background image

5

DEUTSCH

Auspacken und Kontrolle

Nach dem Auspacken untersuchen Sie bitte den Kaffeeautomat auf Beschädigungen. Untersuchen Sie die 
Glaskanne auf Risse und Sprünge. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es in irgendeiner Weise 
beschädigt ist, sondern bringen Sie es umgehend zum Händler zurück. 
Füllen Sie den Wasserbehälter mit kaltem Wasser und lassen Sie das Wasser einmal durchlaufen, ohne 
Kaffee damit zu brühen. 

Zubereitung von Kaffee

Füllen Sie kaltes (!) Wasser in den Wasserbehälter hinter dem Filtertrichter ein. Auf der rechten Seite des 
Gerätes befindet sich die Wasserstandsanzeige. Da Tassen unterschiedlich groß sind, gelten die Mar-
kierungen nur als Richtwert. Sie können den für Sie richtigen Wert ermitteln, indem Sie die von Ihnen 
bevorzugten Tassen mit Wasser füllen, und dieses dann in den Wasserbehälter gießen. 
Wenn Sie zum Füllen des Wasserbehälters statt der Glaskanne einen Plastikmeßbecher nehmen, reduziert 
sich das Risiko der Beschädigung der Glaskanne.
Nehmen Sie eine Filtertüte, falzen sie entsprechend den Anweisungen auf der Filtertütenverpackung und 
setzen Sie sie in den Trichter ein.
Füllen Sie Kaffeepulver in die Filtertüte ein. Die Menge des Pulvers richtet sich danach, wieviele Tassen 
Kaffee Sie zubereiten wollen. Falls es Ihr erster Kaffee ist, probieren Sie einen Teelöffel pro Tasse aus. 
Sie können weitere Zusatzstoffe zur Geschmacksverbesserung direkt auf den Kaffee tun, z.B. Salz, Muskat, 
Kardamom, usw. Bitte diese Stoffe nicht in den Wasserbehälter geben!
Der Trichter ist mit einer Antitropffunktion ausgestattet. Sie funktioniert nur, wenn sich der Deckel auf der 
Glaskanne befindet.

Warmhalteplatte

Die Warmhalteplatte unter der Glaskanne dient dazu, den Kaffee für die Zeit des Brühvorganges warm-
zuhalten. Wenn Sie den Kaffee länger auf der Platte stehen lassen, wird er verkocht und der Geschmack 
verändert sich. Nach mehreren Stunden ist dann das Wasser verdampft, und die Kaffeereste haben sich in 
der Glaskanne eingebrannt. Die Glaskanne ist dann sehr schwer zu reinigen. 
Wenn Sie den Kaffeeautomaten nach dem Brühvorgang ausschalten, sparen Sie zudem noch Stromkos-
ten.
Zur Warmhaltung nach dem Brühvorgang empfiehlt sich eine Thermoskanne. 

BEDIENUNGSANWEISUNGEN

KA4002W.indd   5

3/6/09   11:24:19 AM

Содержание KA4002W

Страница 1: ...Kaffeeautomat Coffee Maker KA4002W Bedienungsanleitung User Manual KA4002W indd 1 3 6 09 11 24 19 AM ...

Страница 2: ...lsysteme in Ihrer Gemeinde oder wenden Sie sich an den Händler bei dem das Produkt gekauft wurde Stromversorgung Netzspannung 230V 50Hz Leistungsaufnahme 1200 W Hergestellt für JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Tragen Sie hier die Seriennummer Ih res Gerätes ein INHALT TECHNISCHE DATEN 2 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN 3 BEDIENELEMENTE 4 BEDIENUNGSANWEISUNGEN 5 REINIGUNG WARTUNG 6 GARANTI...

Страница 3: ...n Tauchen Sie das Gerät nie ins Wasser und betreiben Sie es nicht neben mit Wasser gefüllten Becken 7 Bitte beachten Sie den Abschnitt Reinigung und Pflege Wenn das Netzkabel oder das Gehäuse des Gerätes beschädigt sind oder wenn das Gerät herun 8 tergefallen ist darf das Gerät nicht benutzt werden bevor es nicht von einem Fachmann überprüft worden ist Den Netzstecker bitte nur am Stecker selbst a...

Страница 4: ...4 DEUTSCH 1 2 3 4 1 Wasserbehälter 2 Trichter 3 Warmhalteplatte 4 Schalter BEDIENELEMENTE KA4002W indd 4 3 6 09 11 24 19 AM ...

Страница 5: ...entsprechend den Anweisungen auf der Filtertütenverpackung und setzen Sie sie in den Trichter ein Füllen Sie Kaffeepulver in die Filtertüte ein Die Menge des Pulvers richtet sich danach wieviele Tassen Kaffee Sie zubereiten wollen Falls es Ihr erster Kaffee ist probieren Sie einen Teelöffel pro Tasse aus Sie können weitere Zusatzstoffe zur Geschmacksverbesserung direkt auf den Kaffee tun z B Salz ...

Страница 6: ...ie sie einige Stunden einweichen Sie können dann eine Bürste mit weichen Borsten nehmen keine Stahl wolle oder Drahtbürste Vor dem Wiederverwenden komplett abtrocknen Das Gerät selbst nur mit einem feuchten Lappen reinigen Nehmen Sie keinen Schwamm und achten Sie darauf kein Wasser ins Geräteinnere gelangen zu lassen Nehmen Sie zur Reinigung keine Lösungsmittel oder scheuernde Reiniger oder Hilfsm...

Страница 7: ... HOME ELECTRIC ob die Garantie durch Reparatur oder Austausch des Gerätes bzw des defekten Teiles erfüllt wird Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen Sollten Sie Fragen zu HOME ELECTRIC Produkten haben sparen Sie sich den zeitraubenden Weg zum Händler und wenden sich direkt an unsere Servicehotline oder unser Servicecenter Ein Team von hochqualifizierten Produktberatern und Technikern steht Ihnen M...

Страница 8: ...ätes in Feuchträumen oder im Freien bei Schäden die auf höhere Gewalt Krieg Wasser Blitzschlag Überspannung und andere von HOME ELECTRIC nicht zu verantwortende Gründe zurückzuführen sind bei übermäßiger Nutzung insbesondere bei anderer als privater Nutzung bei Missachtung der Bedienungsanleitung und Installationsfehlern wenn das Gerät keinen technischen Defekt aufweist für Transport und Fahrtkost...

Страница 9: ...e retailer where you bought this appliance Power Supply AC 230V 50Hz Rated Input 1200 W Manufactured for JGC Company GmbH Heckhofweg 146 50739 Köln Please enter here the serial number of your appliance TABLE OF CONTENT SPECIFICATION 9 IMPORTANT SAFEGUARDS 10 KNOW YOUR APPLIANCE 11 USER INSTRUCTION 12 CLEANING MAINTENANCE 13 WARRANTY 14 15 9 KA4002W indd 9 3 6 09 11 24 19 AM ...

Страница 10: ...pliance on or near a hot gas cooker or a heated oven Keep the power cord away from hot surfaces 7 Do not immerse any part of this appliance in water or any other liquid 8 The coffee maker shall not be used if it has been dropped or if there are visible signs of damage 9 The appliance shall be cleaned after use to avoid cultures of fungi growing on it 10 Pull the plug only by using the plug not by ...

Страница 11: ...ENGLISH 11 KNOW YOUR APPLIANCE 1 2 3 4 1 Water Container 2 Funnel 3 Warming Tray 4 Switch KA4002W indd 11 3 6 09 11 24 19 AM ...

Страница 12: ...se a plastic container for filling to save the glass jug from accidents Take filter paper fold it according to instruction of the filter packing and insert it into the funnel Fill the coffee powder into the filter The correct amount is a matter of taste If this is your first coffee try one teaspoon per cup at first You can also add other ingedients to improve the taste of the coffee such as cardam...

Страница 13: ...ard water let a solution of water and vinegar run through the appliance once a month This will dissolve the limescale Clean the main appliance only with a damp cloth Don t use a sponge and make sure that no water enters the appliance NEVER immerse the appliance in water or other liquids Do not use paint thinner gasoline or abrasive cleaners Abrasive cleaners or utensils make scratches which provid...

Страница 14: ...the device will be repaired or replaced or defective parts are replaced Other claims are excluded If you have questions about HOME ELECTRIC products save yourself the time consuming way to the retailer and turn directly to our service hotline or our Service Center A team of highly qualified product consultants and technicians is available to you Monday through Friday from 10am 6pm Service Telefon ...

Страница 15: ...oms or outdoors for damages caused by force majeure wars water lightning overvoltage and other cases for which HOME ELECTRIC is not responsible in case of excessive use especially when other than private use disregarding the instruction manual and installation errors if the device has no technical defect for transport and travel cost as well as setting up and dismantling costs The warranty does no...

Отзывы: