HOLZMANN MASCHINEN TS 305 Скачать руководство пользователя страница 9

ENGLISH 

HOLZMANN Maschinen Austria  

ξ

  www.holzmann-maschinen.at 

Seite 9

 

Bedienungsanleitung Tellerschleifmaschine TS 305 

 

If one or more parts of the machine are defec-

tive, the use of the machine is prohibited. De-

fective parts must be replaced immediately. 
Only replacement parts which have been ap-

proved by the manufacturer may be used. It is 

prohibited to make any changes to the ma-
chine. 

 

Hazard due to electric shock: 

Only operate the machine at a power source 
which is protected by an appropriate residual-

current circuit breaker. Socket-outlets must be 

properly installed, earthed and tested! 

 

Hazard due to unintentional start-up of the 
machine.  

 

Hazard due to wood dust:  

The inhalation of wood dust is a health hazard!  

 

Damage to hearing if ear-muffs are not used 

as necessary. 

 

Harmful emissions of wood dust when used in 
closed rooms. 

6

 

OPERATION 

6.1

 

Angle adjustments 

To achieve perfect sanding results you have to 

ensure that your machine parts are steadily ad-

justed properly. Prior to first operation an subse-

quently every 3 months you should check the 

angle fit of your sanding table and your mitre 

gauge.  
For this you need a precise angle gauge. 
 
Adjust sanding table 
Loosen the fixing bolts, bring the sanding table 

into 90° position so that the gauge aligns in a 

degree of 90 to sanding disc and sanding table. 
If the angle index on the machine side does not 

match exactly the 90° it has to be readjusted.  
 
Adjust angle gauge 
Swing and fasten the already adjusted sanding 

table into 90° position. Now bring the angle gauge 

into 90° position to the sanding table and check 

on the angle index if it matches exactly. If not , 

readjust the angle index.  

6.2

 

Sanding table tilt 

You can tilt the sanding table max. 45° down-

wards.  
Loosen the fixing bolts on the left and right side, 

bring the sanding table into the desired position 

and do not forget to fasten the fixing bolts at the 

end firmly again.  

6.3

 

Turn on / Shut off 

Turn the machine on by pressing the green ON 

button  
Shut the machine off by pressing the red OFF 

button.  
Let the yellow cap rest on the buttons during op-

eration. In the case of emergency pressure on the 

yellow cap activates the smaller OFF button laying 

below.  

6.4

 

Operation Instructions 

Let the disc sander reach its full speed before 

starting to sand.  
 
The angle gauge enables you to sand exactly and 

more secure – so use it.  
 
Do not force the machine! Do not attempt to sand 

more than 0,3mm in one run. Use the correct 

sanding paper for the job.  
 
Do not sand any workpieces being shorter than 

8mm or being thinner than 10mm.  
Sever hazard of hand injury! 
For surface sanding jobs of rather thin workpieces 

we strongly recommend the use of feeding acces-

sories. 
 
Always be aware of the rotation direction of the 

sanding disc.  
The sanding disc should always sand the work-

piece from up to down. 
This prevents the hazard of workpiece kickback 

and injuries.  

7

 

MAINTENANCE 

IMPORTANT: Disconnect the machine from 

the power supply.  
The HOLZMANN TS 305 is quasi maintenance 

free.!  
Do not use aggressive solvents or similar – 

they will harm the machine surface.  
Repairs may be carried out by professionals 

only! 
 
Sanding disc change 

 
Turn the machine off and disconnect it from the 

power supply.  
Now remove the sanding table. You have to re-

move first all fixing bolts first. 

Содержание TS 305

Страница 1: ...DE BEDIENUNGSANLEITUNG EN USER MANUAL DE Tellerschleifer EN Disc sander TS 305 Ausgabe 2010 Revision 01 DEUTSCH ...

Страница 2: ...ILLUSTRATION HOLZMANN Maschinen Austria ξ www holzmann maschinen at Seite 2 Bedienungsanleitung Tellerschleifmaschine TS 305 3 2 1 4 5 6 7 8 ...

Страница 3: ...smäßigen Rechte bleiben vorbehalten Insbesondere der Nachdruck die Übersetzung und die Entnahme von Fotos und Abbildungen werden gerichtlich verfolgt Ge richtsstand ist Rohrbach Kundendienstadressen Holzmann Maschinen GmbH Marktplatz 4 A 4170 Haslach Tel 43 0 7289 61 116 503 Fax 43 0 7289 61 116 520 info holzmann maschinen at MO FR 8 00 12 00 13 00 17 00 GMT 1 1 TECHNISCHE DATEN TS 305 Motorabgabe...

Страница 4: ...len wir die Gummifüße zu entfernen und die Maschine fest zum Untergrund zu befestigen Schleifstaub kann chemische Stoffe beinhalten die sich negativ auf die persönliche Gesundheit auswirken Arbeiten an der Ma schine nur in gut durchlüfteten Räumen und mit passender Staubmaske durchführen Achten Sie bei der Werkstückzu fuhr auf die Schleifrichtung Die Schleifscheibe muss sich immer zum Werkstück dr...

Страница 5: ...e Bringen Sie den Winkelanschlag in 90 zu Schleif scheibe legen Sie die Winkellehre an kontrollie ren Sie ob der Mess Strich genau über der Mar kierung sollte dies nicht der Fall sein justieren Sie bitte den Winkelindex nach 6 2 Winkelverstellung des Schleiftisches Lösen Sie die Fixerschrauben seitlich an der Un terseite des Schleiftisches Schwenken Sie den Schleiftisch beim gewünsch ten Neigungsg...

Страница 6: ...chleifscheiben mit selbsthaftender Fliesrückseite 8 LAGERUNG Die Maschine nie im Freien lagern Lagerung nur bei Temperaturen zwischen 5 und 40 Celsius gestattet wobei bei 40 Celsius die Luftfeuchtigkeit nicht höher als bei 60 liegen darf An einem trockenen und sauberen Ort la gern 9 ENTSORGUNG Entsorgen Sie Ihre HOLZMANN TS 305 nicht im Restmüll Kontaktieren Sie Ihre lokalen Behörden für Informati...

Страница 7: ...mann Maschinen GmbH Marktplatz 4 A 4170 Haslach Tel 43 0 7289 61 116 503 Fax 43 0 7289 61 116 520 info holzmann maschinen at MO FR 8 00 12 00 13 00 17 00 GMT 1 1 TECHNICAL DATA TS 305 Motor power 100 750W Voltage 220V Idle speed 1420 1700rpm Worktable size 400x133mm Disc diameter 305mm max sanding height 175mm Worktable tilt 0 45 net weight 24kg gross weight 26kg Sound pressure level Lpfa 88dB Sou...

Страница 8: ...nd solid underground If you use it as a stationary we recommend to remove the rubber feet and to fix the machine to the underground e g a workbench Wood dust of chemically treated or coated wood may be toxic and harm your respiratory system Use an appropriate breathing mask and take care to work only in well ventilated areas Beware of workpiece kickback Always assure yourself to sand the workpiece...

Страница 9: ...o 90 position to the sanding table and check on the angle index if it matches exactly If not readjust the angle index 6 2 Sanding table tilt You can tilt the sanding table max 45 down wards Loosen the fixing bolts on the left and right side bring the sanding table into the desired position and do not forget to fasten the fixing bolts at the end firmly again 6 3 Turn on Shut off Turn the machine on...

Страница 10: ... glued to the sanding disc anymore You just glue once a hook and pile type adapter onto the disc and use the corresponding sanding disc papers with hook and pile lining on the back side Install the new sanding disc paper correctly Install the sanding table 8 STORAGE Store the HOLZMANN TS 305 in a dry place Tem perature should not fall below 5 C or rise above 40 C 9 SPARE PARTS Request spare parts ...

Страница 11: ... Low Voltage Directive 2004 108 EC Berichtsnummer n Test Report Number s Registrierungsnummer n Registration Number s Ausstellungsdatum Issuing Date Ausstellungsbehörde Issuing Authority TÜV Süd Product Service GmbH Ridlerstraße 65 80339 München Deutschland Hiermit erklären wir dass genannte n Maschine n den oben genannten Sicherheits und Gesundheitsricht linien der EG entsprechen Diese Erklärung ...

Страница 12: ...r saw Type n Model s Holzmann Getestet nach tested according to Registrierungsnummer Certification number Ausstellungsdatum Issuing Date 28 09 2009 Ausstellungsbehörde Issuing Authority TÜV Süd Product Service GmbH Ridlerstraße 65 80339 München Deutschland This product meets the safety and health requirements of the German Equipment and Product Safety Act section 7 subsection 1 sentence 2 GPSG Die...

Страница 13: ...derartige Beobachtungen zu notieren und per E Mail Post oder Fax an uns zu senden Vielen Dank für Ihre Mithilfe We observe the quality of our delivered prod ucts in the frame of a Quality Management policy Your opinion is essential for further product development and product choice Please let us know about your impressions suggestions for improvement experiences that may be useful for other users ...

Отзывы: