50
H
U
HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL AZ ÖSSZES ÚTMUTATÓT.
TEGYE EL AZ ÚTMUTATÓKAT A KÉSŐBBI HASZNÁLATHOZ.
FONTOS
ÓVINTÉZKEDÉSEK:
ELEKTROMOS KÉSZÜLÉKEK HASZNÁLATAKOR, KÜLÖNÖSEN GYERMEKEK
JELENLÉTÉBEN MINDIG TARTSA BE AZ ALAPVETŐ BIZTONSÁGI
ÓVINTÉZKEDÉSEKET, AZ ALÁBBIAKAT IS IDEÉRTVE:
•
Ez
t a k
é
s
zü
l
é
ket nem has
z
n
á
lhat
já
k ol
y
an s
z
em
é
l
y
ek (vag
y
g
y
ermekek), akik cs
ö
kkent
f
i
z
ikai,
é
r
zé
kel
é
si
vag
y
ment
á
lis k
é
pess
ég
ekkel rendelke
z
nek, illetve nincsenek kell
ő
g
y
akorlat vag
y
tud
á
s
b
irtok
áb
an,
kiv
é
ve, ha a
b
i
z
tons
ág
uk
é
rt
f
elel
ő
s s
z
em
é
l
y
f
el
ügy
elete mellett vannak, vag
y
t
ő
le utas
í
t
á
st kapnak a
k
é
s
zü
l
é
k has
z
n
á
lat
á
ra.
A
g
y
ermekeket tartsa
f
el
ügy
elet alatt, hog
y
semmik
é
ppen ne
já
ts
z
anak a k
é
s
zü
l
é
kkel.
•
NE
n
yú
l
j
on a v
ízb
e vag
y
m
á
s
f
ol
y
ad
é
k
b
a esett k
é
s
zü
l
é
k ut
á
n.
•
SOHA
NE
dug
j
on t
ű
t vag
y
m
á
s
fé
m
bő
l k
é
s
zü
lt es
z
k
öz
t a k
é
s
zü
l
é
k
b
e.
•
A
k
é
s
zü
l
é
ket rendeltet
é
ss
z
er
ű
en, a k
éz
ik
ö
n
y
v
b
en le
í
rtak s
z
erint has
z
n
á
l
j
a.
NE
has
z
n
á
l
j
on a
H
o
M
edics
á
ltal
nem
j
avasolt kieg
é
s
zí
t
ő
ket.
•
SOHA
NE
has
z
n
á
l
j
a a k
é
s
zü
l
é
ket, ha annak ve
z
et
é
ke vag
y
dug
ój
a s
é
r
ü
lt, ha nem m
ű
k
ö
dik meg
f
elel
ő
en, ha
leesett vag
y
megs
é
r
ü
lt, illetve ha v
ízb
e esett.
J
uttassa viss
z
a a
H
o
M
edics s
z
ervi
z
k
öz
pont
jáb
a vi
z
sg
á
lat
é
s
j
av
í
t
á
s c
é
l
jábó
l.
•
SOHA
ne hag
yj
a a t
ü
kr
ö
t ol
y
an hel
yz
et
b
en, ahol viss
z
averheti a nap
fé
n
y
t
;
a viss
z
avert nap
fé
n
y
t
üz
et
oko
z
hat.
•
A
t
ú
l
z
ott has
z
n
á
lat a k
é
s
zü
l
é
k t
ú
l
z
ott
f
elmeleged
é
s
é
he
z
é
s r
ö
vide
bb
é
lettartam
á
ho
z
ve
z
ethet.
Ez
eset
b
en
hag
yj
a a
bb
a a has
z
n
á
latot,
é
s hag
yj
a a k
é
s
zü
l
é
ket leh
ű
lni, miel
ő
tt
f
ol
y
tat
j
a a has
z
n
á
lat
á
t.
•
SOHE,
semmil
y
en t
á
rg
y
at ne teg
y
en
b
ele a k
é
s
zü
l
é
k n
yí
l
á
sai
b
a.
•
NE
has
z
n
á
l
j
a takar
ó
vag
y
p
á
rna alatt.
Tú
l
z
ott
f
elmeleged
é
s k
ö
vetke
z
het
b
e, ami t
üz
et,
á
ram
ü
t
é
st vag
y
s
z
em
é
l
y
i s
é
r
ü
l
é
st oko
z
hat.
•
NE
has
z
n
á
l
j
a a s
z
a
b
ad
b
an.
•
A
k
é
s
zü
l
é
k 220–240
V
AC
t
á
pell
á
t
á
st ig
é
n
y
el.
•
NE
pr
óbá
l
j
a meg a k
é
s
zü
l
é
ket
j
av
í
tani.
N
incsenek
b
enne a
f
elhas
z
n
á
l
ó
á
ltal
j
av
í
that
ó
alkatr
é
s
z
ek.
J
av
í
t
á
sho
z
k
ü
ld
j
e
b
e a
H
o
M
edics s
z
ervi
z
k
öz
pont
jáb
a.
A
k
é
s
zü
l
é
k minden
j
av
í
t
á
s
á
t ki
zá
r
ó
lag a
H
o
M
edics arra
j
ogosult
s
z
akem
b
ere v
ég
e
z
heti el.
•
N
e teg
y
e a k
é
s
zü
l
é
ket ol
y
an hel
y
re, ahonnan k
ö
nn
y
ed
é
n
b
eeshet a k
á
d
b
a vag
y
a mosd
ób
a.
N
e teg
y
e vag
y
ne do
bj
a
b
ele v
ízb
e vag
y
m
á
s
f
ol
y
ad
é
k
b
a.
ELM-M8150EU-0613-01_Layout 1 20/06/2013 14:08 Page 50