Page 3 — Français
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer d’utiliser cet outil avant d’avoir lu
entièrement et bien compris toutes les instructions,
règles de sécurité, etc., contenues dans ce
manuel. Le non respect de ces informations peut
entraîner un accident tel qu’un incendie ou un
choc électrique entraînant des blessures graves.
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
PRÉCAUTIONS ÉLÉMEN TAIRES
Ne pas commencer à couper avant d’avoir déblayé
la zone de travail, d’être bien campé et d’avoir
prévu une trajectoire pour échapper à l’arbre en
train de s’abattre. Les endroits encombrés sont
propices aux accidents.
Tenir TOUS les autres travailleurs, enfants,
badauds et animaux domestiques à distance
sécuritaire de la zone de travail. Ne pas laisser les
visiteurs toucher la scie à chaîne ou son cordon
d’alimentation.
Ne pas utiliser de scie à chaîne dans des
atmosphères explosives, par exemple en présence
de liquides, gaz ou poussières inflammables. Les
scie à chaîne produisent des étincelles risquant
d’enflammer les poussières ou vapeurs.
AVERTISSEMENT :
Utilisez les cordons
prolongateurs pour extérieur marqués SW-A,
SOW-A, STW-A, STOW-A, SJW-A, SJTW-A,
ou SJTOW-A. Ces cordons prolongateurs sont
homologués pour l’utilisation à l’extérieur et
réduisent le risque de choc électrique.
Fiches polarisées. Pour réduire les risques de
choc électrique, cet outil est équipé d’une fiche
polarisée (une broche est plus large que l’autre).
Cette fiche ne peut être branchée sur une prise
polarisée que dans un sens. Si la fiche ne peut
pas être insérée dans la prise, l’inverser. Si elle ne
peut toujours pas être insérée, faire installer une
prise adéquate par un électricien qualifié. Ne pas
modifier la fiche, de quelque façon que ce soit.
S’assurer que le cordon prolongateur est en
bon état. Si un cordon prolongateur est utilisé,
s’assurer que sa capacité est suffisante pour
supporter le courant de fonctionnement de l’outil.
Un calibre de fil (A.W.G) d’au minimum 14 est
recommandé pour un cordon prolongateur de 15
mètres (50 pi) maximum. L’usage d’un cordon
de plus de 30 mètres (100 pi) est déconseillé.
En cas de doute, utiliser un cordon du calibre
immédiatement supérieur. Moins le numéro de
calibre est élevé, plus la capacité du fil est grande.
Un cordon de capacité insuffisante causerait une
baisse de la tension de ligne, entraînant une perte
de puissance et une surchauffe.
Inspecter régulièrement les cordons prolongateurs.
S’ils sont endommagés, les faire réparer par un
électricien diplômé. Toujours être conscient de
l’emplacement du cordon Le respect de cette règle
réduira les risques de choc électrique et d’incendie.
Porter une tenue appropriée - Porter des
vêtements bien ajustés. Toujours porter une
combinaison, des jeans, des manches longs, des
jambières en tissu résistant ou dotés de pièces
résistantes aux coupures. Porter des chaussures
de sécurité antidérapantes. Porter des gants épais
pour assurer une bonne prise et protéger les
mains. Ne pas porter de bijoux, shorts, sandales
et ne pas travailler pieds nus. Ne pas porter des
vêtements amples qui pourraient être happés
dans le moteur ou se prendre dans la chaîne ou
les broussailles. Attacher les cheveux longs pour
les maintenir au-dessus des épaules. Porter une
protection auditive et un casque.
Le port d’un vêtement de protection lourd
peut accroître la fatigue chez l’utilisateur et lui
occasionner un coup de chaleur. Par temps chaud
et humide, les travaux exigeants devraient être
planifiés en début de matinée ou à la fin de la
journée, lorsque le temps est plus frais.
Toujours porter une protection oculaire certifiée
conforme à la norme ANSI Z87.1 ainsi qu’un
protection casque.
Toujours se concentrer sur le travail lors de
l’utilisation de cette scie à chaîne. Faire preuve
de bon sens. Ne pas utiliser cette scie en état de
fatigue, si l’on est souffrant ou sous l’influence de
l’alcool, de drogues ou de médicaments.
Ne pas exposer la scie à chaîne à la pluie.
Ne pas utiliser la scie dans des endroits humides
ou mouillés.
Toujours être conscient de l’emplacement du
cordon prolongateur lors de l’utilisation de cette
scie à chaîne. Prendre soin de ne pas trébucher
sur le cordon. Maintenir le cordon en permanence
à l’écart de la chaîne et de l’opérateur. Ne jamais
utiliser le cordon d’alimentation pour transporter
l’outil et ne jamais débrancher ce dernier en tirant
sur le cordon. Garder le cordon à l’écart de l’huile
et des objets tranchants.
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
Содержание UT43103
Страница 32: ...Page 32 NOTES NOTAS ...
Страница 91: ...Page 32 NOTES NOTAS ...