Home Decorators Collection 1001-844-654 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 36

HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS

Veuillez contacter le 1-800-986-3460 pour obtenir de l'aide supplémentaire.

Pièces de rechange

TYPE DE MODÈLE

Partie

La description

Quantité

Partie

La description

Quantité

Connecteurs de câble

A Vis

Shell

Les vis de la case

Clé à écrous

CC Rez-vis

C Verre

Vis à bois

D Visser

EE Plaque

montage

E Lampe

corps

FF Plastic

ancre

Содержание 1001-844-654

Страница 1: ...see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Home Decorators Collection Item 1001 844 654 1002 263 760 Model 22842 USE AND CARE GUIDE 2 Light LED Bath Vanity TULIANNE CHROME FINISH Questions problems missing parts Before returning to the store call Home Decorators Collection Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 ...

Страница 2: ... in agreement with local codes ordinances or the National Electric Code NEC Contact your municipal building department to learn about your local codes permits and or inspections CAUTION Consult a qualified electrician before installation WARNING Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipm...

Страница 3: ...d set up or used in any way not in accordance with the instructions supplied with the product This warranty shall not apply to a failure of the product as a result of an accident misuse abuse negligence alteration or faulty installation or any other failure not relating to faulty material or workmanship This warranty shall not apply to the finish on any portion of the product such as surface and o...

Страница 4: ...ontact 01 800 004 6633 for further assistance Pre installation TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY INSTALLATION NOT INCLUDED Safety goggles Phillips screwdriver Flathead screwdriver Wire strippers Step ladder Wire cutters Electrical tape ...

Страница 5: ...further assistance Pre installation continued HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware not shown to actual size Part Description Quantity AA Wire connectors 3 BB Outlet box screws 2 CC Ground screw 1 DD Wood screws 2 EE Mounting plate 1 FF Plastic anchors 2 AA CC DD FF BB EE ...

Страница 6: ...COM MX Please contact 01 800 004 6633 for further assistance Pre installation continued PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Screw shells 2 B Spanner 1 C Glass shades 2 D Screws 4 E Fixture body 1 A C B D E ...

Страница 7: ...de Carefully unpack your new fixture and lay out all the parts on a clear area Take care not to lose any small parts necessary for installation Remove the screw shell A from the fixture Place the glass shades C over the socket of the fixture body E fasten with screw shells A using the included spanner B C A B E Socket ...

Страница 8: ...ews D from the fixture body E Position mounting plate EE on the wall and mark location of the two mounting holes Drill the holes on the wall insert the plastic anchors FF into the wall 3 Installing the mounting plate Attach the mounting plate EE to the outlet box using the outlet box screws BB and the wood screws DD The side of the mounting plate marked GND must face out FF EE DD BB Outlet Box FF ...

Страница 9: ...onnectors AA Wrap the two wire connections with electrical tape for a more secure connection If your outlet box has a ground wire green or bare copper connect fixture s ground wire to it using the wire connectors AA Otherwise connect the copper ground from the fixture to ground screw CC on the mounting plate EE 5 Placing the fixture body to the mounting plate Place fixture body E over mounting pla...

Страница 10: ...uit breaker or by removing the fuse at the fuse box Next use a dry or slightly dampened clean cloth use clean water never a solvent to wipe the inside glass and interior surface of the fixture Do not use any cleaners with chemicals solvents or harsh abrasives Use only a dry soft cloth to dust or wipe carefully Troubleshooting Problem Possible Cause Corrective Action The bulb will not light The pow...

Страница 11: ...e Parts MODEL TYPE Part Description Quantity Part Description Quantity AA Wire connectors 3 A Screw shells 2 BB Outlet box screws 2 B Spanner 1 CC Ground screw 1 C Glass shades 2 DD Wood screws 2 D Screws 4 EE Mounting plate 1 E Fixture body 1 FF Plastic anchors 2 AA CC DD FF A C B D E BB EE ...

Страница 12: ...arts Before returning to the store call Home Decorators Collection Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Retain this manual for future use LA 2642E S F ...

Страница 13: ...s para sus necesidades de mejoras para el hogar Gracias por elegir Home Decorators Collection Artículo 1001 844 654 1002 263 760 Modelo 22842 GUÍA DE USO Y CUIDADOS 2 VANIDAD DE BAÑO DE LUZ LED TULIANNE ACABADO EN CROMO reguntas problemas partes faltantes Antes de regresar a la tienda Llamar al servicio de atención al cliente de Home Decorators Collection Servicio al cliente 8 a m 7 p m EST de lun...

Страница 14: ...IÓN Todas las conexiones eléctricas deben cumplir con los códigos locales las ordenanzas o el CódigoNacional de Electricidad NEC por sus siglas en inglés Póngase en contacto con su Departamento de construcción municipal para consultar sobre sus códigos permisos y o inspecciones locales PRECAUCIÓN Consulte a un electricista calificado antes de instalar ADVERTENCIA Los cambios o modificaciones en es...

Страница 15: ... utilizado en cualquier manera no conforme con las instrucciones suministradas con el producto Esta garantía no se aplicará a una falla del producto como consecuencia de un accidente mal uso abuso negligencia alteración o instalación defectuosa o cualquier otro fallo que no se refieran a los materiales o ejecución defectuosa Esta garantía no se aplicará a la meta en cualquier parte del producto ta...

Страница 16: ...0 986 3460 para obtener más ayuda Pre instalación HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL MONTAJE Y LA INSTALACIÓN NO INCLUIDOS Gafas De Seguridad Destornillador De CabezaPhillips DestornilladorDe CabezaPlana AlicatesDe Cadena Escalera Cortaalambres Cita Aislante ...

Страница 17: ...ón continuado PIEZAS INCLUIDAS PARA LA INSTALACIÓN NOTA Piezas no eatan mostradas al tamaño real Parte Descripción Cantidad AA Conectores de cable de 3 BB A cabo tornillos cuadro 2 CC Tornillos de rosca de tierra 1 DD Tornillo para madera 2 EE Placa de montaje 1 FF Ancla de plástico 2 AA BB CC DD FF EE ...

Страница 18: ...S Comuníquese con el 1 800 986 3460 para obtener más ayuda Pre instalación continuado CONTENIDO DEL PAQUETE Parte Descripción Cantidad A Tornillo de shell 2 B Llave inglesa 1 C Vidrio 2 D Tornillo 4 E Cuerpo del aparato 1 A C B D E ...

Страница 19: ...mente su nueva lampara y coloque todas las partes en una superfice despejada Tenga cuidado de no perder las partes pequeñas que son necesarias para la instalacion Retire la cubierta del tornillo A del accesorio Coloque los cristales C sobre el zócalo del cuerpo del aparato asegure con las cáscaras del tornillo A usando la llave incluida B C A B E alvéolo ...

Страница 20: ... del cuerpo de fijación E Posición de montaje mural EE en la pared y marca la ubicación de los dos orificios de montaje Haga los agujeros en la pared inserte el ancla de plástico FF en la pared 3 Instale la placa de montaje FF EE DD BB Caja de salida FF EE Caja de salida Fije la placa de soporte EE a la caja de salida con los dos tornillos BB y el tornillo de madera DD con el lado de la placa que ...

Страница 21: ...os conexiones de los cables con cinta aislante para una conexión más segura Si su caja de salida tiene un cable de tierra verde o desnudo de cobre conecte el cable de tierra accesorio a la misma utilizando el conector de cable AA De otra manera conecte el alambre de cobre al tornillo de tierra CC en la Placa de montaje EE 5 Coloque el cuerpo del accesorio en la placa de montaje Coloque el ensamble...

Страница 22: ...cuito o quitando el fusible de la caja de fusibles A continuación utilice una tela seca o ligeramente húmeda use agua limpia nunca un disolvente para limpiar el cristal en el interior y la superficie interior de la lámpara No utilice limpiadores con productos químicos solventes o abrasivos severos Utilice sólo un paño suave y seco para el polvo o limpiar con cuidado Solución de problemas Problema ...

Страница 23: ...te Descripción Cantidad Parte Descripción Cantidad AA Conectores de cable de 3 A Tornillo de shell 2 BB A cabo tornillos cuadro 2 B Llave inglesa 1 CC Tornillos de rosca de tierra 1 C Vidrio 2 DD Tornillo para madera 2 D Tornillo 4 EE Placa de montaje 1 E Cuerpo del aparato 1 FF Ancla de plástico 2 AA BB CC DD FF A C B D E EE ...

Страница 24: ...a tienda Llamar al servicio de atención al cliente de Home Decorators Collection Servicio al cliente 8 a m 7 p m EST de lunes a viernes de 9 a m a 6 p m EST el sábado 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Conserve este manual para uso futuro LA 2642E S F ...

Страница 25: ...produits disponibles pour vos besoins d amélioration de la maison Merci d avoir choisi Home Decorators Collection Article 1001 844 654 1002 263 760 Modèle 22842 GUIDE D UTILISATION ET DE SOINS 2 LA VANITÉ DE BAIN LED TULIANNE FINI CHROMÉ Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner au magasin call Home Decorators Collection Service à la clientèle 8 h à 7 h HNE du lundi au v...

Страница 26: ...tes les connexions électriques doivent être conformes aux codes locaux aux ordonnances ou au Code national de l électricité NEC Communiquez avec le service du bâtiment municipal pour connaître les codes permis et ou inspections locaux ATTENTION Consultez un électricien qualifié avant l installation ATTENTION Les changements ou modifications apportés à cette unité qui ne sont pas expressément appro...

Страница 27: ...sé d une manière non conforme aux instructions livrées avec le produit Cette garantie ne s applique pas à une défaillance du produit résultant d un accident une mauvaise utilisation abus négligence altération ou une mauvaise installation ou tout autre manquement qui se rapportent à des matériaux ou d exécution défectueuse Cette garantie ne s applique pas à l objectif dans une partie quelconque du ...

Страница 28: ... 800 986 3460 pour obtenir de l aide supplémentaire Pré installation OUTILS REQUIS POUR L ASSEMBLAGE ET L INSTALLATION NON INCLUS Lunettes De Sécurité Tournevis cruciforme Tournevis à tête plate Décapants filaires Escabeau Pinces coupante Ruban électrique ...

Страница 29: ...e supplémentaire Pré installation a continué MATÉRIEL INCLUS REMARQUE Le matériel n est pas représenté à la taille réelle Partie La description Quantité AA Connecteurs de câble 3 BB Les vis de la case 2 CC Rez vis 1 DD Vis à bois 2 EE Plaque de montage 1 FF Plastic ancre 2 AA CC DD FF EE BB ...

Страница 30: ...S Veuillez contacter le 1 800 986 3460 pour obtenir de l aide supplémentaire Pré installation a continué CONTENU DU COLIS Partie La description Quantité A Vis Shell 2 B Clé à écrous 1 C Verre 2 D Visser 4 E Lampe corps 1 C B D E A ...

Страница 31: ...tentivement votre nouveau support et disposez toutes les pieces dans un endroit degage Faites attention de ne pas perdre toutes les petites pièces nécessaires pour l installation Retirez la et la vis A de l appareil Placez le globe de verre C sur le alvéole du corps de l appareil E Fixez à l aide de vis de Shell A en utilisant la clé inclus B C A B E alvéole ...

Страница 32: ...E en retirant les vis D du corps de l appareil E Position Plaque de montage EE sur le mur et marquer l emplacement des deux trous de fixation Percez les trous dans le mur insérez le ancrage de plastique FF dans le mur 3 Installer la plaque de montage FF EE DD BB Boîte de sortie FF EE Boîte de sortie Fixez la courroie de la Plaque de montage EE à la boîte de sortie à l aide boîte de sortie vis BB d...

Страница 33: ...câble AA Envelopper les deux connexions à fils avec du ruban électrique pour une connexion plus sure Si votre boîte de sortie a un fil de terre vert ou cuivre nu connectez le fil de terre Mobilier à l aide du connecteur AA Sinon connectez le terrain de cuivre de l appareil à vis de terre CC sur la sangle circulaire EE 5 Placer le corps de fixation sur la plaque de montage Placer le corps du lumina...

Страница 34: ...indre le disjoncteur ou en enlevant les fusibles de la boîte à fusibles Ensuite utilisez un chiffon sec ou légèrement humide utilisation de l eau propre jamais un solvant pour nettoyer le verre à l intérieur et la surface intérieure de la lampe N utilisez pas de produits chimiques solvants ou des abrasifs rudes Utilisez un doux chiffon sec et à la poussière ou nettoyer avec soin Dépannage Problème...

Страница 35: ...èces de rechange TYPE DE MODÈLE Partie La description Quantité Partie La description Quantité AA Connecteurs de câble 3 A Vis Shell 2 BB Les vis de la case 2 B Clé à écrous 1 CC Rez vis 1 C Verre 2 DD Vis à bois 2 D Visser 4 EE Plaque de montage 1 E Lampe corps 1 FF Plastic ancre 2 DD FF B A D E C CC BB AA EE ...

Страница 36: ...quantes Avant de retourner au magasin Appelez Home Decorators Service à la clientèle 8 h à 7 h HNE du lundi au vendredi de 9 h à 6 h HNE samedi 1 800 986 3460 HOMEDEPOT COM HOMEDECORATORS Conserver ce manuel pour utilisation future LA 2642E S F ...

Результаты поиска

Содержание 1001-844-654

Отзывы:

Похожие инструкции для 1001-844-654

Бренды по названию

Популярные бренды

Home Decorators Collection 1001-844-654, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 1001-844-654

Отзывы:

Похожие инструкции для 1001-844-654

Бренды по названию

Популярные бренды