le fabricant du chargeur peut causer un risque
d’incendie, de choc électrique ou de blessures.
Le
respect de cette consigne réduira les risques d’incendie,
de choc électrique et de blessures graves.

Ne pas maltraiter le cordon d’alimentation ou le
chargeur. Ne jamais utiliser le cordon d’alimentation pour
transporter le chargeur. Ne pas débrancher le chargeur en
tirant sur le cordon. Tirer sur la prise pour la débrancher.
Un cordon ou un chargeur endommagé peut présenter
un risque de choc électrique. Remplacer immédiatement
tout cordon endommagé.

S’assurer que le cordon n’est pas acheminé à un endroit
où il risque d’être piétiné, accroché, endommagé, mis
en contact avec des objets tranchants ou autrement
maltraité. Ceci réduira le risque de chute pouvant
entraîner des blessures et l’endommagement du cordon,
susceptible de causer un choc électrique.