background image

 

 

Tabla de contenido 

Información de seguridad

 

 

ADVERTENCIA: 

Manipular con cuidado. No lo dejes caer, 

 

 

AVISO: 

Cumple con las normas locales de plomería y construcción.

 

Garantía

no lo manipules bruscamente, ni aprietes demasiado los 

tornillos pues esto causará daños a la madera.

Los productos de Home Decorators Collection se fabrican con normas y mano de obra de calidad superior, y están respaldados por una 
garantía del fabricante durante un (1) año. Los productos de Home Decorators Collection están garantizados para el comprador original 
contra defectos materiales o de fabricación. Reemplazaremos GRATIS cualquier producto o pieza defectuosa. Simplemente retorne el 
producto / pieza a cualquier tienda de The Home Depot, o llame al 1-800-986-3460 para recibir el artículo de reemplazo. La prueba de 
compra (recibo original de ventas) del comprador original debe estar disponible para cualquier reclamación de garantía de Home 
Decorators Collection.

Esta garantía excluye fallas y daños directos/indirectos debido al uso incorrecto, abuso o uso y desgaste normales. Esta garantía excluye 
todo uso industrial, comercial y de negocios, a cuyos compradores se les extiende una garantía limitada de cinco años a partir de la fecha 
de compra, manteniendo todos los demás términos de la garantía, con excepción de la duración.

Algunos estados y provincias no permiten la exclusión o limitación de daños directos o indirectos, por ello las limitaciones previamente 
enunciadas pueden no aplicarse a su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que también goce de otros 
derechos que varían de un estado a otro y de una provincia a otra. Consulte a un asociado de la tienda o comuníquese al 1-800-986-3460 
para obtener más detalles.

Ensamblaje

.....................................................................

4

Mantenimiento

................................................................

7

Mantenimiento y limpieza

................................................

7

Tabla de contenido

 ...........................................................

2

Información de seguridad

..................................................

2

Garantía limitada de por vida

.............................................

2

Preensemblaje

..................................................................

3

   Herramientas necesarias

.................................................

3

   Herrajes incluidos

...........................................................

3

   Contenido del paquete

.....................................................

3

Содержание HAZELTON HZAEV4922

Страница 1: ...online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Home Decorators Collection USE AND CARE GUIDE HAZELTON 49 IN VANITY COMBO Questions problems m...

Страница 2: ...n the product part to any of The Home Depot retail locations or call 1 800 986 3460 to receive the replacement item Proof of purchase original sales receipt from the original consumer purchaser must b...

Страница 3: ...ch Screwdriver NOTE Hardware not shown to actual size Part Description Quantity AA 4 Screw BB Bracket 4 4 Shelf Pin C C AA BB CC Silicone sealant Clean rag PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity C...

Страница 4: ...k the basin Securing the basin Apply a bead of silicone sealant where the basins C meet the top B Use a clean rag to push in the silicone and wipe away any excess Wipe off the top edges of the vanity...

Страница 5: ...pre drilled holes at the desired height inside the vanity A compartment Slide the shelf D into the compartment above the pins Assembly continued 5 Attaching the top CAUTION Two people are needed to sa...

Страница 6: ...ilt the vanity A either backwards or forwards to access the leg leveler Turn the leveler clockwise to make the leg longer or counterclockwise to make it shorter Repeat as needed with the other feet un...

Страница 7: ...dry lint free cloth Clean the surface by rubbing in the direction of the grain Polish your furniture approximately every six months with a product that contains detergents emulsifiers and mineral oil...

Страница 8: ...e plaster or construction residue scrape the surface slightly with a wooden edge and wash with liquid detergent Never use wire brushes or metal tools on any part of the engineered stone surface If the...

Страница 9: ...future use Questions problems missing parts Before returning to the store call Home Decorators Collection Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 800 986 3460 HOMEDE...

Страница 10: ...NTINUING ON THE POSSIBLE LONG TERM EFFECTS OF EXPOSURE TO FORMALDEHYDE REDUCED VENTILATION MAY ALLOW FORMALDEHYDE AND OTHER CONTAMINANTS TO ACCUMULATE IN THE INDOOR AIR HIGH INDOOR TEMPERATURES AND HU...

Страница 11: ...dar del Este 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HomeDecorators Apreciamos la confianza que has depositado en Home Decorators Collection al comprar este tocador Nos esforzamos continuamente en crear producto...

Страница 12: ...ier reclamaci n de garant a de Home Decorators Collection Esta garant a excluye fallas y da os directos indirectos debido al uso incorrecto abuso o uso y desgaste normales Esta garant a excluye todo u...

Страница 13: ...or de silicona Pa o limpio HERRAJES INCLUIDOS NOTA No se muestra el tama o real de los herrajes Pieza Descripci n Cantidad A Tocador 1 B Parte superior 1 CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripci n Cantid...

Страница 14: ...icona Pasa un pa o limpio los bordes superiores del tocador A que estar n en contacto con la cubierta Aplica una capa de silicona a lo largo de todos los bordes superiores Aplica una l nea de sellador...

Страница 15: ...rta de forma segura y colocarla adecuadamente sobre el tocador Alinea la cubierta B con el tocador A Baja la cubierta B lentamente hacia el tocador A 6 C mo instalar el estante Inserta cuatro pasadore...

Страница 16: ...do el tocador A hacia delante o hacia atr s para acceder al nivelador de las patas Gira el nivelador hacia la derecha para acortar la pata o hacia la izquierda para alargarla Repite la operaci n seg n...

Страница 17: ...el polvo con un pa o sin pelusas seco suave y limpio Limpia la superficie restregando en la direcci n de la veta Pule tus muebles cada seis meses aproximadamente con alg n producto que contenga deterg...

Страница 18: ...e yeso o de otro material de construcci n raspe la superficie ligeramente con una punta de madera y lave con detergente l quido Nunca utilice cepillos de alambre o herramientas de metal para limpiar l...

Страница 19: ...antes Antes de devolver a la tienda comun cate con el servicio al cliente de Home Decorators Collection De lunes a viernes entre 8 00 a m y 7 00 p m hora est ndar del Este y los s bados de 9 00 a m a...

Страница 20: ...SECUENCIAS A LARGO PLAZO POR EXPOSICI N AL FORMALDEH DO LA POCA VENTILACI N PUEDE CAUSAR QUE EL FORMALDEH DO U OTROS CONTAMINANTES SE ACUMULEN EN LA ATM SFERA INTERIOR LAS ALTAS TEMPERATURA Y HUMEDAD...

Отзывы: