background image

 

HOMEDEPOT.COM 

 

 

Veuillez appeler le 1-877-527-0313 

pour obtenir une aide supplémentaire. 

 

Informations de sécurité (suite)

 

 

 

AVIS

 

 

  Ne conservez pas de matières inflammables telles que de 

l’éther, du benzène, du GPL et de la colle, etc., dans le 
réfrigérateur. 

  Ne mettez pas de boissons en bouteille dans le 

congélateur afin d’éviter la casse. 

 

Il est recommandé de ne pas mettre d’objets magnétiques, 
lourds ou remplis d’eau au-dessus de l’appareil. Les 
composants électroniques peuvent ne pas fonctionner de 
manière stable si de l’eau pénètre à l’intérieur. Ne 
conservez pas d’objet coûteux ou sensibles aux variations 
de température et, par exemple, des sérums, vaccins 
bactériens, etc. 

  Le réfrigérant de ce produit est R600a, qui est inflammable. 

Ainsi, faites attention à ne pas endommager le système de 
refroidissement pendant le transport et l’installation. 

  MISE AU REBUT : Ne mettez pas ce produit au rebut en 

tant que déchet municipal sans triage. La collecte de ce 
type de déchet se fait séparément pour un traitement 
spécial si nécessaire.

 

 

AVERTISSEMENT : 

Quand le gaz s’échappe de son 

contenant, ne branchez ni ne débranchez la prise, car 
cela pourrait causer des étincelles et un incendie. 

 

 

 

AVERTISSEMENT : 

N’éclaboussez pas d’eau sur la 

surface arrière de l’appareil, car cela pourrait entraîner 
un dysfonctionnement ou une décharge électrique.

 

 

 

 

Garantie 

 

CE QUI EST COUVERT 

MC Appliance Corporation offre une garantie sur ce réfrigérateur en cas de défauts de matériau et de main-

d’œuvre, et accepte de 

remédier à tout défaut ou de fournir la ou les nouvelles pièces, au choix de l’entreprise, pour remplacer toute pièce de l’appareil qui 
serait endommagée pendant la période de garantie. Les dépenses concernant les pièces et la main-

d’œuvre sont couvertes pour cet 

appareil pendant une période de un an à partir de la date d’achat. Une copie du reçu de vente daté ou de la facture est nécessaire pour 
recevoir une réparation sous garantie par un intermédiaire de service autorisé. 

CE QUI N’EST PAS COUVERT 

La réparation du produit conformément aux conditions ci-incluses est votre seul et unique recours en vertu de cette garantie restreinte. 
Toutes les garanties impliquées, y compris la qualité marchande et l’adaptabilité à une utilisation particulière, sont limitées par la 
présente à un an ou la période la plus courte autorisée par la loi. MC Appliance Corporation n’est pas tenue responsable de tout 
incident ou dommage consécutif, et aucun représentant ni aucune personne n’est autorisé à assumer pour nous toute autre 
responsabilité en relation avec la vente de ce produit. Le consommateur n’est autorisé en aucune circonstance à renvoyer cet appareil 
dans notre usine sans le consentement écrit préalable de MC Appliance Corporation. Certains états interdisent l’exclusion ou la 
limitation des dommages indirects ou consécutifs, ou les limitations sur les garanties impliquées. Cette garantie vous donne des droits 
légaux spécifiques, et vous pouvez obtenir d’autres droits, qui varient selon les états. 

 

Les dommages dus à l’expédition ou à une mauvaise installation. 

 

Les dommages dus à une mauvaise utilisation ou à un mauvais traitement. 

 

Les pertes de con

tenu dues à une défaillance de l’appareil. 

 

Les réparations réalisées par des intermédiaires de service non autorisés. 

 

Les appels de service qui n’impliquent pas de défaut de matériau ni de main-d’œuvre, tel que les instructions pour une utilisation 
correcte du produit ou une mauvaise installation. 

 

Le remplacement ou le réajustement des installations électriques ou des disjoncteurs. 

 

Les défaillances de ce produit s’il est utilisé à des fins autres que son utilisation prévue. 

 

Les frais de 

mise au rebut pour tout appareil défaillant qui n’a pas été renvoyé à notre usine. 

 

Tous frais de livraison/installation afférents comme le résultat d’un non-respect des exigences spécifiées lors de l’utilisation d’un 
appareil. 

 

Les dépenses liées au voyage 

et au transport pour l’entretien du produit si votre appareil est situé dans une région éloignée où 

l’entretien par un technicien de service autorisé n’est pas disponible. 

 

Le retrait et la réinstallation de votre appareil si ce dernier est installé à un em

placement inaccessible ou s’il n’est pas installé 

conformément aux instructions d’installation publiées. 

 

Les remboursements pour les produits irréparables sont limités au tarif payé pour l’appareil selon le reçu de vente.

 

Содержание VISSANI HVUF11SLF

Страница 1: ...ducts designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Vissani Item 000 000 Model HVUF11SLF Questions problems missing parts Before returning to the store call Vissani Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 877 527 0313 HOMEDEPOT COM ...

Страница 2: ... ventilation opening in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction Before you throw away your old refrigerator or freezer Take off the doors Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance This appliance is intended to be used in household and ...

Страница 3: ...this limited warranty Any and all implied warranties including merchantability and fitness for a particular purpose are hereby limited to one year or the shortest period allowed by law MC Appliance Corporation is not liable for incidental or consequential damages and no representative or person is authorized to assume for us any other liability in connection with the sale of this product Under no ...

Страница 4: ...efrigerator The location should be firm and flat An unsecure position may cause noise and vibration The noise may be increased if the floor is not firm Put a sheet under the appliance to solve the heat emission if you need to locate it onto a carpet Make sure the adjustable legs are firm on the floor and set the appliance slope backward slightly to keep the doors closed tightly Make note of the po...

Страница 5: ...witch 1 F Door Bins 4 Unpacking it repack and carry Please memorize the position of each accessory of the appliance when unpack it repack the product and check carefully before transportation Do not lift or pull the door and the door handle during transportation When moving the appliance can not be titled over 45 degrees the angle to the vertical direction Please avoid strong vibration and collisi...

Страница 6: ...door and close the bottom door First check to make sure the power is disconnected Remove the protective covers with a Phillips screwdriver through the back side and save the protective covers Remove the 3 self tapping screws and save them Push the top hinge forward remove the door and set it aside ...

Страница 7: ... screw holes on the left side of refrigerator housing Attach covers on the right side Covers are force fitted Push the refrigerator slightly backward against the wall Disassemble the 2 fixed stands Disassemble the bottom hinge Assemble the bottom hinge on the other side of the refrigerator Assemble the stands Exchange the 2 bolts and attach them on the other side ...

Страница 8: ...ing the handle Use an Allen wrench to loosen the fix screw and take off the handle Twist out connection screw Remove screw hole plug Install the handle on the right side using the screws Insert screw hole plug into the left screw hole ...

Страница 9: ...ature display unit can be switched to Celsius or Fahrenheit light of will be turned on according to the choice made After the child lock is unlocked the temperature can be adjusted by pressing In the freezer mode temperature adjusted ranges are from 22 C to 15 C 8 F to 5 F In the fridge mode temperature adjusted ranges are from 1 C to 7 C 33 F to 45 F After the child lock is unlocked the fridge mo...

Страница 10: ...se remove the lampshade first and then replace the LED light The specific operations are shown in the following diagram 1 Please move the lampshade and the thermostat out 3 5mm in the direction of the arrow 2 Take out the lampshade and thermostat downwards 3 Pull the connection terminal use the screwdriver to remove the LED light board and replace it If the LED lamp is abnormal it should be replac...

Страница 11: ...y damage or loss of the electronic wire 2 Can the plug be put in the socket reliably and smoothly 3 Is the plug heating unconventionally Please get rid of the gasket of the door before the disposal The disposed apparatus should be handled by professional staff as it may be harmful to t he environment Problem Solution The refrigerator does not work It may not be connected to the power supply plug p...

Страница 12: ...n the cabinet for a short time when the door is opened frequently which makes the door more difficult to be opened in a second try Do not worry since this is a normal phenomenon Please wait from 20 to 30 seconds then the door can be opened easily again ...

Страница 13: ......

Страница 14: ...tez notre site Internet pour découvrir notre gamme complète de produits disponible pour les besoins d amélioration de votre foyer Merci d avoir choisi Vissani GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN RÉFRIGÉRATEUR DE 10 8 PI Questions problèmes pièces manquantes Avant d effectuer un retour vers notre boutique appelez le service client Vissani Du lundi au vendredi de 8 h à 19 h EST et le samedi de 9 h à ...

Страница 15: ...oivent être supervisés afin de garantir qu ils ne jouent pas avec l appareil Conservez l ouverture de ventilation sur l appareil ou dans la structure intégrée à l abri des risques d obstruction Avant de vous débarrasser de votre ancien réfrigérateur ou congélateur Retirez les portes Laissez les étagères en place pour qu aucun enfant ne puisse se glisser à l intérieur Ne conservez pas de substances...

Страница 16: ...ours en vertu de cette garantie restreinte Toutes les garanties impliquées y compris la qualité marchande et l adaptabilité à une utilisation particulière sont limitées par la présente à un an ou la période la plus courte autorisée par la loi MC Appliance Corporation n est pas tenue responsable de tout incident ou dommage consécutif et aucun représentant ni aucune personne n est autorisé à assumer...

Страница 17: ...oit être robuste et plan Un positionnement non sécurisé peut entraîner du bruit et des vibrations Le bruit peut augmenter si le sol n est pas robuste Placez une feuille sous l appareil pour résorber l émission de chaleur si vous souhaitez positionner l appareil sur un tapis Assurez vous que les pieds réglables sont fermement posés au sol et réglez la pente de l appareil légèrement vers l arrière p...

Страница 18: ...13 pour obtenir une aide supplémentaire Avant l installation CONTENU Pièce Description Quantité A Écran de commande 1 B Étagères en verre 3 C Protection du bac à légumes en verre 1 D Bac à légumes 1 E Commutateur 1 F Réservoirs de porte 4 A B C D E F ...

Страница 19: ...périeure et fermez la porte inférieure Retirez les protections avec un tournevis cruciforme par le côté arrière et conservez les Retirez les 3 vis à tôle et conservez les Poussez la charnière supérieure vers l avant retirez la porte et mettez la de côté IMPORTANT Dans un premier temps assurez vous que l alimentation est déconnectée ...

Страница 20: ... couvercles sur les trous de vis du côté gauche du coffre du réfrigérateur Positionnez les couvercles sur le côté droit Les couvercles sont fixés Poussez légèrement le réfrigérateur vers l arrière contre le mur Désassemblez les 2 bases fixes Désassemblez la charnière inférieure Assemblez la charnière inférieure sur l autre côté du réfrigérateur Assemblez les bases Échangez les 2 boulons et fixez l...

Страница 21: ...sez une clé hexagonale pour desserrer la vis fixe et retirez la poignée Dévissez la vis de connexion Retirez la patte à vis Installez la poignée sur le côté droit à l aide des vis Insérez la patte à vis dans le trou de vis à gauche Vis de connexion Patte à vis Composant de la poignée Vis fixe ...

Страница 22: ...ée appuyez sur pendant 3 secondes l unité d affichage de la température peut être modifiée en Celsius ou Fahrenheit le voyant s allume selon la sélection effectuée Une fois la protection enfant déverrouillée la température peut être réglée en appuyant sur En mode congélateur la plage de réglage de la température est comprise entre 22 C et 15 C 8 F et 5 C en mode réfrigérateur la plage de réglage d...

Страница 23: ...uis remplacez l ampoule DEL Les procédures spécifiques sont indiquées dans le diagramme suivant Veuillez déplacer le cache ampoule et le thermostat de 3 à 5 mm dans le sens de la flèche Retirez le cache ampoule et le thermostat vers le bas Tirez sur le terminal de raccordement utilisez le tournevis pour retirer le panneau de l ampoule DEL et remplacez l ampoule REMARQUE Si l ampoule DEL comporte u...

Страница 24: ...rise murale de manière fiable et facile La prise chauffe t elle de manière anormale IMPORTANT Veuillez vous débarrasser du joint de porte avant la mise au rebut L appareil mis au rebut doit être manipulé par des professionnels car il peut être nocif pour l environnement DÉPANNAGE Problème Solution Le réfrigérateur ne fonctionne pas Il n est peut être pas branché à l alimentation électrique prise p...

Страница 25: ...antes Avant d effectuer un retour vers notre boutique appelez le service client Vissani Du lundi au vendredi de 8 h à 19 h EST et le samedi de 9 h à 18 h EST 1 877 527 0313 HOMEDEPOT COM Conservez ce manuel pour une utilisation future ...

Отзывы: