background image

proporcionados con la unidad.

•   NO  lleve este artefacto tomado del cable, ni use el cable como manija.

•   NUNCA haga funcionar este artefacto si tiene el cable o enchufe 

dañado, si no está funcionando adecuadamente, si se cayó o se dañó o 

si se dejó caer al agua. Envíelo al Centro de servicio de HoMedics para 

que lo examinen y lo reparen.

•   Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

•   NUNCA obstruya las aberturas de ventilación del artefacto ni lo ubique 

en una superficie blanda, como por ejemplo una cama o sofá donde 

las aberturas de ventilación puedan quedar bloqueadas. Mantenga las 

aberturas libres de pelusas, cabellos, etc.

•   Nunca lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.

•   No lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por aerosol 

o donde se está administrando oxígeno.

•   No lo haga funcionar debajo de una manta o almohada. 

NUNCA 

cubra el artefacto mientras está en funcionamiento. 

Puede ocurrir 

un calentamiento excesivo y provocar un incendio, choque eléctrico o 

lesiones a las personas.

•   Para desconectar, coloque todos los controles en la posición “OFF” y 

luego quite el enchufe del tomacorriente.

•   Utilice con cuidado las superficies calientes. Puede causar quemaduras 

graves. NO use sobre áreas sensibles de la piel o ni si tiene mala 

circulación. El uso del calor por parte de niños o personas con 

incapacidades puede resultar peligroso.

•   NO use este masajeador cerca de prendas de vestir sueltas, alhajas o 

cabello largo.

11

IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE 

CUANDO HAYA NIÑOS PRESENTES, SE DEBEN CUMPLIR CIERTAS 

PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIGUIENTE:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

PELIGRO

 - 

PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO:

•    Siempre desenchufe el artefacto del tomacorriente inmediatamente después de usarlo y antes 

de limpiarlo.

•   No intente tomar un artefacto que haya caído al agua. Desenchúfelo de inmediato.

ADVERTENCIA

 - 

PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, 

CHOQUE ELÉCTRICO

, INCENDIO O LESIONES A LAS PERSONAS:

•   Un artefacto nunca debe ser dejado sin atención cuando está enchufado. Desenchúfelo del 

tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de colocar o quitar piezas o accesorios.

•  No está diseñado para ser usado por niños.

•  Se requiere una supervisión estricta cuando este artefacto es usado por, en o cerca de niños, 

personas minusválidas o incapacitadas.

•  NO  lo use en exteriores.

•   Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual fue diseñado y como se describe en este 

manual. No use accesorios no recomendados por HoMedics, particularmente accesorios no 

10

Precaución: 

En caso de 

embarazo,  

diabetes, uso 

de marcapasos, 

enfermedad 

o cualquier 

condición 

médica, 

consulte a su 

médico antes 

de usar su 

masajeador.

You can do it!

®

UN MENSAJE DE TONY LITTLE

Mi compromiso es, y será siempre con usted, el cliente. Haré siempre 

lo mejor para ofrecerle productos novedosos y útiles para mejorar su 

calidad de vida, en todas las categorías de la salud y el bienestar.

Disfrute de la vida y crea en sí mismo.

Содержание TONY LITTLE'S DESTRESS FMS-200HTL

Страница 1: ...na instalaci n de reparaci n o a la espera de piezas o reparaci n o cualquier otra condici n sin importar cual sea que se encuentre fuera del control de HoMedics Esta garant a es v lida nicamente si e...

Страница 2: ...presence of poor circulation The use of heat by children or incapacitated persons may be dangerous DO NOT use this massager in close proximity to loose clothing jewelry or long hair 3 IMPORTANT SAFET...

Страница 3: ...wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to ins...

Страница 4: ...id to clean Never use abrasive cleaners brushes or strong chemicals that might or might not be flammable and or damaging to the product to clean DO NOT attempt to repair the massager There are no user...

Страница 5: ...or any other conditions whatsoever that are beyond the control of HoMedics This warranty is effective only if the product is purchased and operated in the country in which the product is purchased A p...

Страница 6: ...vestir sueltas alhajas o cabello largo 11 IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CUANDO UTILICE PRODUCTOS EL CTRICOS ESPECIALMENTE CUANDO HAYA NI OS PRESENTES SE DEBEN CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES B S...

Страница 7: ...a Este enchufe encaja de una sola forma en un tomacorriente polarizado Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente invierta el enchufe Si a n as no encaja p ngase en contacto con un elec...

Страница 8: ...ontacto con la unidad NO sumerja la unidad en ning n l quido para limpiarla NUNCA utilice limpiadores abrasivos cepillos o productos qu micos fuertes que puedan o no ser inflamables y o perjudiciales...

Отзывы: