background image

10

11

Instrucciones de uso

Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este artefacto está equipado con un 

enchufe polarizado (una paleta es más ancha que la otra). Este enchufe encaja 

de una sola manera en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja 

completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún así no encaja, comuníquese 

con un electricista calificado para que instale el tomacorriente adecuado. No 

modifique el enchufe de ninguna forma.

Shiatsu

Presione el botón shiatsu cuando el masajeador esté encendido 

para activar las cabezas masajeadoras; presiónelo nuevamente, las 

cabezas masajeadoras girarán en sentido opuesto.

Vibración

Presione el botón de vibración para un masaje vibratorio, puede 

usarlo solo o con el masaje shiatsu.

Calor

Presione para activar el calor relajante. Los cabezales del 

masajeador emitirán una luz roja. Espere unos instantes hasta que 

se active la acción térmica. Solo puede acceder al calor relajante si 

el masajeador está encendido.

Power (Encendido)

Presione el botón de encendido para colocar en espera.

Mantenimiento

Para guardar 

Coloque el masajeador en su caja o en un lugar seguro, seco y fresco. Evite el 

contacto con bordes filosos u objetos punzantes que puedan cortar o perforar la 

superficie del material que lo recubre. Para evitar roturas, no envuelva el cable de 

corriente alrededor de la unidad. No cuelgue la unidad del cable del control manual.

Para limpiar

Desenchufe la unidad y deje que se enfríe antes de limpiarla. Limpie únicamente las 

partes sucias con una esponja suave, apenas humedecida. Nunca permita que el 

agua ni otro líquido entre en contacto con la unidad.

•  No sumerja la unidad en ningún líquido para limpiarla. 

•  Nunca utilice limpiadores abrasivos, cepillos, gasolina, querosén, limpiador  

  de vidrios o lustramuebles ni diluyente de pintura para limpiar.

•   No intente reparar la almohada shiatsu. No hay piezas que puedan ser reparadas 

por el usuario. Si necesita obtener servicio para el artefacto, llame al número de 

teléfono de relaciones con el consumidor que figura en la sección sobre la garantía.

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas FCC. El funcionamiento está sujeto a las 

dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina y (2) este 

dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que pueda 

causar un funcionamiento no deseado.
Nota: HoMedics no se responsabiliza por ninguna interferencia de radio o TV causada por 

modificaciones no autorizadas a este equipo. Tales modificaciones podrían anular la autoridad del 

usuario para operar el equipo.

Nota: este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de un dispositivo digital 

Clase B de acuerdo con la Parte 15 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar 

protección razonable contra la interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa 

ya puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, 

puede causar interferencia dañina a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe garantía de que 

la interferencia no ocurrirá en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina a la 

recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el equipo, se anima al 

usuario a intentar corregir la interferencia a través de una o más de las siguientes medidas:

•   Cambie la orientación o ubicación de la antena de recepción. 

•   Aumente la separación entre el equipo y el receptor. 

•   Conecte el equipo a un tomacorriente en otro circuito, donde no esté conectado el receptor. 

•   Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

S Vibración Almohada de Masaje

con calor

Masaje shiatsu

El shiatsu es un masaje circular profundo. Esta unidad presenta un mecanismo de masaje shiatsu 

por puntos que masajea un área específica de su cuerpo.

Calor balsámico

Para un masaje más relajante y mayor confort para músculos sobreexigidos.

Nota:

 la función de calor está disponible únicamente cuando la función masaje está encendida.

Pestaña

Para un masaje más intenso voltee la pestaña acolchada hacia atrás.  

Vibración

Relaja la rigidez de los músculos del cuello y de los hombros.

Nota: 

Para su seguridad, en la unidad hay un apagado automático de 15 minutos.

Shiatsu

Vibration

Heat

Power

Shiatsu

Vibration

Heat

Power

Precaución:

Para evitar 

pellizcos, no 

se recueste 

sobre el 

mecanismo 

masajeador 

Shiatsu 

del cojín 

cuando esté 

adaptando 

la posición 

de su cuer-

po.

No presione 

o fuerce 

ninguna 

parte del 

cuerpo en 

el mecanis-

momasa-

jeadoren 

movimiento.

Отзывы: