7
1. INSTALLING FLEXIBLE HOSES AND THREADED ROD / INSTALLATION DES FLEXIBLES D'ALIMENTATION ET DE LA
TIGE FILETÉE
2. INSTALLING THE FAUCET / INSTALLATION DU
ROBINET
3. CONNECTING THE FLEXIBLE HOSES TO THE WATER
SUPPLY LINE / RACCORD DES FLEXIBLES À LA LIGNE
D’ALIMENTATION EN EAU
hot water inlet
entrée d’eau chaude
FRONT
DEVANT
cold water inlet
entrée d’eau froide
threaded rod
tige filetée
BOTTOM VIEW / VUE DE DESSOUS
metal ring
anneau métallique
brass nut
écrou en laiton
O-ring
joint torique
rubber gasket
joint de caoutchouc
rubber washer
rondelle de caoutchouc
faucet flange
socle du robinet
1" hole
trou 1"
plastic holder
support en plastique
threaded rod
tige filetée
spray head
bec pulvérisateur
rubber washer
rondelle
de caoutchouc
flexible hoses
flexibles d’alimentation
flexible hoses
flexibles
d’alimentation
water supply lines
lignes d'alimentation
en eau
