background image

• DO NOT use outdoors or operate where aerosol products are being used or 

where oxygen is being administered.

• NEVER insert attachments into or remove from the universal handle while the 

product is on.

• NEVER operate the product if it has a damaged cord or plug, if it is not working 

properly, if the charging base has been dropped or damaged, or if it has been 
immersed in water. Return the product to HoMedics service center for 
examination and repair.

• This product should never be used by any individual suffering from any 

physical ailment that would limit the user’s capacity to operate the controls.

• This unit should not be used by children without adult supervision.

• Not recommended for children.

• NEVER use while sleeping or when drowsy.

• For household use only.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SPECIAL WARNINGS

• If you have any concerns regarding your health, consult your doctor before using

this appliance.

• Consult your doctor before using in case of illness or medical condition, including

but not limited to pacemaker use and pregnancy.

• If you experience pain in a muscle or joint for a prolonged period of time, discon-

tinue use and consult your doctor. Persistent pain could be a symptom of a more
serious condition.

• NEVER use on open wounds, discolored areas, or any area of the body that is

swollen, burned, inflamed or where skin eruptions or sores are present.

• Use of this product should be pleasant and comfortable. Should pain or discom-

fort result, discontinue use and consult your physician.

• Ensure that your hands are dry when operating the controls or removing the

plug.

• This product should NEVER be used by any individual suffering from any ail-

ments that would limit the user’s capacity to operate the controls.

• This product should NEVER be used by any individual suffering from any ail-

ments that would limit or altogether inhibit the user’s capacity to feel or have any
sensation in the body part that the product is being used for.

2

3

Give Your Face the Attention It Deserves

Thank you for purchasing the FacialSpa Facial Cleanser and Pore Refiner. This facial system is built
with high quality craftsmanship to ensure years of dependable use.

HoMedics is dedicated to bringing you better health through innovation.  However, you should
never substitute this, or any other manufacturer’s product, for professional medical attention.
Persistent ailments and symptoms could indicate a more serious condition. 

IMPORTANT SAFEGUARDS

WHEN USING ELECTRICAL PRODUCTS, ESPECIALLY WHEN CHILDREN
ARE PRESENT, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOL-
LOWED, INCLUDING THE FOLLOWING:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING DANGER —TO REDUCE THE
RISK OF ELECTROCUTION:

• DO NOT handle the plug with wet hands.
• DO NOT place or store the charger base where it can fall or be  pulled 

into a tub, sink or toilet.

• DO NOT reach for a charger base that has fallen into water. Unplug immediately.
• DO NOT use while bathing.
• DO NOT submerge the charger base in water or any other liquid.
• This charger base is designed for use in 120-volt, 60 Hz outlet. NEVER force 

the plug into an outlet.

WARNING—TO REDUCE THE RISK OF BURNS, ELECTROCUTION, 
FIRE OR INJURY:

• DO NOT excessively bend or pull the cord. Unplug the cord by grasping the 

plug—not the cord.

• Keep the cord away from heated surfaces.
• Use this product only for its intended use as described in this manual. DO NOT use 

the product for any other purpose.

• DO NOT use attachments not recommended by HoMedics.

Содержание FAC-100 FacialSPA

Страница 1: ...sa de estas modifica ciones HoMedics no será responsable de ningún tipo de daños incidentales consecuentes o especiales Todas las garantías implícitas incluyendo entre otras aquellas garantías implícitas de idoneidad y comerciabilidad están limi tadas a la duración total de dos años a partir de la fecha de compra original Para obtener un servicio cubierto por la garantía para su producto HoMedics ...

Страница 2: ... individual suffering from any ail ments that would limit the user s capacity to operate the controls This product should NEVER be used by any individual suffering from any ail ments that would limit or altogether inhibit the user s capacity to feel or have any sensation in the body part that the product is being used for 2 3 Give Your Face the Attention It Deserves Thank you for purchasing the Fa...

Страница 3: ... these Safety Guidelines DO NOT hold suction cup in one area for more than 2 seconds at a time Apply the cup and remove quickly to avoid purple spots or skin discoloration Use small suction cup only in the nose area and the large suction cup for the cheeks forehead and chin Limit the length of time you use on your face up to 1 minute around nose area and 4 minutes in the cheeks forehead and chin D...

Страница 4: ...d small suction cup attachments to deep cleanse your pores and remove impurities from below the skin s surface 3 Press the mist button to spray a gently mist across your face to close your pores once cleaning is complete 4 Apply moisturizer with sponge attachment for thorough coverage and to improve your skin s texture 5 Tone your face and neck with the relaxing massage roller attachment Cleaning ...

Страница 5: ...vered under warranty HoMedics shall not be responsible for any type of incidental consequential or special dam ages All implied warranties including but not limited to those implied warranties of fitness and merchantability are limited in the total duration of two years from the original purchase date To obtain warranty service on your HoMedics product either hand deliver or mail the unit and your...

Страница 6: ...debe ser usado NUNCA por individuos que padezcan de enfermedades que puedan limitar o en cualquier manera inhibir la capacidad del usuario de tener sensibilidad en la parte del cuerpo donde se usa este producto 10 11 Déle a su rostro la atención que se merece Gracias por su compra del FacialSpa limpiador facial y afinador de poros Este sistema para el rostro está construido con mano de obra de alt...

Страница 7: ...e Seguridad NO mantenga la copa de succión en la misma área por más de 2 segundos a la vez Aplique la copa y retírela rápidamente para evitar manchas moradas o decoloración de la piel Use solamente la copa de succión pequeña en el área de la nariz y la copa de succión grande para los cachetes la frente y el mentón Limite el tiempo de uso en el rostro hasta 1 minuto en el área cerca de la nariz y 4...

Страница 8: ...grande y pequeña para una limpieza profunda de los poros y para quitar las impurezas debajo de la superficie de la piel 3 Oprima el botón de neblina para rociar una neblina suave en el rostro y para cerrar los poros una vez terminada la limpieza 4 Aplique el humectante con el accesorio de esponja para un cubrimiento completo y para mejorar la textura de la piel 5 Déle tono a su rostro y cuello con...

Отзывы: