background image

10

NO REGRESE EL ARTICULO A LA TIENDA O CONTACTE AL VENDEDOR. Póngase en contacto con nuestro dedicado servicio al cliente 

al 1-800-737-5267 o envíenos un correo electrónico a [email protected] requiriendo piezas de reemplazo o 

ayuda al armar su producto. Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8:00am a 5:00pm (Tiempo del Centro).

8

INSTRUCCIONES PARA ARMAR

Desatornillador

Phillips (no inacluido)

× 4 pcs

1/8"x1/2" tornillo

E

× 1 pc

manija

H

× 2 pcs

corredera de 12"

J

× 1 pcs

5/32"x13/16" tornillo

L

Содержание 050276996668

Страница 1: ...ranties To make assembly easier please do not fully tighten the bolts until you finish assembly We recommend that you save the allen wrench and periodically tighten all bolts Please make sure all bolts and screws are placed in their proper positions and are tightened securely to ensure your safety CLEANING Wipe with a soft cloth NEVER use harsh chemicals or abrasive cleaners for polishing Leighton...

Страница 2: ...nday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone HARDWARE 22 pcs 1 4 x1 3 4 metal dowel A 22 pcs 5 8 x1 2 cam B 6 pcs 5 16 x1 3 16 wood dowel C 8 pcs 1 16 x5 8 screw D 4 pcs supporter K 1 pc allen wrench N 9 pcs 1 8 x1 2 screw E 10 pcs 1 4 x1 3 16 screw G 1 pc handle H 2 pcs 12 slide J 2 pcs 12 slide I 9 pcs 5 32 x1 3 16 screw F 1 pcs 5 32 x13 16 screw L 4 pcs leveler M 1 pc anti tip strap P 2 p...

Страница 3: ...1 pc 12 drawer front panel 1 pc 13 left drawer side panel 1 pc 14 right drawer side panel 1 pc 15 drawer back panel 1 pc 16 drawer bottom panel 1 pc 17 2 DO NOT RETURN THIS ITEM TO THE STORE OR CONTACT THE RETAILER Please contact our dedicated customer service team at 1 800 737 5267 or email customerservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Mond...

Страница 4: ...merservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Monday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone NOTE To make assembly easier please do not fully tighten the bolts until you finish assembly 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Allen wrench provided 4 pcs 1 4 x1 3 16 screw G 4 pcs leveler M 20mm 14mm Fig 1 ...

Страница 5: ...omer service team at 1 800 737 5267 or email customerservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Monday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone 2 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4 pcs 1 8 x1 2 screw E 2 pcs 12 slide I Phillips Screwdriver not provided ...

Страница 6: ...7 or email customerservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Monday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS B A A B B A A C A B B B B A A A B C Fig 1 Fig 2 Ø4mm Ø8mm 8 pcs 1 4 x1 3 4 metal dowel A 8 pcs 5 8 x1 2 cam B 2 pcs 5 16 x1 3 16 wood dowel C ...

Страница 7: ...service team at 1 800 737 5267 or email customerservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Monday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6 pcs 1 4 x1 3 4 metal dowel A 6 pcs 5 8 x1 2 cam B 2 pcs 5 16 x1 3 16 wood dowel C ...

Страница 8: ...or email customerservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Monday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Phillips Screwdriver not provided 4 pcs 1 4 x1 3 4 metal dowel A 4 pcs 5 8 x1 2 cam B 2 pcs 5 16 x1 3 16 wood dowel C 4 pcs 5 32 x1 3 16 screw F ...

Страница 9: ...ed customer service team at 1 800 737 5267 or email customerservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Monday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS G G G G G G Allen wrench provided 6 pcs 1 4 x1 3 16 screw G ...

Страница 10: ...1 800 737 5267 or email customerservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Monday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone 7 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Phillips Screwdriver not provided 6 pcs 5 32 x1 3 16 screw F 4 pcs 1 4 x1 3 4 metal dowel A 4 pcs 5 8 x1 2 cam B ...

Страница 11: ... 1 800 737 5267 or email customerservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Monday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Phillips Screwdriver not provided 4 pcs 1 8 x1 2 screw E 1 pc handle H 2 pcs 12 slide J 1 pcs 5 32 x13 16 screw L ...

Страница 12: ...tomerservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Monday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone 8 pcs 1 16 x5 8 screw D 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Phillips Screwdriver not provided Phillips Screwdriver not provided 11 1 pc 1 8 x1 2 screw E 1 pc anti tip strap P 1 pc 1 2 x1 32 washer 0 E O P ...

Страница 13: ...7 or email customerservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Monday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone Phillips Screwdriver not provided 1 pc 5 32 x1 3 16 screw F 1 pc 1 2 x1 32 washer 0 1 pc plastic wall anchor Q 13 To remove drawer push plastic lever up on this side and down on the other side ...

Страница 14: ...l customerservice cheyenneproducts com to request parts or assistance with your merchandise Office hours Monday Friday from 8 00 AM 5 00 PM Central Time Zone 14 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Please make sure all bolts and screws are placed in their proper positions and are tightened securely to ensure your safety Assembly Complete 4 pcs supporter K ...

Страница 15: ...ucts com to request parts or assistance with assembling your merchandise Our offices are open Monday thru Friday between 8 00am and 5 00pm Central time zone excluding major holidays Our customer service reps are committed to resolving your problems as quickly as possible This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state For future refer...

Страница 16: ...nstrucciones de ensamblaje se podrían anular las garantías aplicables Para facilitar el montaje por favor no apriete completamente los pernos hasta que termine el montaje RECOMENDAMOS QUE GUARDE LA LLAVE ALLEN PARA APRETAR PERIODICAMENTE TODOS LOS TORNILLOS ASEGURESE DE QUE LOS TORNILLOS ESTEN EN SU LUGAR Y BIEN APRETADOS ASEGÚRESE DE QUE TODOS LOS PERNOS Y TORNILLOS SE COLOCAN EN SUS POSICIONES C...

Страница 17: ...as de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro FERRETERÍA 22 pcs 1 4 x1 3 4 pasador de metal A 22 pcs 5 8 x1 2 leva B 6 pcs 5 16 x1 3 16 pasador de madera C 8 pcs 1 16 x5 8 tornillo D 4 pcs soporte K 1 pc llave allen N 9 pcs 1 8 x1 2 tornillo E 10 pcs 1 4 x1 3 16 tornillo G 1 pc manija H 2 pcs corredera de 12 J 2 pcs corredera de 12 I 9 pcs 5 32 x1 3 16 tornillo F 1 pcs 5 32 x13 16...

Страница 18: ...iempo del Centro LISTA DE PARTES marco lateral izquierdo 1 pc 1 marco lateral derecho 1 pc 2 barra de apoyo inferior 2 pcs 3 panel superior 1 pc 4 panel lateral izquierdo 1 pc 5 panel lateral derecho 1 pc 6 barra de madera superior 1 pc 7 panel posterior 1 pc 8 estante regulable 1 pc 9 barra de madera inferior 1 pc 10 panel inferior 1 pc 11 marco delantero 1 pc 12 panel delantero del cajón 1 pc 13...

Страница 19: ...estro dedicado servicio al cliente al 1 800 737 5267 o envíenos un correo electrónico a customerservice cheyenneproducts com requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro 1 INSTRUCCIONES PARA ARMAR llave Allen suministrado 4 pcs 1 4 x1 3 16 tornillo G 4 pcs nivelador M 20mm 14mm Fig 1 ...

Страница 20: ...o envíenos un correo electrónico a customerservice cheyenneproducts com requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro 2 INSTRUCCIONES PARA ARMAR 4 pcs 1 8 x1 2 tornillo E 2 pcs nivelador de 12 I Desatornillador Phillips no inacluido ...

Страница 21: ...a customerservice cheyenneproducts com requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro 3 INSTRUCCIONES PARA ARMAR B A A B B A A C A B B B B A A A B C Fig 1 Fig 2 Ø4mm Ø8mm 8 pcs 1 4 x1 3 4 pasador de metal A 8 pcs 5 8 x1 2 leva B 2 pcs 5 16 x1 3 16 pasador de madera C ...

Страница 22: ...víenos un correo electrónico a customerservice cheyenneproducts com requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro 4 INSTRUCCIONES PARA ARMAR 6 pcs 1 4 x1 3 4 pasador de metal A 6 pcs 5 8 x1 2 leva B 2 pcs 5 16 x1 3 16 pasador de madera C ...

Страница 23: ...tomerservice cheyenneproducts com requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro 5 INSTRUCCIONES PARA ARMAR Desatornillador Phillips no inacluido 4 pcs 1 4 x1 3 4 pasador de metal A 4 pcs 5 8 x1 2 leva B 2 pcs 5 16 x1 3 16 pasador de madera C 4 pcs 5 32 x1 3 16 tornillo F ...

Страница 24: ...0 737 5267 o envíenos un correo electrónico a customerservice cheyenneproducts com requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro 6 INSTRUCCIONES PARA ARMAR G G G G G G llave Allen suministrado 6 pcs 1 4 x1 3 16 tornillo G ...

Страница 25: ... electrónico a customerservice cheyenneproducts com requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro 7 INSTRUCCIONES PARA ARMAR 8 Desatornillador Phillips no inacluido 6 pcs 5 32 x1 3 16 tornillo F 4 pcs 1 4 x1 3 4 pasador de metal A 4 pcs 5 8 x1 2 leva B ...

Страница 26: ...electrónico a customerservice cheyenneproducts com requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro 8 INSTRUCCIONES PARA ARMAR Desatornillador Phillips no inacluido 4 pcs 1 8 x1 2 tornillo E 1 pc manija H 2 pcs corredera de 12 J 1 pcs 5 32 x13 16 tornillo L ...

Страница 27: ...cheyenneproducts com requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro INSTRUCCIONES PARA ARMAR 9 8 pcs 1 16 x5 8 tornillo D Desatornillador Phillips no inacluido Desatornillador Phillips no inacluido 11 1 pc 1 8 x1 2 tornillo E 1 pc tira antivuelco de 10 P 1 pc 1 2 x1 32 arandela 0 E O P ...

Страница 28: ...ajo en el otro lado 12 NO REGRESE EL ARTICULO A LA TIENDA O CONTACTE AL VENDEDOR Póngase en contacto con nuestro dedicado servicio al cliente al 1 800 737 5267 o envíenos un correo electrónico a customerservice cheyenneproducts com requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro INSTRUCCIONES ...

Страница 29: ...rservice cheyenneproducts com requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro 14 INSTRUCCIONES PARA ARMAR Asegúrese de que todos los pernos y tornillos se colocan en sus posiciones correctas y estén bien apretados para asegurar su seguridad Completamente montado 4 pcs soporte K ...

Страница 30: ...m requiriendo piezas de reemplazo o ayuda al armar su producto Nuestras oficinas están abiertas de Lunes a Viernes de las 8 00am a 5 00pm Tiempo del Centro excluyendo días feriados Nuestros representantes están comprometidos a resolver su problema tan pronto come sea posible Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también puede tener otros derechos que varían de un Estado a ot...

Страница 31: ...nstructions d assemblage peut engendrer une annulation des garanties applicables Afin de faciliter l assemblage veillez à ne pas serrer complètement les boulons avant que l assemblage ne soit terminé Nous vous recommandons de conserver la clé Allen et de resserrer régulièrement les boulons Veuillez vous assurer que les boulons et les vis sont correctement positionnés et suffisamment serrés pour as...

Страница 32: ...es que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central LISTE D OUTILLAGE 22 pcs 1 4 x1 3 4 Goujon métallique A 22 pcs 5 8 x1 2 Vis de verrouillage B 6 pcs 5 16 x1 3 16 Goujon en bois C 8 pcs 1 16 x5 8 vis D 4 pcs soutien K 1 pc Clé allen N 9 pcs 1 8 x1 2 vis E 10 pcs 1 4 x1 3 16 vis G 1 pc poignée H 2 pcs Ouverture 30 cm J 2 pcs Ouverture 30 cm I 9 pcs 5 3...

Страница 33: ...nt ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central LISTE DES PIÈCES Cadre latéral gauche 1 pc 1 Cadre latéral droit 1 pc 2 Bar inférieure de soutien 2 pcs 3 Panneau supérieur 1 pc 4 Panneau latéral gauche 1 pc 5 Panneau latéral droit 1 pc 6 Barre supérieure en bois 1 pc 7 Panneau arrière 1 pc 8 Étagère réglable 1 pc 9 Barre inférieure en bois 1 pc 10 Panneau inférieur 1 pc 11 Cadre avant 1 pc 12...

Страница 34: ...ée de service à la clientèle à 1800 737 5267 ou customerservice cheyenneproducts com avant de renvoyer le produit au détaillant entrez en contact avec svp le service à la clientèle Heures de bureau pour résoudre la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central 1 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Clé Allen fourni 4 pcs 1 4 x1 3 16 vis G 4 ...

Страница 35: ...cheyenneproducts com avant de renvoyer le produit au détaillant entrez en contact avec svp le service à la clientèle Heures de bureau pour résoudre la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central 2 INSTRUCTIONS DE MONTAGE 4 pcs 1 8 x1 2 vis E 2 pcs Ouverture 30 cm I Tournevis cruciforme non fourni ...

Страница 36: ...duit au détaillant entrez en contact avec svp le service à la clientèle Heures de bureau pour résoudre la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central 3 INSTRUCTIONS DE MONTAGE B A A B B A A C A B B B B A A A B C Fig 1 Fig 2 Ø4mm Ø8mm 8 pcs 1 4 x1 3 4 Goujon métallique A 8 pcs 5 8 x1 2 Vis de verrouillage B 2 pcs 5 16 x1 3 16 G...

Страница 37: ... com avant de renvoyer le produit au détaillant entrez en contact avec svp le service à la clientèle Heures de bureau pour résoudre la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central 4 INSTRUCTIONS DE MONTAGE 6 pcs 1 4 x1 3 4 Goujon métallique A 6 pcs 5 8 x1 2 Vis de verrouillage B 2 pcs 5 16 x1 3 16 Goujon en bois C ...

Страница 38: ...duit au détaillant entrez en contact avec svp le service à la clientèle Heures de bureau pour résoudre la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central 5 Tournevis cruciforme non fourni 4 pcs 1 4 x1 3 4 Goujon métallique A 4 pcs 5 8 x1 2 Vis de verrouillage B 2 pcs 5 16 x1 3 16 Goujon en bois C 4 pcs 5 32 x1 3 16 vis F INSTRUCTI...

Страница 39: ...omerservice cheyenneproducts com avant de renvoyer le produit au détaillant entrez en contact avec svp le service à la clientèle Heures de bureau pour résoudre la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central 6 G G G G G G Clé Allen fourni 6 pcs 1 4 x1 3 16 vis G INSTRUCTIONS DE MONTAGE ...

Страница 40: ...e renvoyer le produit au détaillant entrez en contact avec svp le service à la clientèle Heures de bureau pour résoudre la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central 7 8 Tournevis cruciforme non fourni 6 pcs 5 32 x1 3 16 vis F 4 pcs 1 4 x1 3 4 Goujon métallique A 4 pcs 5 8 x1 2 Vis de verrouillage B INSTRUCTIONS DE MONTAGE ...

Страница 41: ...m avant de renvoyer le produit au détaillant entrez en contact avec svp le service à la clientèle Heures de bureau pour résoudre la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central 8 Tournevis cruciforme non fourni 4 pcs 1 8 x1 2 vis E 1 pc poignée H 2 pcs Ouverture 30 cm J 1 pcs 5 32 x13 16 vis L INSTRUCTIONS DE MONTAGE ...

Страница 42: ...uit au détaillant entrez en contact avec svp le service à la clientèle Heures de bureau pour résoudre la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central 9 8 pcs 1 16 x5 8 vis D Tournevis cruciforme non fourni Tournevis cruciforme non fourni 11 1 pc 1 8 x1 2 vis E 1 pc Bande anti basculement P 1 pc 1 2 x1 32 rondelle 0 INSTRUCTIONS...

Страница 43: ...uipe consacrée de service à la clientèle à 1800 737 5267 ou customerservice cheyenneproducts com avant de renvoyer le produit au détaillant entrez en contact avec svp le service à la clientèle Heures de bureau pour résoudre la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau horaire central Pour ôter le tiroir pousser la manette vers le haut de ce...

Страница 44: ...L OBJET AU MAGASIN OU CONTACTEZ LE COMMERÇANT Veuillez contacter notre équipe consacrée de service à la clientèle à 1800 737 5267 ou customerservice cheyenneproducts com avant de renvoyer le produit au détaillant entrez en contact avec svp le service à la clientèle Heures de bureau pour résoudre la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer Nos bureaux sont ouverts M F 8am 5pm heures Fuseau ...

Страница 45: ...ce directe par téléphone 1 800 737 5267 ou envoyer un courrier électronique customerservice cheyenneproducts com en requérant des pièces de je remplace ou aide en armant son produit Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi de 8h à 17h Fuseau Horaire Central excluant des les jours férié Nos représentants résolution leur problème tellement rapide manges est possible Pour future référence s il v...

Отзывы: