51
D
K
LÆS HELE VEJLEDNINGEN IGENNEM FØR BRUG.
GEM DENNE VEJLEDNING TIL SENERE BRUG.
VIGTIGE
S
IKKERHEDSFORANSTALTNINGER:
NÅR DU ANVENDER ELEKTRISKE PRODUKTER, OG SÆRLIGT NÅR DER ER BØRN TIL
STEDE, SKAL DE ALMINDELIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER ALTID FØLGES,
HERUNDER FØLGENDE:
•
A
pparatets stik skal
ALTID
ta
g
es ud a
f
stikkontakten umiddel
b
art e
f
ter
b
ru
g
o
g
fø
r apparatet ren
gø
res.
F
or
at slukke
f
or apparatet skal alle knapper s
æ
ttes i
‘OFF’-
(slukket) position, h
v
ore
f
ter stikket ta
g
es ud a
f
stikkontakten.
•
M
an m
å
ALDRIG
lade et apparat
væ
re uden ops
y
n, n
å
r det er t
æ
ndt.
T
a
g
stikket ud a
f
stikkontakten, n
å
r det
ikke er i
b
ru
g
o
g
fø
r der is
æ
ttes eller
fj
ernes dele eller til
b
eh
ø
r.
•
D
ette apparat m
å
b
en
y
ttes a
f
bø
rn
f
ra 8
å
r o
g
op e
f
ter o
g
a
f
personer med mindskede
fy
siske eller mentale
fæ
rdi
gh
eder eller
fø
lelses
f
orst
y
rrelser samt man
g
lende er
f
arin
g
o
g
v
iden, h
v
is de holdes under ops
y
n eller
har
få
et an
v
isnin
g
er i sikker
b
ru
g
a
f
apparatet o
g
f
orst
å
r de
f
arer, der er
f
or
b
undet dermed.
Bø
rn m
å
ikke
le
g
e med apparatet.
R
en
gø
rin
g
o
g
v
edli
g
eholdelse m
å
ikke ud
fø
res a
f
bø
rn, medmindre de er under
ops
y
n.
•
M
an
MÅ
ALDRIG
pr
øv
e at ta
g
e
f
at i et apparat, der er
f
aldet ned i
v
and eller andre
væ
sker. Sluk
f
or
apparatet p
å
stikkontakten o
g
ta
g
øj
e
b
likkeli
g
t stikket ud. Skal holdes t
ø
rt
–
Må
IKKE
b
ru
g
es under
vå
de
eller
f
u
g
ti
g
e
f
orhold.
•
M
an m
å
ALDRIG
s
æ
tte n
å
le eller metal
f
ast
gø
relser ind i apparatet.
•
B
ru
g
dette apparat til dets tilt
æ
nkte
b
ru
g,
som
b
eskre
v
et i denne
v
e
j
lednin
g.
M
an
MÅ
IKKE
b
ru
g
e til
b
eh
ø
r,
som ikke er an
b
e
f
alet a
f
H
o
M
edics.
•
M
an m
å
ALDRIG
b
ru
g
e dette apparat, h
v
is dets lednin
g
eller stik er
b
le
v
et
b
eskadi
g
et, h
v
is det ikke
f
un
g
erer korrekt, h
v
is det er
b
le
v
et ta
b
t eller
b
eskadi
g
et, eller h
v
is det er
b
le
v
et ta
b
t ned i
v
and.
R
eturn
é
r
det til
H
o
M
edics Ser
v
ice
C
entre
f
or unders
øg
else o
g
reparation.
•
H
old lednin
g
en
væ
k
f
ra
v
arme o
v
er
f
lader.
•
Ov
erdre
v
en
b
ru
g
kan med
fø
re o
v
erophednin
g
a
f
apparatet o
g
en kortere le
v
etid.
Hv
is dette skulle ske, skal
man stoppe
b
ru
g
en a
f
apparatet o
g
lade det k
ø
le ned,
fø
r det i
g
en
b
ru
g
es.
•
M
an m
å
ALDRIG
lader emner
f
alde ned i, eller ind
fø
re dem i, no
g
en
åb
nin
g
er o
v
erho
v
edet.
•
M
an m
å
IKKE
b
ru
g
e apparatet i mil
jø
er, h
v
or der an
v
endes aerosol- (spra
y-)
produkter, eller h
v
or o
xyg
en
(ilt) administreres.
•
Må
IKKE
b
ru
g
es under et t
æ
ppe eller en pude.
Ov
erophednin
g
kan opst
å
o
g
f
or
å
rsa
g
e
b
rand, elektrisk st
ø
d
eller tilskadekomst a
f
personer.
•
M
an m
å
IKKE
bæ
re dette apparat i lednin
g
en eller
b
ru
g
e lednin
g
en som et h
å
ndta
g.
•
Må
IKKE
b
ru
g
es udend
ø
rs.
•
MÅ
IKKE
knuses.
U
nd
gå
skarpe
f
older.
•
D
ette produkt kr
æv
er 220-240
V
v
ekselstr
ø
m.
•
M
an m
å
IKKE
f
ors
øg
e at reparere apparatet.
D
er er in
g
en dele, der kan ser
v
iceres a
f
b
ru
g
eren.
F
or ser
v
ice,
send apparatet til et
H
o
M
edics Ser
v
ice
C
entre.
A
l ser
v
icerin
g
a
f
dette apparat m
å
kun ud
fø
res a
f
autoriseret
H
o
M
edics ser
v
icepersonale.
•
M
an m
å
aldri
g
b
lokere apparatets lu
f
thuller eller placere det p
å
en
b
l
ø
d o
v
er
f
lade, som
f.
eks. en sen
g
eller
en so
f
a.
L
u
f
t
åb
nin
g
er skal holdes
f
ri
f
or
f
nu
g
o
g
h
å
r etc.
•
A
pparatet m
å
ikke placeres eller op
b
e
v
ares et sted, h
v
or det kan
f
alde ned i, eller
b
li
v
e trukket ned i, et
b
ad
eller en
v
ask.
Må
ikke placeres i, eller
f
alde ned i,
v
and eller andre
væ
sker.
•
B
a
g
remmen m
å
kun
b
ru
g
es til at holde puden p
å
plads mod en stoler
yg.
D
en er ikke
b
ere
g
net til no
g
en
anden
b
ru
g.
•
M
an
g
lende o
v
erholdelse a
f
o
v
enst
å
ende kan
fø
re til risiko
f
or
b
rand eller personskade.
•
U
korrekt
b
ru
g
kan resulterer i
b
randm
æ
rker.
•
Nå
r enheden er i
b
ru
g,
m
å
man ikke
b
er
ø
re den
b
e
væg
eli
g
e massa
g
emekanisme med no
g
en anden
kropsdel end r
ygg
en.
IB-MPS500HEU-0614-01_Layout 1 10/06/2014 15:19 Page 51
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.
com