background image

Edition: 30.03.2022 – Revision – 00 – FlA – DE/EN 

 

 

 
 
 
 

 

 
 

 

 

 
 
 
 
 
 

 

 

 
 

 

WB

210C

 

 

 
 

Originalfassung 

 

DE  BETRIEBSANLEITUNG 

HOBELBANK 

 

 

 

Übersetzung / Translation 

 

EN  USER MANUAL 

WORKBENCH 

Содержание WB210C

Страница 1: ...Edition 30 03 2022 Revision 00 FlA DE EN WB210C Originalfassung DE BETRIEBSANLEITUNG HOBELBANK bersetzung Translation EN USER MANUAL WORKBENCH...

Страница 2: ...ise 7 6 1 Lieferumfang 8 6 2 Anforderungen an den Aufstellort 8 6 3 Zusammenbau 8 7 1 Bedienung 11 8 1 Reinigung 11 8 2 Wartung 11 8 3 Lagerung 11 8 4 Entsorgung 12 10 1 Intended use 14 Technical rest...

Страница 3: ...er 2 Hobelbankzange rechts vise right 6 Schrankt r cupboard door 3 Bankhaken bench dogs 7 Hobelbankzange links vise left 4 Grundgestell base frame 2 2 Lieferumfang Delivery content Name Qty Bild Figur...

Страница 4: ...Metall rubberwood metal 8 Trennwand incl Schienen divider incl runners 2 Gummibaumholz Metall rubberwood metal 9 Schrankt r cupboard door 1 Gummibaumholz rubberwood 10 Schubladen Vorderseite drawer f...

Страница 5: ...1 2 3 Technische Daten Technical data Spezifikation Specification Werkbankma e L B H workbench dimension L W H 2100 610 840 mm Werkbanktisch H he workbench height 840 mm max Beladung Werkbank max load...

Страница 6: ...gig abweichen Sollten Sie Fehler feststellen informieren Sie uns bitte Technische nderungen vorbehalten Kontrollieren Sie die Ware nach Erhalt unverz glich und vermerken Sie etwaige Beanstandungen bei...

Страница 7: ...as Produkt ist f r die Arbeit unter folgenden Bedingungen bestimmt Relative Feuchtigkeit max 70 Temperatur Betrieb 5 bis 40 Temperatur Lagerung Transport 5 bis 55 4 2 Unzul ssige Verwendung Verwendung...

Страница 8: ...rodukt beim Transportieren um Sch den am Produkt vorzubeugen MONTAGE 6 1 Lieferumfang berpr fen Sie nach Erhalt der Lieferung ob alle Teile in Ordnung sind Melden Sie Besch digungen oder fehlende Teil...

Страница 9: ...auf einer H he sind 4 2 Montage Korpus Schrauben Sie die beiden Seitenteile 6 7 an die linke und rechte Au enkante der Bodenplatte 5 Achten Sie auf die Ausrichtung der Seitenteile bez glich der Schie...

Страница 10: ...nnensechskantschrauben des Grundgestells fest 5 Fertigstellung Montieren Sie die Schrankt r des Schrankfaches indem Sie die Klammer des Scharniers des Seitenteils nach hinten ziehen 19 H ngen Sie das...

Страница 11: ...INWEIS Falsche Reinigungsmittel k nnen den Lack des Produktes angreifen Verwenden Sie zum Reinigen keine L sungsmittel Nitroverd nnung oder andere Reinigungsmittel die den Lack des Produktes besch dig...

Страница 12: ...rgen Sie das Produkt Produktkomponenten oder Betriebsmittel niemals im Restm ll Kontaktieren Sie gegebenenfalls Ihre lokalen Beh rden f r Informationen bez glich der verf gbaren Entsorgungsm glichkeit...

Страница 13: ...ny errors please inform us We reserve the right to make technical changes Check the goods immediately after receipt and note any complaints on the consignment note when taking over the goods from the...

Страница 14: ...to 40 C Temperature storage transport 5 C to 55 C 10 2 Prohibited applications Outdoor use Use of the product in conditions outside the technical limits specified in these instructions Modifications...

Страница 15: ...ote in accordance with the provisions of the warranty otherwise the goods are deemed to have been properly accepted 12 2 Requirements for the installation site Place the product on a level solid surfa...

Страница 16: ...he base plate 10 Place the top plate on the corpus 11 The rear plate fits into the groove of the top plate 12 Screw the top plate into the openings provided on the corpus 13 3 Assembly drawer Slide th...

Страница 17: ...fect condition Before each use visually inspect the connecting parts to ensure that they are firmly seated 13 1 Handling The bench dogs can be used to clamp workpieces of different sizes for further p...

Страница 18: ...perfect condition of the safety devices Use only original spare parts recommended by the manufacturer 14 3 Storage Store the product in a dry frost proof and lockable place when not in use Make sure...

Страница 19: ...beugen empfehlen wir mit der Ersatzteilbestellung eine Kopie der Ersatzteilzeichnung beizulegen auf der die ben tigten Ersatzteile eindeutig markiert sind falls Sie nicht ber den Online Ersatzteilkata...

Страница 20: ...ohleb rsten Fangs cke Messer Walzen Schneideplatten Schneideeinrichtungen F hrungen Kupplungen Dichtungen Laufr der Sagebl tter Hydraulik le lfiltern Gleitbacken Schalter Riemen usw d Ausgeschlossen s...

Страница 21: ...ces guides couplings seals impellers blades hydraulic oils oil filters sliding jaws switches belts etc d Also excluded are damages on the machine caused by incorrect or inappropriate usage if it was u...

Страница 22: ...ituationen auftreten Experiences that may be useful for other users and for product design Erfahrungen die f r andere Benutzer wichtig sein k nnen Experiences with malfunctions that occur in specific...

Отзывы: