background image

©2005 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved.  HoMedics® is a registered

trademark of HoMedics Inc. and its affiliated companies.  The beauty of living well.™ is a 

trademark of HoMedics Inc. and its affiliated companies.  All rights reserved.

IB-NMSQTLA

ONE YEAR LIMITED WARRANTY

(Valid in USA and Canada)

HoMedics, Inc., guarantees this product free from defects in material
and workmanship for a period of one year from the date of original
purchase, except as noted below.

This HoMedics product warranty does not cover damage caused by
misuse or abuse; accident; the attachment of any unauthorized
accessory; alteration to the product; or any other conditions whatsoever
that are beyond the control of HoMedics. This warranty is effective
only if the product is purchased and operated in the USA or Canada.
A product that requires modification or adaptation to enable it to
operate in any country other than the country for which it was
designed, manufactured, approved and/or authorized, or repair of
products damaged by these modifications is not covered under 
warranty. HoMedics shall not be responsible for any type of 
incidental, consequential or special damages. All implied warranties,
including but not limited to those implied warranties of fitness and
merchantability, are limited in the total duration of one year from the
original purchase date. 

To obtain warranty service on your HoMedics product, either hand
deliver or mail the unit and your dated sales receipt (as proof of
purchase), postpaid, along with check or money order in the amount
of $5.00 payable to HoMedics, Inc. to cover handling.

Upon receipt, HoMedics will repair or replace, as appropriate, your
product and return it to you, postpaid. If it is appropriate to replace
your product, HoMedics will replace the product with the same 
product or a comparable product at HoMedics’ option. Warranty is
solely through HoMedics Service Center. Service of this product by
anyone other than HoMedics Service Center voids warranty.

This warranty provides you with specific legal rights. You may have
additional rights which may vary from state to state. Because of
individual state regulations, some of the above limitations and 
exclusions may not apply to you.

For more information regarding our product line in the USA, please
visit: www.homedics.com

Manual de instrucciones e 
Información de garantía

NMSQ-TL

HoMedics Service Center
1.800.466.3342
8:30 – 5:00 p.m. (EST ) M – F

Mail To:
HoMedics
Service Center Dept. 168
3000 Pontiac Trail
Commerce Township, MI
48390

Email:
[email protected]

Masajeador

Cuello y Hombros 

con Calor

NMSQ-TLA  5/17/05  10:11 AM  Page 9

Содержание DESTRESS NMSQ-TL

Страница 1: ...l citas de idoneidad y comerciabilidad est n limitadas a la duraci n total de dos a os a partir de la fecha de compra original Para obtener un servicio cubierto por la garant a para su producto HoMedi...

Страница 2: ...er a blanket or pillow Excessive heating can occur and cause fire electrocution or injury to persons To disconnect turn all controls to the OFF position then remove plug from outlet 3 IMPORTANT SAFEGU...

Страница 3: ...e proper polarities Incorrect installation of batteries may cause damage to the unit Do not mix different types of batteries together e g alkaline with carbon zinc or old batteries with new ones If th...

Страница 4: ...es or strong chemicals that might or might not be flammable and or damaging to the product to clean DO NOT attempt to repair the massager There are no user serviceable parts For service send the unit...

Страница 5: ...ut not limited to those implied warranties of fitness and merchantability are limited in the total duration of one year from the original purchase date To obtain warranty service on your HoMedics prod...

Страница 6: ...uncionar debajo de una manta o almohada Puede ocurrir un calentamiento excesivo y provocar un incendio elec trocuci n o lesiones a las personas Para desconectar coloque todos los controles en la posic...

Страница 7: ...ar quemaduras graves NO lo use sobre reas insensibles de la piel o si tiene mala circulaci n El uso del calor sin supervisi n por parte de ni os o personas con incapacidades puede resultar peligroso G...

Страница 8: ...cos fuertes que puedan o no ser inflamables y o perjudiciales para el producto para limpiarlo NO intente reparar el masajeador No hay piezas que necesiten servicio Por servicio env e la unidad a la di...

Отзывы: