HoMedics VibraDent Sparke Скачать руководство пользователя страница 7

INSTRUCCIONES DE CARGA

Siga este procedimiento antes de usar por primera
vez su VibraDent Sparkle.

Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este arte-
facto tiene un enchufe polarizado (una paleta es
más ancha que la otra). Este enchufe puede enchu-
farse en un tomacorriente polarizado sólo de una
forma. Si éste no entra totalmente en el tomacorri-
ente, invierta la posición del enchufe. Si aún no
entra, póngase en contacto con un electricista califi-
cado para que instale un tomacorriente adecuado.
No cambie el enchufe en modo alguno.

1.  Enchufe la base-cargador en un tomacorriente

de 120 voltios. Coloque el mango en la base y
déjelo cargarse por no menos de 16 horas antes
de usarlo por primera vez. 

2.  La luz del cargador se verá roja cuando la

unidad esté colocada correctamente en la base-
cargador. El indicador se apagará cuando el
cepillo se retire de la base.

3.  El voltaje más indicado para la carga es 120

voltios.

4.  Para mantener el mejor funcionamiento de la

unidad, ésta siempre debe guardarse en la base-
cargador después de usarla.

Atención: Cargue la unidad por no menos de 16
horas antes de usarla por primera vez.

13

12

Lado interior de los
dientes

Lado exterior de los
dientes

Superficie de masti-
cación

LUZ 
INDICADORA

BASE-CARGADOR

ENCENDIDO & APAGADO
(ON/OFF)

TRES CABEZAS
DE CEPILLO DE
DISTINTO
COLOR

MANGO
ENCAUCHADO

CERDAS SUAVE
DuPONT

®

Figura 1

CÓMO USAR EL VIBRADENT SPARKLE

1. Sujete la cabeza del cepillo al mango colocando la cabeza a un

ángulo de 900 hacia la izquierda del mango. Gire la cabeza del
cepillo un cuarto de giro en sentido antihorario, en modo que las
cerdas queden en la misma dirección del botón
ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF). (Ver Fig. 1)

2. Antes de cepillarse, enjuague bien su boca y moje la cabeza del

cepillo para humedecerla, luego aplique la pasta dental.

3. Para evitar salpicaduras, dirija la cabeza del cepillo hacia sus

dientes antes de encender la unidad. Coloque el cepillo con una
inclinación de 45º en dirección a la línea de la encía.

4.  Oprima el botón “ON” para encender la unidad.

5. Dirija suavemente la cabeza del cepillo de un diente a otro, deján-

dola unos segundos sobre la superficie de cada diente.

6. Además de cepillar los dientes cepille también la línea de la

encía, comenzando desde la parte exterior de los dientes y la
encía, siguiendo por la parte interior y finalizando con las superfi-
cies de masticación.

7.  No presione demasiado fuerte ni frote con el VibraDent Sparkle.

Deje que la unidad haga el trabajo.

8. La característica del cronómetro automático apagará 

automáticamente la unidad luego de los 2 minutos de cepillado
recomendados por el dentista. Atención: Para apagar la unidad
antes de que transcurran los 2 minutos simplemente oprima el
botón "OFF" (encedido/apagado). 

9. Enjuáguese bien la boca con agua. 

10. Las cabezas del cepillo deben reemplazarse cada 2-3 meses

para asegurar un rendimiento óptimo.

Las cabezas de reemplazo de HoMedics (RH-V) para este mode-
lo están disponibles en su distribuidor local o consulte
www.homedics.com para obtener una lista de los distribuidores
que ofrecen estas cabezas de reemplazo. 

Содержание VibraDent Sparke

Страница 1: ...eba de la compra el franqueo pagado junto con un cheque o una orden de pago por el monto de 5 00 pagadero a HoMedics Inc para cubrir los gastos de manipulaci n Una vez recibido HoMedics reparar o reem...

Страница 2: ...ONS Note The handle may warm up dur ing charging This has no effect on the unit s opera tion VibraDent Sparkle comes with 3 color coded brush heads for multiple users IMPORTANT SAFEGUARDS WHEN USING E...

Страница 3: ...ed every 2 3 months to ensure optimal performance HoMedics replacement heads RH V for this model are available at your local retailer or check www homedics com for a list of retailers that offer these...

Страница 4: ...ing the handle will destroy the appliance and invalidate the warranty Note During the first few days of using your gums may bleed slightly Any bleeding should stop within a few days If your gums conti...

Страница 5: ...ng with check or money order in the amount of 5 00 payable to HoMedics Inc to cover handling Upon receipt HoMedics will repair or replace as appropriate your product and return it to you postpaid If i...

Страница 6: ...ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS CHOQUE EL CTRICO INCENDIO O LESIONES NO doble demasiado ni tire del cable Desenchufe el cable tomando el enchufe no el cable Mantenga el cable alejado...

Страница 7: ...ando la cabeza a un ngulo de 900 hacia la izquierda del mango Gire la cabeza del cepillo un cuarto de giro en sentido antihorario en modo que las cerdas queden en la misma direcci n del bot n ENCENDID...

Страница 8: ...nt Sparkle por un largo per odo de tiempo desenchufe el cable y guarde la unidad 6 Limpie la base peri dicamente con un pa o suave o una toalla de papel La base debe estar seca antes de enchu farla en...

Отзывы: