manualshive.com logo in svg

Homelite UT13140, Руководство оператора

Homelite UT13140 - это электрическая цепная пила, созданная для легкой работы в саду или домашнем хозяйстве. Для правильной эксплуатации устройства необходимо ознакомиться с операторским руководством. Вы можете скачать бесплатное руководство по эксплуатации на manualshive.com.

Поделиться
Скачать
background image

Содержание UT13140

Страница 1: ...ctured to our high standard for dependability ease of operat ion and operator safety A WARNING To reduce the risk of injury the user must read and understand the operator s manual before as using this product Than k you for your purchase SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE 11 02 2006 ...

Страница 2: ...nance 14 16 Troubleshooting 17 Replacement Parts List 18 21 Limited Warranty 22 23 Custom er Service 23 Notes 24 INTRODUCTION 11 This tool has many features for making its use more pleasant and enjoyable Safety performance and dependability have been given top priority in the design of this product making it easy to maintain and operate ...

Страница 3: ...efects or other reproductive harm WASH HANDS AFTER HANDLING AWARNING To prevent accidental starting when setting up transporting adjusting or making repairs always disconnect spark plug wire and put wire where it cannot contact the spark plug SAFE OPERATION PRACTICES BEFORE USE Read understand and follow all instructions on the machine and in the rnanuals Be thoroughly familiar with the controls a...

Страница 4: ...ONOXiDE an ODORLESS AND DEADLY GAS Never leave the edger unattended when the engine is running Stop the engine and make sure ail moving parts have stopped Remove the wire from the spark plug Do not overload the edger capacity by attempting to tiil too deep at too fast a rate lf the edger should start to vibrate abnormaily stop the engine disconnect the spark plug wire and prevent it from touching ...

Страница 5: ...pecting the unit Make sure all moving parts have stopped Let the engine cool disconnect the spark plug wire and move it away from the spark plug Never attempt to make any adjustments while the engine is running except when specifically recommended by the manufacturer Keep the edger in safe working condition Check all fasteners at frequent intervals for proper tightness When servicing or repairing ...

Страница 6: ...NING OR CAUTION is used with the alert symbol to alert you to special instruction about a particular operation that may be hazardous if performed incorrectly or carelessly Observe fhem carefully SYMBOL EXPLANATION A DANGER Failure to obey a safety warning will result in serious personal injuries or deaths A WARNING Failure to obey a safety warning can result in serious personal injuries or deaths ...

Страница 7: ...se serious injury Keep away from rotating parts Stop engine and disconnect spark plug wire before making adjustments e Wear eye protection complying with ANSI Z87 1 and hearing protection tj Disconnect spark plug wire before servicing unit Engine emits carbon monoxide Do NOT run indoors or in enclosed area rt Do NOT touch hot muffler or cylinder These parts are extremely hot from operation and may...

Страница 8: ... which allows the engine to run When lever is released engine will stop Cho ke Control Restricts the air intake This allows for an enriched fuel air mixture which helps to start the engine Recoil Starter Handle The engine is equipped with an easy pull recoil starter Index Lever Permits adjusting the cutting angle to 15 degrees 0 degrees vertical or 15 degrees To change the angle pull the index lev...

Страница 9: ... Engine Operator s Manual 1 Upper Handle 1 Lower Handle 1 Handle Panel 1 Control Rod 1 500 ml container of engine oil 1 Parts Bag containing the following 4 Pipe Bolts 4 M8X16 Bolts 8 M8 Nuts 2 Hair pins Cotter pins 2 Cable ties A WARNING Always wear ANSI compliant safety glasses with side shields while assembling the edger Figure 2 shows the edger completely assembled References to the right or l...

Страница 10: ...ector and vice versa See Figure 4 4 Use the 2 cab le ties to secure the loose cable coming trom the start lever to the handle Use 1 cab le tie on the right side of the upper hand le and 1 cable tie on the left side of the lower handle Make sure cable goes behind hand le panel 5 Slide one end of the control rod from left to right through the hole in the clutch lever Secure with the hairpin See Figu...

Страница 11: ...he oil fill cap dip sfick and chec k the amount of oil in the engine DO NOT OVE RFILL arrestor meeting applicable local or state laws If a spark arrestor is used the operator must maintain it in effective working order In the State of California the above is required by law Sec tion 4442 of the California Public Resources Code Other states may have similar laws Federal laws appl y on federal lands...

Страница 12: ...ning for 2 5 seconds rotate the choke leve r 1 0 the RUN posi tion See Figure 10 HOW TO USE THE CLUTCH LEVER 1 Start Ihe engine 2 To engage the culling blade move the clutch lever forward See Figure 11 3 Select the edging depth you need There are five selections down to approximately 2 3 4 in 70 mm deep NOTE When culling at the deepest depths make multiple cuts by cutting at shallower depths first...

Страница 13: ...6 Rotate the choke to the CHOKE position See Figure 10 7 Hold the recoil starter handle firmly with your right hand 8 Hold the edger handle firmly with your left hand pullinq the start lever against the handle NOTE The engine will not start if the start lever is not pulled against the handle 9 Pull the recoil slowly until you feel tension in the starter rope Then quickly pull the recoil starter ha...

Страница 14: ... the way to the right side This will prevent the blade from hitting the wheel 3 Securely tighten the front wheel knob 4 Disengage the index lever See Figure 13 Move the index lever to the desired notch 15 or 15 degrees 5 Before you start the engine line up the edger as if you were going to bevel cut Move the clutch lever down to test the blade location Return the clutch lever to the N NEUTRAL posi...

Страница 15: ...RNING Read the Operator s manual Know location and functions of all controls Keep all safely devices and shields in place Never allow children or uninstructed adults to operate the edger Shut off engine before unclogging blade or making repairs Keep bystanders away from machine Keep away from the blade and all rotating parts which cause injury Edging is best performed when conditions are dry If th...

Страница 16: ...rive Belt v Check Fasteners for v v Tightness Check Blade for Wear v or Damage Lubricate Quill Rod v v v Tube GENERAL RECOMMENDATIONS The warranty on this edger does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence To receive full value from the warranty the operator must maintain the edger as instructed in this manual Some adjustments must be made periodically to properly ...

Страница 17: ...N Neutral position to release tension from the belt 3 Remove the two screws and spacers from the top of the engine pulley cover Remove the engine pulley cover See Figure 16 4 Loosen do not remove the screw that holds the rear belt guide Then move the belt guide away trom the belt 5 Remove the front guard screws and belt guard See Figure 17 6 Remove the old belt from the engine and quill assembly p...

Страница 18: ...odcondition the nextseason To replace the blade follow the steps below Figure 18 1 Disconnect the spa rk plug wire from the spark plug 2 Remove the blade locknut that holds the blade to the drive shaft A WARNING To remove or tighten the blade locknut always use the method shown in Figure 18 Always position the holding wrench on the nut behind the blade 3 Remove the blade 4 Insta ll a new blade and...

Страница 19: ...ion Rotate choke to RUN position Engine smokes Plugged air filter Replace air filter excessively Choke is in the CHOKE position Rotate choke to RUN position Cutting blade will not Debris interfering with blade Clean debris from blade rotate Loose blade Tighten blade nut Defective V belt Replace V belt Blade will not cut Defective quill bearings Replace quill assembly properly Damage or worn blade ...

Страница 20: ...9 A100446 Flatwasher 1 2 A100439 Bolt M8X85 10 A100447 Pulley Half V 2 3 A100440 Spacer Sleeve 11 A100444 Bolt M8X20 4 Al00441 Cover Engine Pulley 12 A100449 Guide Belt 5 Al00442 Spacer Sleeve 2 13 A100450 NUl M8 4 6 Al00443 Bolt M8X66 14 A100451 Support Plate 7 Al00444 Bolt M8X20 15 A100444 Bolt M8X20 4 8 Al00445 Springwasher 8 Page 18 ...

Страница 21: ...Flatwasher 4 8 A100459 Bracket Curb Hop Mnt 1 28 AI 00478 Front Wheel Arm 1 9 A100460 Spacer Sleeve 1 29 AI 00479 Spacer Sleeve 1 10 A100450 Nut M8 2 30 Al00480 Bolt M8X76 1 11 A100461 Knob Wing M8 1 31 Al00481 Pin Spring 1 12 A100462 Nut M10 2 32 Al00482 Spacer Height Adjust 1 13 A100463 Flatwasher 1 33 A100483 Flatwasher 1 14 A100464 Spacer Sleeve 1 34 A100484 Lever Height Adjust 1 15 A100465 Bo...

Страница 22: ...16 A100496 Nut M12X1 25 1 4 A100493 Belt 1 17 A100504 Bolt Carrige 3 5 A100494 Guide Belt Front 1 18 A100505 Blade Guard 1 6 A100495 Bolt M6X25 1 19 A100506 Nut M6 1 7 A100496 Nut M12X1 25 1 20 A100450 Nut M8 3 8 A100497 Flatwasher 2 21 A100507 Spring 1 9 A100498 Bearing 6203 2RS 2 22 A100508 Lever Index 1 10 A100499 Key 1 23 A100509 Flatwasher 1 11 A100500 Shaft Drive 1 24 A100510 Spring Torsion ...

Страница 23: ... M8 1 5 A100515 Cap Operator Control 1 20 A100527 Spring Compression 1 6 A100516 Insulator Oper Control 1 21 A100528 Bolt M6X32 2 7 A100517 Nut Push On 1 22 A100488 Bolt M8X30 1 8 A100518 Screw ST3 5X12 7 1 23 A100462 Nut M10 1 9 A100519 Clip Grounding 1 24 A100529 Selector Plate 1 10 A100520 Flameout Wire 1 25 A100530 Stud 1 11 A100506 Nut M6 2 26 A100531 Depth Adjust Handle 1 12 A100521 Rope Gui...

Страница 24: ...WARRANTY Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts so the above limitation may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Exclusions This limited warranty shall not apply to any product that has been subjected to misuse abuse neglect negligence or accide nt or that has been operat...

Страница 25: ...DUSTRIAL OR OTHER NON CONSUMER USES Exclusions This warranty shall not apply to any product that has been subjected to misuse abuse neglect negligence or accident or that has been operated in any way contrary to the operating functions as specified in the Operator s Manual This warranty shall not apply to any damage to or defects in any product that result from improper maintenance or storage or t...

Страница 26: ...NOTES Page 24 ...

Страница 27: ...onforme a nuestro alto estandar de confiabilidad facilidad de uso y seguridad del usuario AADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones es preciso que el usuario lea y entienda el manual del usuario antes de utilizar este producto Gracias por su compra GUARDESE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA 11 02 2006 ...

Страница 28: ... y resoluci6n de problemas 17 l ista de piezas de repueslo 18 21 Garantia limilada 22 23 Servicio al c1iente 23 Nolas 24 INTRODUCCION 1 Esta herramienta pasee muchas caracteristicas para hacer su usa mas placent ero y agradable En el diseiia de este producto se ha dado la mas alta priarid ad a la seguridad rendimienta y canfiabilidad para facilitar el mantenimienta y usa del mismo ...

Страница 29: ...iosrelacionados del acumulador contienen plomo y compuestos con plomo substancias quimicas que consta al Estado de California producen cancer y malformaciones conqenitas u otrosdaflos reproductivos LAVARSE LAS MANOS DESPUES DE MANIPULARLOS A ADVERTENCIA La presencia de este simbolo seiiala precauciones de seguridad importantes Significa iAtenci6nl Ponte alerta Tu seguridad esta de por medio A ADVE...

Страница 30: ...nar jamas correr Mirar hacia atras y tener cuidado al retroceder Jarnas utilizar ta bordeadora sin buena visibilidad 0 luz No poner en rnarcha el motor en espacios interiores 0 denlro de un area cerrada Los gases del escape son peligrosos contienen MONOXIDO DE CARBONO un GAS INODORO Y LETAL Jamas dejar la bordeadora desatendida mientras el motor esta en rnarcha Parar el motor y asegurarseque todas...

Страница 31: ... Parar el motor antes de lirnpiar reparar 0 inspeccionar la unidad Verificar que todas las piezas rnovites hayan parado Dejar que el motor se entrie Desconectar el cable de ta buji a y alejarlo de esta Jarnas intentar ajuste alguno mientras 81motor este en rnarcha excepto cuando asi 1 0 recomiende el fabricante especfficamente Mantener la bordeadora en condiciones de funcionamiento seguro Revisar ...

Страница 32: ...ves La palabra senal PELIGRO ADVERTENCIA 0 CUIDADO se utiliza con el simbolo de alerta para alertar al usuario sobre instrucclones especiales sobre un funcionamienlo particular que podria ser peligroso si se 1 0 ejecuta incorrecta 0 imprudentemente Observarloscuidadosamente SiMBOLO EXPLICACION A PELIGRO EI no acatar una advertencia de seguridad causara lesiones personales graves 0 muertes A ADVERT...

Страница 33: ... motor desconectar el cable de la bujia antes de efectuar ajustes e Usar pratecci6n ocular que cumpla con la norma ANS I Z87 1 Y pratecci6n auditiva tj Desconectar 81 cable de la bujia antes de dar mantenimiento a la unidad EI motor emite rnonoxldo de carbona NO ponerlo en marcha en espacios interiores 0 en recintoscerrados d NO tocar el silenciador caliente ni el cilindra Estas piezas estan extre...

Страница 34: ...ue paro Barra en el asidero que permite que la rnarcha del motor AI soltarsela el motor parara Control del regulador Restringe la adrnision de aire Esto permite una rnezcla enriquecida de aire y combustible que ayudaa arrancarel motor Palanca del embrague Utilizarla para arrancar y parar ta cuchilla y controlar la profundidad de corte Rueda trasera ajustable La rueda trasera cerecha es ajustable p...

Страница 35: ...la bordeadora con las cantidades mostradas en 2 L1aves inglesas ajustables 1 Cuchilla multiuso para cortar la caja 1 Destornillador de cabeza plana 1 Alicates 1 Embudo para aceite 1 L1ave dinamometrlca para verificar el apriete de sujetadores La caja contiens loscomponentes siguientes con las cantidades en 1 Manual del usuario de la bordeado ra 1 Manual del motor para el usuario 1 Asidero superior...

Страница 36: ...y viceversa Vease la Figura 4 4 Utilizar las 2 atadu ras para cable para asegu rar el cable suelto proveniente de la barra de control de arranque paro al asidero Utilizar 1 atad ura de cable en el lado derecho del asidero superior y 1 atadura de cable en ellado izquierdo del asidero inferior Verificar que el cable corra detras del tablero de arriostramiento del asidero 5 Deslizar un extremo de la ...

Страница 37: ...m piar todo aceite derramado NOTA AI agregar ace ite insertar frecuentemente la tapa de lIenado de ace ite varilla aforadora y verificar la can tidad de acei te en el mola r NO SO BRELLENA R menos que el escape del motor este provisto de un supresor de chispas que cumpla las leyes locales y jurisdiccionales pertinen tes Si se utiliza un supresor de chis pas el usuario ha de manten erlo en buen est...

Страница 38: ... ha estado en marcha durante 2 a 5 segundos rotar la palanca del eslrangulador hacia la posicion RUN MARCHA Vease la Figura 10 COMO UTILIZAR LA PALANCA DEL EM BRAGUE 1 Arrancar el molar 2 Para engranar la cuchilla de corte mover la palanca del embrague hacia adelanle Vease la Figura 11 3 Seleccionar la profundidad de bordeado deseada Hay cincoselecciones hasta una profundidad aproximada de 70 mm 2...

Страница 39: ...a firmemente con la mano izquierda al mismo tiempo que se tira la barra de control de arranque paro hacia atras contra el asidero NOTA EI motor no arranca si la barra de control de arranque paro no esta halada hacia atras contra el asidero 9 Tirar del arrancador de retroceso lentamente hasta sentir tension en la cuerda del arrancador Luego tirar rilpidamente de la empufiadura del arrancador de ret...

Страница 40: ... Figura 12 Deslizar la rueda delantera completamente hacia el lado derecho Esto evitara que la cuchilla golpee la rueda 3 Apretar de manera segura la perilla de la rueda delantera 4 Desenganchar la palanca indice vease la Figura 13 Mover la palanca indice hacia la muesca deseada 15 00 15 grados 5 Antesde arrancar el motor alinear la bordeadora como 5i 58 va a efectuar uncorteoblicuo Mover la palan...

Страница 41: ...SEJOS PARA BORDEAR A ADVERTENCIA Leer el Manual del usuario Conocer ta ubicaclon y las funciones de todos los controles Mantener todos los dispositivos y pantallas de seguridad en posici6n Jarnas permitir que ninos a adultos sin la instrucci6n adecuada utilicen la bordeado ra Apagar el motor antes de limpiar obstrucciones de la cuchilla a efectuar reparaciones Mantener a los circunstantesalejados ...

Страница 42: ...aja de j impulsi6n Revisar el apriete de j j ios sujetadores Revisar la cuchilla j para determinar si hay desgaste a dafios l ubricar la varilla del j j j manguito tuba RECOMENDACIONES GENERALES La garantia de esta bordea dorano cubre elementos que S8 hayan vista sujetos a abuso0 negligencia Para recibirel monto completo de la garantia el usuario ha de dar mantenimiento a la bordeadora como se ind...

Страница 43: ...ion N Neutro para liberar la tensi6n de la faja 3 Retirar los dos tom illos y espaciadores de la parte superior de la cubierta de la polea del motor Retirar la cubierta de la polea del motor Vease la Figura 16 4 Aflojar pero no retirar el tornillo que sujeta la guia de la faja posterior Luego movella guia de la faja alejandola de la faja 5 Retirar los tornlllo s de protector delantero y al protect...

Страница 44: ...pa Dejar que el motor entrle antes de almacenar la unidad A ADVERTENCIA Una revision anual 0 afinado en un centro de servicio autorizado servlra para asegurarse que la bordeadora brindara el maximo rendimiento en la siguiente temporada NOTA A yearly checkup or tuns up at an authorized service center will make sure that the edger will provide maximum performance for the next seaso n Cuando la borde...

Страница 45: ...l estrangulador a la posicion MARCHA ESTRANGULAMIENTO EI motor emite humo Filtro de aire tapado Reemplazar el filtro de aire excesivamente Estrangulador esta en la posicion Rotar el estrang ulador a la posicion MARCHA ESTRANGULAMIENTO La cuchilla de corte no Los despojos inter ieren con la cuchilla Limpiar los despojos de la cuchilla rota Cuchilla floja Apretar la tuerca de la cuchilla Faja V defu...

Страница 46: ...r 9 A100446 Arandela plana 2 A100439 Perno M8X85 10 A100447 Polea Media V 2 3 A100440 Espaciador casquillo 11 A100444 Perno M8X20 4 A100441 Cubierta Polea de motor 12 A100449 Guia Faja 5 A100442 Espaciador casquillo 2 13 A100450 Tuerca M8 4 6 A100443 Perno M8X66 14 A100451 Apoyo Placa 7 A100444 Perno M8X20 15 A100444 Perno M8X20 4 8 A100445 Arandela de resorte 8 Pagina 18 ...

Страница 47: ...e Montaje para 1 27 A100477 Arandela plana 4 franqueo de aceras 28 A100478 Brazo de rueda delantera 1 9 A100460 Casquillo de espaciador 1 29 A100479 Espaciador casquillo 1 10 A100450 Tuerca M8 2 30 A100480 Perno M8X76 1 11 A10046 1 Perilla ateta M8 1 31 A100481 Clavija resorte 1 12 A100462 Tuerca M10 2 32 A100482 Espaciador Ajuste de altura 1 13 A100463 Arandela plana 1 33 A100483 Arandela plana 1...

Страница 48: ...16 A100496 Cuchilla Bordeadora 1 4 A100493 Faja 1 17 A100504 Perno carruaje 3 5 A100494 Guia faja delantera 1 18 A100505 Protector de cuchilla 1 6 A100495 Perno M6X25 1 19 A100506 Tuerca M6 1 7 A100496 Tuerca M12X1 25 1 20 A100450 Tuerca M8 3 8 A100497 Arandela plana 2 21 A100507 Resorle 1 9 A100498 Cojinete 6203 2RS 2 22 A100508 Palanca indice 1 10 A100499 L1ave 1 23 A100509 Arandela plana 1 11 A...

Страница 49: ...compresi6n 1 5 A1005 15 Tapa control del usuario 1 21 A100 528 Perno M6X32 2 6 Al 005 16 Aislanle conlro l del usuario 1 22 A l00488 Perno M8X30 1 7 A100517 Tuerca de presion 1 23 A100462 Tuerca M10 1 8 A1005 18 Tornillo ST3 5X12 7 1 24 A100529 Placa selectora 1 9 A100519 Sujetador puesta a lierra 1 25 A100530 Perno prisionero 1 10 A100520 Cable de extinci6n 1 26 A100531 Manija de ajuste 1 11 A100...

Страница 50: ...ON EL PERioDO DE GARANTiA DE LA GARANTiA Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duraci6n de una garan tfa irnplicita por 10 cual la limitaci6n anterior podria no ser pertinente en algunos casos Esta garantfa brinda al consum idor derechos juridicos especificos y asimismo es Exclus ones Esta gara ntfa limitada no sera pertinente a ningun producto que haya side sujeto de uso indebido abus...

Страница 51: ...U OTRO usa NO DESTINADO AL CONSUMIDOR Exclusiones Esta garantia Iimitada no sera pertinente a ningun productoquehayasidesuieto de usoindebido abuso negligencia o accidente 0 que haya side utilizadoen maneraalgunacontraria a las funciones de utilizaci6n comose especificaen el Manual del usuario Esta garantfa limitada no sera pertinente a ninqun dana o defecto en ningun producto como resultado del m...

Страница 52: ...NOTAS Pagina24 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для UT13140

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды