Home HE-MG600 Скачать руководство пользователя страница 7

 

Купаты 

Ингредиенты: 
Свинина (филе) – 300 г 
Говядина (филе) – 300 г 

Шпик свиной – 200 г 
Лук репчатый – 200 г 

Чеснок – 50 г 
Масло растительное  
Соль, специи 

Оболочка натуральная 

Порядок приготовления 

Мясо  с  луком  и  шпиком  нарезать    произвольно  так,  чтобы  куски  проходили  в  загрузочную  камеру  мясорубки.  Мясорубку  собрать  согласно 
инструкции и установить решетку для крупной рубки 7 мм. Мясо вместе со шпиком, луком и чесноком пропустить через мясорубку, добавить 
соль,  специи  и  тщательно  перемешать.  Согласно  инструкции  на  мясорубку  установить  насадку  для  приготовления  колбасы.  На  насадку 

натянуть  оболочку  для  колбасы,  конец  оболочки  перевязать.  Пропуская  фарш  через  мясорубку,  начинить  им  оболочку,  регулируя  при  этом 
размер купат перевязыванием ниткой.  Готовые полуфабрикаты выложить на раскаленную сковороду с добавлением растительного масла и 

обжаривать, периодически переворачивая до полной готовности. 
 
 

Рубленый бифштекс 

Ингредиенты: 
Говядина (филе) – 600 г 
Лук репчатый  – 100 г 
Яйцо – 50 г / 1 шт 

Молоко – 100 мл 
Соль, специи 

Масло растительное 

Порядок приготовления 
Мясо  зачистить  от  пленок  и  жил.  Говядину  с  луком  нарезать    произвольно  так,  чтобы  куски  проходили  в  загрузочную  камеру  мясорубки. 
Мясорубку собрать согласно инструкции и установить решетку для крупной рубки 7 мм. Мясо вместе с луком пропустить  через мясорубку. В 
мясной фарш добавить  яйцо, молоко, соль, специи, перемешать и выбить. Сформировать бифштексы толщиной 1 см. Готовые полуфабрикаты 
обжарить на раскаленной сковороде с добавлением растительного масла до румяной корочки, после чего довести до готовности в духовке. При 

подаче на бифштекс выложить кусочек сливочного масла и жареное яйцо. 
 

 

Фрикадельки из куриного филе 

Ингредиенты: 

Курица (филе) – 600 г 
Лук репчатый – 100 г 
Масло сливочное – 50 г  

Соль, специи 
 

Порядок приготовления 
Филе  нарезать  произвольно  так,  чтобы  куски  проходили  в  загрузочную  камеру  мясорубки.  Лук  нарезать  мелкими  кубиками  и  обжарить  на 

сливочном масле до золотистой корочки. Мясорубку собрать согласно инструкции и установить решетку для кнельной массы 3 мм. Филе вместе 
с  луком  пропустить  через  мясорубку.  В  получившийся  фарш  добавить  соль,  специи  и  перемешать  до  однородной  массы.  Из  фарша 
сформировать  фрикадельки  по  12  –  15  г.  Получившиеся  полуфабрикаты  можно  заморозить  или  приготовить  сразу.  Фрикадельки  можно 

подавать  как  отдельное  блюдо,  предварительно  отварив  их  в  кипящей  подсоленной  воде  в  течение  15  минут,  так  и  дополнить  ими  суп  или 
потушить с овощами. 

 

ОЧИСТКА И УХОД 

 

 

Выключите мясорубку и убедитесь в том, что двигатель полностью остановился. 

 

Отключите прибор от электросети. 

 

Произведите разборку в обратном сборке порядке (Рис. 12).  

 

Нажмите на кнопку-фиксатор съемного блока, поверните блок мясорубки по часовой стрелке  

и отсоедините от моторного блока (Рис.13).  

 

Производите чистку всех деталей мясорубки сразу после использования. 

 

Не погружайте моторный блок, вилку, шнур электропитания в воду.  
Моторный блок протрите влажной тканью. 

 

Вымойте все детали мясорубки, соприкасавшиеся с продуктами,  в теплой воде с моющими средствами. 

 

Не применяйте для чистки абразивные и хлорсодержащие вещества или органические растворители. 

 

Не очищайте металлические детали (решетки, нож, шнек, фиксирующую гайку, съемный блок) прибора в посудомоечной машине!  

 

Не используйте горячую воду с температурой выше 40

 для мытья металлических частей мясорубки, т.к. это ускорит их окисление. 

 

После мытья вытрите металлические части сухой тканью.  

 

Чистые и высушенные нож и решетки протрите тканью, пропитанной растительным маслом. 

 

Если мясорубка не будет использоваться длительное время, протрите все ее металлические части тканью, смоченной в растительном масле. 

ВНИМАНИЕ: 

Режущие лезвия прибора очень острые и представляют опасность. Соблюдайте осторожность при установке, снятии и мойке лезвий. 

Содержание HE-MG600

Страница 1: ...RUS GBR User manual MEAT GRINDER UKR KAZ HE MG600...

Страница 2: ...ON 4 5 6 7 8 9 10 11 GBR Parts list 1 Motor unit 2 Reverse OFF button 3 ON button 4 Grinder head locking button 5 Grinder head inlet 6 Food pusher 7 Food tray 8 Removable grinder head body 9 Feeder s...

Страница 3: ...3 12 13 14 3 5 7 13 Sausages attachment and separator 14 Kebbe attachments Cutting plates 3mm for cooking pasty 5mm for cooking cutlets 7mm for chopping 12 13 14 3 5 7 10 11 12 13 14 3 5 7 0 C 2 10 15...

Страница 4: ...4 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 1 2 3 4 ON 5 6 REV OFF...

Страница 5: ...5 1 REV OFF REV OFF 2 3 1 2 3 4 5 8 6 7 1 2 3 1 2 4 5 6 ON 7 8 8 9 10 1 2 9...

Страница 6: ...6 3 10 4 5 1 2 ON 3 4 REV OFF 5 11 6 7 8 500 500 250 200 100 15 100 5 10 400 400 100 100 100 10 5 1 5...

Страница 7: ...7 300 300 200 200 50 7 600 100 50 1 100 7 1 600 100 50 3 12 15 15 12 13 40...

Страница 8: ...7 ENG USER MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read this instruction manual carefully before use and keep in a safe place for future reference This appliance is not intended for use by persons...

Страница 9: ...d in feeding tube use pusher to push it down If this doesn t work turn the motor off unplug the appliance and disassemble it to remove remaining food Do not carry the unit by the food tray or head Be...

Страница 10: ...on a firm place The air passage at the bottom and the side of the motor housing should be kept free and not blocked MINCING 1 Prepare the meat to be minced Remove any bones and gristle Never use froz...

Страница 11: ...e grinder head with the pusher To avoid the risk of bursting skin do not make excessively large sausages 8 As the skin fits take it gradually off from the attachment Leave some skin to make a knot Onc...

Страница 12: ...nce meat with the meat grinder divide minced meat into halves Mince the 1st part of ground meat with coarsely chopped onions one more time Add there bulgur salt spices and mix until smooth Take the 2n...

Страница 13: ...nely and fry with butter till golden brown Assemble a meat grinder according to user manual and set 3 mm disc Mince chicken fillet and fried onions with the meat grinder Add salt spices and mix thorou...

Страница 14: ...ES FILTERS CERAMIC AND NON STICK COATING RUBBER SEALS ETC Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and or on sticker on the device The se...

Страница 15: ...15 10 15 40 220 240 V 50 Hz 1800 2 77 3 16 393 240 195...

Страница 16: ...16 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China KAZ 0 C 2 15 10...

Страница 17: ...17 40 220 240 50 1800 2 77 3 16 393 240 195 13 4 5 6 7 Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China...

Отзывы: