Homecraft HCDCM5SB Скачать руководство пользователя страница 4

ENGLISH

2

Make every day a party!  

Visit 

www.nostalgiaproducts.com 

for more fun products. 

 

CONTENTS

SAFETY     .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .    2

IMPORTANT SAFEGUARDS   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   3

ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS     .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .    3

INTRODUCTION  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   4

PARTS & ASSEMBLY  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   5

HOW TO OPERATE      .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .    6

HELPFUL TIPS      .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .    7

CLEANING & MAINTENANCE       .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .   .    8

RETURNS & WARRANTY   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   9

SAFETY

Appliance Specifications:

 

120 Volts, 60 Hertz 
1000 Watts

THIS PRODUCT IS FOR USE IN 120V AC OUTLET ONLY.

Refer to 

www.nostalgiaproducts.com/user-manuals/ 

for the most updated manual.

Your safety and the safety of others is very important.

We have provided many important safety messages in this manual and 
on your appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can 
cause serious injury to you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the 
chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

Содержание HCDCM5SB

Страница 1: ...y patented or patents pending 2020 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 09 14 20 DL All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents p...

Страница 2: ...HCDCM5SB 5 Cup Coffee Maker Machine caf 5 tasses Cafetera de 5 tazas Instruction Manual Manuel d instruction Manual de instrucciones...

Страница 3: ......

Страница 4: ...talgiaproducts com user manuals for the most updated manual Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance...

Страница 5: ...eturn the appliance to the nearest repair shop for examination repair or adjustment 9 The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what is provided by the manufactur...

Страница 6: ...t is properly installed and grounded 3 WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock If the plug does not fit fully into the outlet contact a qualified electrician...

Страница 7: ...ENGLISH 5 PARTS ASSEMBLY PARTS On Off Switch Warming Plate Top Cover Reusable Filter Coffee Scoop Carafe Filter Basket...

Страница 8: ...e MAX fill line 2 Place the reusable coffee filter into the Filter Basket and add coffee grounds to the coffee filter Generally it is recommended to use 1 tablespoon 1 Scoop of ground coffee per cup b...

Страница 9: ...maker and affect its performance COFFEE TASTES BAD A clean coffee maker is essential for making great tasting coffee Regularly clean your coffee maker as specified under CLEANING MAINTENANCE For optim...

Страница 10: ...ee maker and affect its performance To keep your 5 CUP COFFEE MAKER operating efficiently it is recommended that you regularly remove these deposits The frequency is dependent upon whether you are usi...

Страница 11: ...ty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts or...

Страница 12: ...ous www nostalgiaproducts com user manuals pour la version la plus r cente Votre s curit et celle des autres sont tr s importantes De nombreux messages importants de s curit se trouvent dans le pr sen...

Страница 13: ...ctionnement ou une d t rioration quelconque de l appareil Retournez le l atelier de r paration le plus proche pour examen r paration ou r glage 9 Le fabricant ne recommande pas l utilisation d accesso...

Страница 14: ...prise correctement install e et mise la terre 3 AVERTISSEMENT Une mauvaise utilisation de la prise de mise la terre peut entra ner un risque d lectrocution Si la fiche n entre pas compl tement dans l...

Страница 15: ...13 FRAN AIS 13 PI CES ET ASSEMBLAGE PI CES Interrupteur marche arr t Plaque chauffante Couverture sup rieure Fil r utilisable Pelle caf Carafe Panier de filtrage...

Страница 16: ...Mettez un filtre caf r utilisable dans le Panier filtre et ajouter du caf moulu au filtre caf G n ralement il est recommand d utiliser une cuill re soupe 1 Dose de caf moulu par tasse mais la quantit...

Страница 17: ...ts dans votre cafeti re et affecteront sa performance LE CAF MAUVAIS GO T Une cafeti re propre est essentielle pour faire un caf savoureux Nettoyer r guli rement votre cafeti re telle que sp cifi e d...

Страница 18: ...seront des d p ts dans votre cafeti re et affecteront sa performance Pour que votre CAFETI RE DE 12 TASSES RETRO fonctionne de fa on efficace il est recommand de la d tartrer r guli rement La fr quenc...

Страница 19: ...e pas l usure normale ou dommage cause par l exp dition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pi ces de remplacement voire toute autre utilisat...

Страница 20: ...ite www nostalgiaproducts com user manuals para ver el manual m s actualizado Su seguridad y la de otras personas es muy importante Hemos proporcionado numerosos mensajes de seguridad importantes en e...

Страница 21: ...el aparato se ha da ado de cualquier manera Devuelva el aparato al taller de reparaci n m s cercano para su reparaci n o ajuste 9 El fabricante no recomienda el uso de aditamentos accesorios diferente...

Страница 22: ...debe enchufar en un tomacorriente de pared instalado apropiadamente y conectado a tierra 3 ADVERTENCIA El uso incorrecto de la toma de tierra puede resultar en riesgo de sufrir una descarga el ctrica...

Страница 23: ...21 ESPA OL 21 PIEZASY ENSAMBLAJE PIEZAS Interruptor de encendido y apagado Placa calefactora Cubierta superior Filtro reutilizable cucharada de caf Jarra Cesta de filtro...

Страница 24: ...f reutilizable en la canasta del filtro y agregue posos de caf al filtro de caf Generalmente se recomienda utilizar 1 cucharada 1 cucharada de caf molido por taza pero la cantidad utilizada se puede a...

Страница 25: ...an su funcionamiento EL CAF TIENE MAL SABOR Una cafetera limpia es esencial para preparar un caf de sabor excelente Limpie peri dicamente su cafetera tal como se especifica en LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO...

Страница 26: ...afectan su funcionamiento Para que su CAFETERA DE 12 TAZAS RETRO funcionando de manera eficiente se recomienda que regularmente elimine estos dep sitos La frecuencia depende de si usa agua dura o bla...

Страница 27: ...de que 30 d as desde la imposibilidad de realizarlo Esta garant a no cubre el desgaste normal o da os ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteraci n piezas de cambio incorrect...

Страница 28: ......

Отзывы: