HoMedics Dock n Party DP-310 Скачать руководство пользователя страница 11

DC IN 

LINE IN 

POWER

DC IN 

LINE IN 

POWER

2 0

2 1

Para escuchar un iPod desconectado de la
plataforma, u otros dispositivos de sonido
portátiles

Si está usando un iPod sin la plataforma de conexión, otro dispositivo MP3, u otro
dispositivo de sonido portátil, puede escucharlo por el Dock n Party por medio del
enchufe de entrada (LINE IN) ubicado al respaldo de la unidad (Fig. 8). 
1. Conecte un extremo del Cable de Conexión (incluido) (Fig. 1) en el audífono o el

enchufe de salida de su dispositivo de sonido y el otro extremo del Cable de
Conexión en el enchufe de entrada (LINE IN) del Dock n Party, ubicado al
respaldo de la unidad (Fig. 5). 

2. Oprima el BOTÓN POWER (encendido) del iSoundSpa para encenderlo (Fig. 3). 
3. Encienda y escuche su dispositivo externo de sonido. 
4. Presione la tecla “+” o “- “ en el Dock n Party para ajustar el volumen (Fig. 1). 

Atención: Puede necesitar ajustar también el volumen de su dispositivo
externo.

5. Para apagar la unidad, oprima el botón POWER en el respaldo de la unidad.

Atención: Usted puede necesitar apagar también su dispositivo externo de
sonido.

Para Cambiar las Cubiertas de Colores

Vea el Formulario pare Pedido de Repuestos al respaldo de este manual
de instrucciones por cubiertas de diferentes colores que combinen con los
colores del iPod nano de segunda generación. 

Para Sujetar las Cubiertas

1. Seleccione una cubierta.
2. Coloque con cuidado la cubierta sobre el Dock n Party, de manera que los dos

orificios de los botones coincidan con los botones “+ ” y “- ”.

3. (a) Presione hacia abajo el respaldo de la cubierta para trabar las dos lengüetas

de atrás. (b) Luego presione hacia abajo el frente de la cubierta para trabar las
dos lengüetas de adelante. (Fig. 6) Asegúrese de que las 4 lengüetas hayan
quedado firmemente trabadas en su lugar.

Para Retirar la Cubierta

1. Con una mano en cada lado de la unidad, presione firmemente hacia arriba las

dos lengüetas de adelante de la cubierta hasta que el frente de cubierta quede
levantado de la unidad (Fig. 7).

2. Sujete el frente de la cubierta, halando suavemente hacia arriba y aflojando las

cuatro lengüetas de sujeción. Asegúrese de no aplicar fuerza excesiva o halar
muy duro, para no romper las lengüetas.

3. Vea las instrucciones sobre cómo reemplazar las cubiertas en la sección

PARA SUJETAR LAS CUBIERTAS

Figura 5

iPod

®

Shuffle

Conexión por

Cable

Aux

(a)

(b)

Figura 6

Figura 7

Содержание Dock n Party DP-310

Страница 1: ...e si el producto es comprado y operado en el pa s en el cual se com pr el producto Un producto que requiera modificaciones o adaptaci n para habilitar su funcionamien to en cualquier pa s que no sea a...

Страница 2: ...ever operate this appliance if it has a damaged cord plug cable or housing If it is not working properly if it has been dropped or damaged return it to Homedics Service Center for examination and repa...

Страница 3: ...C IN LINE IN POWER 5 4 Figure 3 Figure 2 DC Jack Aux Insert 1 2 3 4 5 6 1 Volume Decrease 2 Volume Increase 3 Dock for iPod 4 Aux Connection Cable 5 DC Adapter 6 iPod Insert for 3rd Generation Nano 7...

Страница 4: ...use the appropriate size insert for your iPod iPhone You may contact HoMedics Consumer Relations at 1 800 466 3342 to order the correct insert for your iPod iPhone Note Make sure you are using the co...

Страница 5: ...external audio device as well DC IN LINE IN POWER Figure 5 iPod Shuffle Connection Cable Aux 8 9 Changing the Colored Faceplates See Replacement Parts Order Form located at the back of this instructio...

Страница 6: ...on the user is encouraged to try to correct the inter ference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and rece...

Страница 7: ...country in which the product is purchased A product that requires modifications or adoption to enable it to operate in any other country than the country for which it was designed manufactured approve...

Страница 8: ...chufe el cable o el armaz n da ado Si no est funcionando adecuadamente si se ha ca do o da ado env elo al Centro de servicio de HoMedics para que sea examinado y reparado Mantenga el cable alejado de...

Страница 9: ...CC Aux Inserir Muelle DC IN LINE IN POWER 1 2 3 4 5 6 7 Figura 1 Contacto Conector Potencia Ranura de remoci n 1 Reducci n de Volumen 2 Aumento de Volumen 3 Plataforma de conexi n para el iPod 4 Cable...

Страница 10: ...e tama o adecuado para su iPod iPhone Usted puede contactar a HoMedics Relaciones con el Consumidor al 1 800 466 3342 para solicitar el inserto correcto para su iPod iPhone Nota Aseg rese de usar el i...

Страница 11: ...s Cubiertas de Colores Vea el Formulario pare Pedido de Repuestos al respaldo de este manual de instrucciones por cubiertas de diferentes colores que combinen con los colores del iPod nano de segunda...

Страница 12: ...usuario a que trate de corregir la interferencia con uno o m s de los siguientes procedimientos Volver a orientar y ubicar la antena receptora Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor Cone...

Отзывы: