background image

- 6 -

ADVERTENCIA :

1. Leer todas las instrucciones y consignas de seguridad antes de utilizar este  

    producto, con el fin de evitar el riesgo de heridas.

2. Este producto sirve para la limpieza de pequeñas piezas mecánicas, motores, etc.

3. Guardar los niños alejados, no dejar que los niños hagan funcionar este equipo.

4. No utilizar este producto de otra manera que la especificada en el manual 

 

    de instrucciones.

5. Guardar la zona de trabajo limpia y bien alumbrada. Llevar una ropa de protección  

    apropiada y gafas de seguridad para prevenir las heridas.

6. No utilizar cerca de llamas nudas y chispas. No utilizar en presencia de gasolina y  

    de líquidos inflamables.

7. Preservar de los choques eléctricos. No apretar el cable eléctrico. No desenchufar   

    tirando el cable.

8. Drenar el compresor y desenchufar la unidad cuando no se la utiliza.

9. Utilizar su sentido común para hacer funcionar el equipo. Homak no es responsable  

    de las heridas provocadas por una utilización inapropiada.

10. Solo para uso interior.

11. ¡Sólo debe usar solventes a base de agua!

DIRECTIVA :

1. Antes de montar las piezas, averiguar la cantidad de piezas in acuerdo con la lista de    

    piezas.

2. Abrir la caja y disponer todas las piezas en un largo espacio despejado.

3. Familiarizase con todas las piezas y compare las con el dibujo abajo 

    para asegurarse que ninguna hace falta.

 

LISTE DES PIÈCES :

Tapa 

Brazo de la tapa con alambre fusible

Grifo de metal flexible

Trabajo de desgrase con alto rendimiento

Cable de alimentación

Bomba

Содержание RD00803180

Страница 1: ...rd 5 Use common sense when operating machinery 6 For indoor use only 7 Must use water based solvent only AVERTISSEMENT 1 Lire toutes les directives et consignes de s curit avant d utiliser ce produit...

Страница 2: ...e presence of flammable gas or liquids 7 Guard against electric shock Do not pinch power cord Do not unplug by pulling on cord 8 Drain compressor and unplug unit when not in use 9 Use common sense whe...

Страница 3: ...ompressor and drain unit when not in use MAINTENANCE Powder Coat Finish For heavy build up of dirt and grime our powder coat paint finish can be cleaned with spray wax Lightly spray the wax on the sur...

Страница 4: ...ocs lectriques Ne pas pincer le cordon d alimentation Ne pas d brancher en tirant sur le cordon 8 Purger le compresseur et d brancher l unit lorsqu elle n est pas utilis e 9 Faire preuve de jugement p...

Страница 5: ...est pas utilis e ENTRETIEN Rev tement en poudre En pr sence de salet importante notre peinture au fini recouvert de poudre peut tre nettoy e la cire en vaporisateur Vaporiser l g re ment la cire sur l...

Страница 6: ...inflamables 7 Preservar de los choques el ctricos No apretar el cable el ctrico No desenchufar tirando el cable 8 Drenar el compresor y desenchufar la unidad cuando no se la utiliza 9 Utilizar su sen...

Страница 7: ...ANTENIMIENTO Acabado cubierto de polvo En presencia de suciedad importante nuestra pintura con acabado de polvo puede ser limpiado con una cera en vaporizador Vaporizar ligeramente la cera sobre la su...

Страница 8: ...rir este producto de calidad HOMAK Por favor tome el tiempo de registrar su c digo y su producto de empresa llamando a 1 800 874 6625 visitando www homak com y marcando el enlace Registro de producto...

Отзывы: