Homeart HKB8G Скачать руководство пользователя страница 15

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

1. Antes de conectar la caldera a la red eléctrica, compruebe que la tensión indicada en el

aparato (debajo de la caldera y la base) coincide con la tensión de red de su casa. Si no es

así, no utilice el hervidor de agua.

2. No deje que el cable de alimentación cuelgue sobre el borde de la mesa o mostrador.

3. No coloque el hervidor sobre o cerca de un quemador de gas caliente o eléctrico ni en un

horno caliente.

4.

PRECAUCIÓN! No opere la tetera sin llenarla de agua para evitar que se dañe el

elemento calefactor.

5. Asegúrese de que el hervidor se utiliza en una superficie plana y estable, esto evitará que el

hervidor se vuelque y evitará daños o lesiones.

6. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.

7. Para protegerse contra incendios, descargas eléctricas o lesiones personales, no sumerja el

cable de alimentación, el enchufe o el hervidor en agua u otros líquidos.

8. Evite el contacto con el vapor del tubo de salida cuando el agua esté hirviendo o justo

después de haberla apagado.

9. Siempre tenga cuidado de verter el agua hirviendo lenta y cuidadosamente sin volcar el

hervidor demasiado rápido.

10. Este aparato no está destinado a ser utilizado por personas (incluidos los niños) con

capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y
conocimientos, a menos que hayan sido supervisados o instruidos en el uso del aparato por
una persona responsable de su seguridad.

11. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato.

12. No toque las superficies calientes. Use la manija cuando mueva la tetera.

13. La base de alimentación suministrada sólo se puede utilizar con este hervidor.

14. Se debe tener mucho cuidado al mover la tetera con agua caliente.

15. El aparato no es un juguete. No deje que los niños lo jueguen.

16. El hervidor es sólo para uso doméstico, no para uso comercial. No utilizar al aire libre.

17. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar

incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de
seguridad, incluyendo las siguientes:

14

Содержание HKB8G

Страница 1: ...1 7 Liter Kettle HKW8G HKB8G HKBL8G HKR8G User Manual PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE 145x210mm...

Страница 2: ...ke care to pour boiling water slowly and carefully without tipping the kettle too quickly 10 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or menta...

Страница 3: ...ed to be used in household and similar applications such as Staff kitchen areas in shops offices and other working environments Farm houses By clients in hotels motels and other residential type envir...

Страница 4: ...SING YOUR KETTLE If you are using the kettle for the first time it is recommended that you should clean your kettle before use by boiling with Max capacity of water and then discarding the water Repea...

Страница 5: ...tch up 6 The kettle may now be safely removed from its base and the boiled water poured out 7 To re boil depress the switch again If the water is very hot it may be necessary to wait approximately 30...

Страница 6: ...he bottom of kettle power base REMOVAL OF MINERAL DEPOSITS Your kettle should be periodically descaled as mineral deposits in tap water may form scale on the bottom of kettle You can use commercially...

Страница 7: ...Bouilloire de 1 7 liter Manuel de l utilisateur VEUILLEZ LIRE ET SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS POUR R F RENCE FUTURE 6 HKW8G HKB8G HKBL8G HKR8G JK 148A...

Страница 8: ...nte lentement et avec pr caution sans faire basculer la bouilloire trop rapidement 10 Cet appareil n est pas destin tre utilis par des personnes y compris les enfants ayant des capacit s physiques sen...

Страница 9: ...telles que Cuisines du personnel dans les magasins bureaux et autres environnements de travail Maisons de ferme Par des clients dans des h tels motels et autres environnements de type r sidentiel Envi...

Страница 10: ...t moin lumineux 6 Base et cordon d alimentation AVANT D UTILISER VOTRE BOUILLOIRE Si vous utilisez la bouilloire pour la premi re fois il est recommand de la nettoyer avant de l utiliser en la faisan...

Страница 11: ...atteint la temp rature d sir e la bouilloire s teint automatiquement Vous pouvez arr ter l bullition tout moment en soulevant l interrupteur vers le haut 6 La bouilloire peut maintenant tre retir e d...

Страница 12: ...apr s le nettoyage ATTENTION Pour viter d endommager le rev tement de la bouilloire n utilisez pas de produits chimiques d acier de bois ou de nettoyants abrasifs pour nettoyer l ext rieur de la bouil...

Страница 13: ...rser l eau R p ter plusieurs fois jusqu ce que l odeur du vinaigre soit limin e Les taches qui restent l int rieur du bec peuvent tre limin es en les frottant avec un chiffon humide SP CIFICATION TECH...

Страница 14: ...1 7 Hervidor de agua de un litro Manual del usuario PORFAVOR LEA Y GUARDE ESTOS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS 13 HKW8G HKB8G HKBL8G HKR8G JK 148A...

Страница 15: ...de haberla apagado 9 Siempre tenga cuidado de verter el agua hirviendo lenta y cuidadosamente sin volcar el hervidor demasiado r pido 10 Este aparato no est destinado a ser utilizado por personas incl...

Страница 16: ...destinado a ser utilizado en aplicaciones dom sticas y similares tales como Zonas de cocina del personal en tiendas oficinas y otros entornos de trabajo Casas de campo Por clientes en hoteles moteles...

Страница 17: ...ANTES DE USAR LA TETERA Si es la primera vez que utiliza la tetera se recomienda que la limpie antes de usarla hirvi ndola con la m xima capacidad de agua y luego desechando el agua Repita este proces...

Страница 18: ...erruptor 6 El hervidor puede ser retirado con seguridad de su base y el agua hervida puede ser vertida 7 Para volver a hervir vuelva a presionar el interruptor Si el agua est muy caliente puede ser ne...

Страница 19: ...l fondo de la base de alimentaci n de la tetera ELIMINACI N DE DEP SITOS MINERALES La tetera debe descalcificarse peri dicamente ya que los dep sitos minerales en el agua del grifo pueden formar incru...

Страница 20: ......

Отзывы: