Home DPV 011 Скачать руководство пользователя страница 7

vchodový videotelefón

charakteristika:

Elektronická jednotka pre otváranie brány bez nároku na samostatné napájanie • Funkcia umožňujúca sledovanie vonkajšieho priestoru (30 sek.) • Funkcia intercom • Monitor s 4” uhlopriečkou na jednotke umiestnenej 

 

v interiéri • Možnosť nastavenia hlasitosti zvonenia a hovoru • Možnosť regulácie jasu a kontrastu obrazu • Jednotka určená pre interiér sa dá uložiť na stôl alebo zavesiť na stenu

príslušenstvá:

prevádzka, uvedenie dO prevádzky a funkcie

Základné funkcie

Kábel zasuňte do zásuvky (14) určenej na pripojenie pripojovacieho panelu. Táto zásuvka sa nachádza na zadnej strane interiérovej 

jednotky. Druhý koniec kábla zasuňte do spojovacieho panelu. Následne zasuňte káble s farebným označením z príslušenstva do 

spojovacieho panelu nasledovným spôsobom:  

1 R (červený)   

Napájanie (+) (12 V)

2 W (biely) 

 

Napájanie (-) GND

3 Y (žltý) 

 

Video signál

4 B (čierny) 

 

Hlasový a kontrolný signál

Medzi dvoma jednotkami vytvorte káblové spojenie (odporúčaný vodič: do 50 m vzdialenosti: kábel 4 x 0,3 mm

2

).

Vchodovým telefónom môžete ovládať otváracie zariadenie vchodovej brány, ktoré disponuje s nasledujúcimi parametrami: 12 V 

DC/500 mA. Toto otváracie zariadenie sa pripojí na jednotku určenú pre exteriér (26). Uvedenie do prevádzky otváracieho zariadenia 

zverte odborníkovi!  

spôsoby pripojenia otváracieho zariadenia:

Bez vonkajšieho napájania: 8. strana, 1. obr.

Pomocou vonkajšieho napájania: 8. strana, 2. obr.

Následne zasuňte napájací kábel adaptéra do príslušnej zásuvky (11) a adaptér napojte na elektrickú sieť.  

Odporúča sa umiestniť obidve jednotky v takej výške, pri ktorej sa dajú na interiérnej jednotke pohodlným spôsobom sledovať obraz 

o prichádzajúcich hosťoch.

spojenie viacerých jednotiek

V prípade tohto prístroja je daná možnosť spojenia dvoch exteriérových jednotiek a viacero jednotiek určených pre interiér, respektíve telefónneho slúchadla. Zapojenie sa má uskutočniť nasledujúcim spôsobom:

Zapojenie telefónneho slúchadla (DPV 3T): 8. strana, 3. obr.

Zapojenie 1 jednotky určenej pre exteriér a viac interiérových jednotiek: 8. strana, 4. obr.

Zapojenie 2 jednotiek určených pre exteriér a viac interiérových jednotiek: 8. strana, 5. obr.

Funkcie

Prichádzajúci hosť stlačí zvončekové tlačidlo umiestnené na jednotke určenej pre exteriér. Jednotka umiestnená v interiéri vydá zvukový signál a na monitore sa objaví obraz nasnímaný kamerou umiestnenou v exteriéri. Pokiaľ chcete prehovoriť s osobou 

 

pred vchodom, stlačte tlačidlo s označením „TALK”. Pokiaľ to neučiníte, po uplynutí 30 sekúnd monitor automaticky vypne obraz. Pokiaľ na prístroj je napojená elektronická jednotka na otváranie vstupnej brány, otváranie brány môžete spustiť stlačením tlačidla 

s označením „UNLOCK”. Po ukončení hovoru s osobou pred bránou opätovne stlačte tlačidlo s označením „TALK”, čím sa preruší audio a zvukové spojenie s vchodovým mikrofónom a kamerou.

Stlačením tlačidla s označením „MONITOR” môžete vygenerovať na dobu 30 sekúnd obraz zachytení vonkajšou kamerou. V prípade že zariadenie pracuje dvoma jednotkami v exteriéri, po prvom stlačení tohto tlačidla sa objaví obraz z kamery č. 1 a po opätovnom 

stlačení obraz z kamery č. 2. Po treťom stlačení tlačidla s označením „MONITOR” dôjde k vypnutiu obrazovky. Pod otváracím krytom interiérovej jednotky sú umiestnené regulačné tlačidlá pre nastavenie kontrastu (9) a jasu (10) obrazovky. Na zadnej strane sú 

skrutky, pomocou ktorých sa dá regulovať hlasitosť zvonenia (13) a hovoru (12). Nastavenie je možné pomocou skrutkovača.

Pokiaľ do systému je zapojených viac interiérových jednotiek, volanie sa dá uskutočniť stlačením tlačidla INTERCOM. Po stlačení tohto tlačidla na jednej z jednotiek ostatné jednotky vyšlú zvukový signál a volanie od brány sa dá prijať stlačením tlačidla „TALK”. 

zvOlenie melódie zvOnenia

Pri základnej pozícii nastavenia stlačte tlačidlo s označením „UNLOCK” a držte ho po dobu 2 sekúnd. Vchodový telefón Vám prehrá nastavenú melódiu. Po opätovnom stlačení tlačidla „UNLOCK” si môžete vypočuť všetkých 15 vopred naprogramovaných melódií. 

Po výbere vhodnej melódie uvoľnite tlačidlo na cca. 15 sekúnd a do pamäti prístroja sa uloží melódia, ktorá odznela naposledy.

uPoZornenie

• Pri výbere miesta pre umiestnenie prístroja dávajte pozor aby prístroj bol chránený pred vibráciami!

• Prístroj neumiestnite do priestoru kde pôsobí silné magnetické pole, respektíve do blízkosti iných elektrických zaradení!

• Prístroj umiestnite na miesto kde bude chránený pred priamym pôsobením slnečného žiarenia a zrážkových vôd!

• Prístroj umiestnite na miesto mimo možného pôsobenia amoniaku a ďalších škodlivých plynov!

• Dávajte pozor na výber trasy káblového vedenia. Zvoľte trasu kde nehrozí riziko poškodenia kábla.

• Odpojte prístroj od siete, pokiaľ ho nebudete dlhší čas používať!

• V prípade že použijete tenší kábel než sa odporúča, môže to spôsobiť zhoršenie prenosu zvukového signálu!

• Nikdy nerozoberajte prístroj, jeho opravu zverte odborníkovi!

• Na čistenie prístroja používajte čistú mäkkú utierku. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky!

• V prípade že došlo k poškodeniu sieťového napájacieho kábla okamžite odpojte tento kábel od siete a požiadajte o pomoc odborníka!

príslušenstvá:

• Jednotky určené pre interiér (údaje viď nižšie) • Jednotky určené pre umiestnenie v exteriéri (údaje viď nižšie) • Sieťový adaptér - 15 V/800 mA • Inštalovaný telefónny kábel – 15 cm

technické Údaje

SK

1.  Monitor

2.  Reproduktor

3.  Mikrofón

4.  LED dióda signalizujúca prevádzku

5.  Tlačidlo pre otváranie vchodovej brány

6.  Tlačidlo pre zapínanie monitoru

7.  Tlačidlo pre spustenie hovorovej komunikácie

8.  Tlačidlo pre spustenie funkcie intercomu

9.  Regulačné tlačidlo kontrastu

10. Regulačné tlačidlo jasu obrazovky

11. Zásuvka na pripojenie adaptéra

12. Regulačné tlačidlo hlasitosti hovoru

13. Regulačné tlačidlo hlasitosti zvonenia

14. Zásuvka na pripojenie „spojovacieho panela”

15. Zásuvka na pripojenie audio telefónu

16.  „Jumper” pre zostavu vytvorenú z jednej alebo viacerých 

video jednotiek určených pre interiér

17. „Jumper” pre otváranie vchodovej brány

18. Upevňovací rám

19. Pripojovací panel

20. Kamera

21. Infra LED diódy

22. Reproduktor

23. Zvončekové tlačidlo

24. Mikrofón

25. Zásuvka na pripojenie jednotky umiestnenej v interiéri

26. Zásuvka na pripojenie jednotky pre otváranie vchodovej brány

1

11

12

13

14

15

16

17

2

5

6

7

8

9

10

20 

22 

23 

24

26

19

18

4
3

21

25

Jednotka určená pre interiér:

Napájanie: 230 V/15 V 800 mA

Príkon počas prevádzky (základná pozícia): 15W (0,5W)

Rozlíšenie obrazu: 300 TV riadok

Rozmery: 230 mm x 188 mm x 47 mm

Rozpätie teploty prostredia pre prevádzku prístroja (jednotka určená 

pre interiér): -15°C - +50°C

Jednotka určená pre umiestnenie v exteriéri:

Napájanie: 10~12 V 150 mA

Príkon počas prevádzky: 2 W

Rozlíšenie obrazu: 420 TV riadkov

Požiadavka pre minimálne osvetlenie: 0,1Lux (0,3m)

Rozmery jednotky určenej pre exteriér: 127 mm x 97 mm x 38 mm

Rozpätie teploty prostredia pre prevádzku prístroja: -15 °C - +50 °C

Distribútor: 

Somogyi Elektronic Slovensko s.r.o. • 

Záhradnícka 10, 945 01 Komárno, SK • Tel.: +421/0/ 35 7902400 • somogyi.sk 

• Krajina pôvodu: Čína

7

Содержание DPV 011

Страница 1: ...DPV 011 BEDIENUNGSANLEITUNG HASZN LATI UTAS T S manual de utilizare UPUTSTVO ZA UPOTREBU N VOD NA POU ITIE INSTRUCTIONS FOR USE...

Страница 2: ...ns off the display The display s image can be adjusted using the controls for contrast 9 and brightness 10 behind the indoor unit s sliding door The controls for adjusting the ringer volume 13 and voi...

Страница 3: ...befinden sich die Regler f r Kontrast 9 und Lichtst rke 10 Auf der R ckseite des Ger tes besteht die M glichkeit zur Regelung der Lautst rke des Klingeltones 13 und des Gespr ches 12 was mit Hilfe ei...

Страница 4: ...t s g van a csenget si hanger 13 s a besz dhanger 12 szab lyz s ra melyet egy csavarh z seg t s g vel tud megtenni Amennyiben t bb belt ri egys g van a rendszerben az INTERCOM gombbal tud h v st ind t...

Страница 5: ...regleaz imaginea de pe monitor Pe spatele aparatului pot fi reglate nivelul sonor al soneriei 13 i nivelul sonor al conversa iei 12 ambele reglaje f c ndu se cu ajutorul unei urubeli e n cazul n care...

Страница 6: ...desiti monitor Na pole ini ure aja nalaze se kontrole za ja inu zvuka zvonjenja 13 i ja inu zvuka razgovora 12 Pode avanje se vr i malim odvija em Ukoliko imate povezano vi e unutra njih jedinica sa t...

Страница 7: ...vonenia 13 a hovoru 12 Nastavenie je mo n pomocou skrutkova a Pokia do syst mu je zapojen ch viac interi rov ch jednotiek volanie sa d uskuto ni stla en m tla idla INTERCOM Po stla en tohto tla idla n...

Страница 8: ...bildung bra figura skica obr zok 2 figure abbildung bra figura skica obr zok 3 figure abbildung bra figura skica obr zok 4 figure abbildung bra figura skica obr zok 5 figure abbildung bra figura skica...

Отзывы: