manualshive.com logo in svg

Home Decorators Collection 210-245, Инструкция по использованию и уходу, Страница: 24 / 24

Поделиться
Скачать
Home Decorators Collection 210-245 Скачать руководство пользователя страница 24

 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, veuillez communiquez 

avec le service à la clientèle Home Decorators Collection 

entre 8h00 et 18h00 (HNE) du lundi au vendredi au 

1-800-986-3460 

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS  

Conservez ce guide pour un usage ulterieur.

 

Содержание 210-245

Страница 1: ...home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Home Decorators Collection Item 210 245 Model GEM1689AM 4 USE AND CARE GUIDE CAMBRIDGE 1 LIGHT EXTERIOR MEDIUM WALL LANTERN Questions problems missing parts Before returning to the store call Home Decorators Collection Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 800 986 3460 ...

Страница 2: ... manufacturer s only obligation and your exclusive remedy is the repair or replacement of the product at the manufacturer s discretion provided that the product has not been damaged through misuse abuse accident modifications alterations neglect or mishandling WHAT IS NOT COVERED This warranty shall not apply to any product that is found to have been improperly installed set up or used in any way ...

Страница 3: ...at the fuse box To avoid damaging this product assemble it on a soft non abrasive surface such as carpet or cardboard NOTE Keep your receipt and these instructions for proof of purchase TOOLS REQUIRED Wire Strippers Flathead Screwdriver Phillips Screwdriver Wire Cutters Silicone Caulk Electrical Tape Safety Goggles Ladder Gloves HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware not shown to actual size Part Descrip...

Страница 4: ...ontinued PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Wall Plate 1 B Mounting Point 1 C Washer 2 D Lock Nut 2 E Arm 1 F Finial 1 G Nipple 22 mm 1 H Decorative Ball 1 I Top Cover 1 J Socket 1 K Fixture Frame 1 L Pan Screw 2 ...

Страница 5: ...box 4 Making the electrical connections Screw the mounting screws DD into the cross bar AA Mount the cross bar AA to the outlet box not included using the outlet box screws CC Make sure the threads of the mounting screws DD are facing out from the outlet box Wrap the ground wire from the fixture around the ground screw BB on the cross bar AA and then use a wire connector EE to connect the ground w...

Страница 6: ...s DD to secure the fixture to the wall Install a 100 Watt maximum medium base incandescent bulb sold separately into the socket J NOTE CFL equivalent energy saving bulb that does not exceed 23 Watts sold separately can also be used 7 Applying caulk Caulk the space between the wall and the upper 3 4 area of the wall plate A to prevent water seeping into the outlet box Leave the bottom 1 4 area unca...

Страница 7: ... use any cleaners with chemicals solvents or harsh abrasives Troubleshooting Problem Possible Cause Solution The fixture will not light The power is off Ensure the power supply is on The circuit breaker is off Ensure the circuit breaker is in the on position The fuse blows or the circuit breaker trips when the light is turned on The wires are crossed or the power wire is grounding out Check the wi...

Страница 8: ... problems missing parts Before returning to the store call Home Decorators Collection Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Retain this manual for future use ...

Страница 9: ... nuestra línea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar Gracias por elegir Home Decorators Collection Artículo 210 245 Modelo GEM1689AM 4 GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO FAROLA DE PARED MEDIANA PARA EXTERIORES DE 1 LUZ CAMBRIDGE Preguntas problemas o piezas faltantes Antes de regresar a la tienda llama al Servicio al Cliente de Home Decorators Collection de lunes a...

Страница 10: ... descubre algún defecto en este producto la única obligación y solución exclusiva del fabricante a criterio del mismo será reparar o reemplazar el producto siempre y cuando el defecto no sea resultado de un mal uso abuso accidente modificaciones alteraciones negligencia o manejo indebido LO QUE NO ESTA CUBIERTO Esta garantía no cubre ningún producto instalado configurado o usado incorrectamente si...

Страница 11: ...sámblalo sobre una superficie suave no abrasiva como por ejemplo una alfombra o cartón NOTA Conserva el recibo y estas Instrucciones como Comprobante de Compra HERRAMIENTAS NECESARIAS Peladors de Cables Destornillador de Cabeza Plana Destornillador Phillips Pinzas Cortacables Selladr calafatear Cinta Aislan Gafas de Seguridad Escalera Guantes REQUIERE DE HARDWARE NOTA El objeto no se muestra en su...

Страница 12: ...ETE Pieza Descripción Cantidad A Placa de la Pared 1 B Punto de Conexión 1 C Junta 2 D Tuerca de Cierre 2 E Brazo 1 F Embellecedor 1 G Boquilla 22 mm 1 H Bola Decorativa 1 I Cubierta Superior 1 J Portalámpara 1 K Bastidor de Fijación 1 L Tornillo Pan 2 ...

Страница 13: ... Atornille las tornillos de montaje DD en el la barra cruzada AA Mount la barra cruzada AA el la caja de salida no includio usando los tornillos de la caja de salida CC Asegúrese de que las roscas de los tornillos de montaje DD estén hacia fuera de la caja de salida Envuelva el cable de toma de tierra de la instalación alrrededor del tornillo de toma de tierra BB que hay en la en la barra cruzada ...

Страница 14: ... la pared Instale un bombilla incandescente de base medio de 100 Vatios máximo vendido por separado en el portalámpara J NOTA Se pueden usar también bombilla de ahorro de energía equivalente a CFL que no exceda la 23 watts vendido por separado 7 Appliquer calafatear Calafatear el espacio entre la pared y 3 4 parte del área de la parte superior de la placa de la pared A para prevenir que el agua en...

Страница 15: ...Solución de Problemas Problema Causa Posible Solución La bombilla no enciende La electricidad está apagada Asegúrate de que el suministro de electricidad esté encendido El cortacircuito está apagado Verifica que el cortacircuitos está en la posición de on encendido El fusible se funde o el cortacircuito se activa cuando se enciende la luz Los cables están cruzados o el cable de poder tiene polo a ...

Страница 16: ...Antes de regresar a la tienda llama al Servicio al Cliente de Home Decorators Collection de lunes a domingo entre 8 a m y 6 p m hora del Este de EE UU 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Conserva este manual para referencias futuras ...

Страница 17: ...onsulter notre gamme complète de produits pour vos besoins de rénovation résidentielle Merci d avoir choisi Home Decorators Collection Article 210 245 Modèle GEM1689AM 4 GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIENE LANTERNE MURALE D EXTÉRIEUR DE TAILLE MOYENNE À UNE LUMIÈRE CAMBRIDGE Questions problèmes pièces manquantes Avant de retourner au magasin veuillez communiquez avec le service à la clientèle Home...

Страница 18: ... seul recours est de remplacer ou de réparer le produit au choix du fabricant pourvu que le produit n ait pas été endommagé par une utilisation inadéquate ou abusive par un accident une modification une altération la négligence ou une mauvaise manipulation CE QUI EST COUVERT ET PAS Cette garantie ne s applique pas à un produit qui est déclaré avoir été mal installé mal posé ou utilisé d une façon ...

Страница 19: ...Pour éviter d endommager ce produit assemblez le sur une surface molle et non abrasive telle qu un tapis ou un carton REMARQUE Conservez le reçu ainsi que ces instructions à titre de preuve d achat OUTILS REQUIS Dénudeur de Câbles Électriques Tournevis à Tête Plate Tournevis à Croisillon Pince pour Câbles Électriques Silicone Colmater Ruban Adhésif Isolant Lunettes de Protection Echelle Gants MATE...

Страница 20: ...escription Quantité A Plaque Murale 1 B Point de Connexion 1 C Rondelle 2 D Ecrou de Verrouillage 2 E Bra 1 F Elément Décoratif 1 G Embout Fileté 22 mm 1 H Boule Décorative 1 I Cache Supérieur 1 J Douille 1 K Cadre du Luminaire 1 L Vis à Tête Cylindrique 2 ...

Страница 21: ...er la entretoise à la boîte de sortie 4Faire les connexions électriques Visser les vis de montage DD sur la entretoise AA Fixer la entretoise AA sur la boîte de sortie non inclus grâce aux vis de boîte de sortie CC S assurer que les filetages des vis de montage DD sont orientés vers l extérieur hors de la boîte de sortie Enrouler le fil de terre du luminaire sur la vis de terre BB située sur la en...

Страница 22: ...on contre le mur Placer le ampoule à incandescence de 100 watt au maximum et de culot moyen vendue séparément dans le douille J REMARQUE De ampoule économique d équivalence CFL et n excédant pas 23 Watts vendue séparément peuvent aussi être utilisée 7 Appliquer colmater Colmater l espace entre le mur et les 3 4 supérieurs de la plaque murale A pour empêcher l eau de filtrer dans la boîte de sortie...

Страница 23: ...iques des solvants ou des abrasifs Dépannage Problème Cause Possible Solution L ampoule ne s allume pas Le courant est coupé Assurez vous que la source de courant électrique est sous tension Le disjoncteur est déclenché Vérifiez que le disjoncteur est dans la position Enclenché Le fusible grille ou le disjoncteur se déclenche lorsque la lumière est allumée Les fils électriques sont croisés ou le f...

Страница 24: ...ant de retourner au magasin veuillez communiquez avec le service à la clientèle Home Decorators Collection entre 8h00 et 18h00 HNE du lundi au vendredi au 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Conservez ce guide pour un usage ulterieur ...

Отзывы:

Нет отзывов