Holstein Housewares HF-09013R-M-BU Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 60

CUPCAKE MAKER

with 16PC accessory set

MÁQUINA PARA CUPCAKES

con set de accesorios de
16 piezas

HF-09013R-M-BU

LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL ARTEFACTO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIA

READ THIS MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE

THIS MANUAL IS FOR USE WITH ALL

ITEMS WITH THE MODEL NUMBER:

ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA

PARA TODOS LOS PRODUCTOS

CON EL NÚMERO DE MODELO:

HF-09013R-M-BU

Содержание HF-09013R-M-BU

Страница 1: ...R M BU LEA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL ARTEFACTO Y GU RDELO PARA REFERENCIA READ THIS MANUAL BEFORE USING THE PRODUCT AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE THIS MANUAL IS FOR USE WITH ALL ITEMS WITH THE MODE...

Страница 2: ...when using Do not touch hot surfaces Use an oven mitt and handles or knobs CAUTION Surface becomes hot during use 4 Do NOT plug unplug the product into from the electrical outlet with your hands wet 5...

Страница 3: ...sed for any other purpose This item is NOT a toy 13 Keep the product out of the reach of children and pets This product is NOT intended to be used by children and strict supervision is necessary when...

Страница 4: ...n cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance and 2 the longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or table top where it can be tripped...

Страница 5: ...OTHER LIQUID Position the product on a stable dry level heat resistant surface near an electrical outlet Unroll the electrical cord Operate this product on a separate outlet and circuit from other ap...

Страница 6: ...th a non stick cooking oil spray Wipe off any excess oil It is recommended to periodically do this after use to maintain the quality of the non stick coating 5 Check and confirm the voltage of the pro...

Страница 7: ...the lid to maintain heat and then place the next bacth when ready Note Cooking time may vary between batches 12 As soon as you are finished cooking unplug the product and allow it to cool CLEANING Pr...

Страница 8: ...ng and maintenance collect the power cord and place in the cord storage 2 Store the appliance in a dry and clean place STORAGE SPECIFICATIONS ACCESORIES CAUTION DO NOT IMMERSE THE PRODUCT THE POWER CO...

Страница 9: ...9 www holsteinhousewares com PARTS LID LATCH UPPER NON STICK PLATE BOTTOM NON STICK PLATE NON SLIP BASE...

Страница 10: ...10 www holsteinhousewares com STEPS TO MAKE CUPCAKES Coat with cooking oil spray Pour in the mixture Do not overfill Let cool serve and enjoy Close the lid and bake 1 2 3...

Страница 11: ...for preparing muffins Always coat the non stick surface with a small amount of vegetable oil This can be done with a paper towel or with a non stick cooking oil spray Wipe off any excess oil It is rec...

Страница 12: ...com Vanilla Cupcake Raspberry Lemon Cupcake Chocolate Cupcake Red Velvet Cupcake Peaches and Cream Cupcake Blueberry Cupcake Caramel Cupcake Shortcake Cupcake Coconut Cupcake Carrot Cupcake Lemon Cupc...

Страница 13: ...13 www holsteinhousewares com Frosting Recipes Butter Cream Dark Chocolate Cream Cheese...

Страница 14: ...Mix well together Pour into your maker Bake for 7 10 minutes Serve with butter cream frosting Enjoy 3 4 cup sugar 1 1 2cups flour Pinch of salt 1 2 tbsp baking powder 1 2 cup melted butter 1 2 cup mil...

Страница 15: ...15 www holsteinhousewares com...

Страница 16: ...Slowly add in the flour baking soda baking powder salt and milk Mix until smooth Follow the steps to baking in your maker Bake for 7 10 minutes Prepare the frosting by whipping the cream and 3tbs brow...

Страница 17: ...dients Steps Mix together your dry ingredients and then add in your liquids Mix well together Pour into your maker Bake for 7 10 minutes Serve with dark chocolate frosting Enjoy Note All recipes make...

Страница 18: ...baking powder cocoa powder and salt Combine the sugar and vegetable oil then mix in the eggs buttermilk vanilla and red food coloring Stir in the coffee and vinegar Pour into your maker Bake for 7 10...

Страница 19: ...19 www holsteinhousewares com...

Страница 20: ...uice and peach together until pureed Beat in the butter and sugar Add your eggs and vanilla Slowly add your dry ingredients and blend until smooth Follow the steps to baking in your maker Bake for 7 1...

Страница 21: ...r in a large bowl Then pour in the remainder excluding the blue berries Mix until smooth Then fold in your blueberries Follow the steps to baking in your maker Bake for 7 10 minutes Top with cream and...

Страница 22: ...g powder Ingredients Steps Beat the butter and sugar together Add in the eggs and caramel syrup Mix together the dry ingredients and add into your egg mixture Pour into your maker Bake for 7 10 minute...

Страница 23: ...23 www holsteinhousewares com...

Страница 24: ...r softened 1 2 cup flour 1 tsp vanilla extract 1 egg 2 tsp sugar 1 2 cup milk Ingredients Steps Mix all you ingredients in a large bowl together Pour into your maker Bake for 7 10 minutes Serve with w...

Страница 25: ...act 5 cups shredded coconut 1 cup powder sugar Ingredients Steps Prepare the yellow cake recipe Pour into your maker Bake for 7 10 minutes In a bowl mix sour cream vanilla and coconut together Add sug...

Страница 26: ...baking soda Ingredients Steps Mix together well your ingredients then fold in the pecans and carrots Pour into your maker Bake for 7 10 minutes Serve with butter cream frosting Note All recipes make v...

Страница 27: ...2 cups flour 1 2 tsp baking soda 1 2 tsp salt 1 cup buttermilk 1 tbsp lemon zest 2 tbs lemon juice Ingredients Steps Mix all you ingredients in a large bowl together Pour into your maker Bake for 7 1...

Страница 28: ...ients Ingredients Butter cream Dark Chocolate Steps Steps Mix together all your ingredients until fluffy Spread over your delicious treats In a medium bowl mix sugar and cocoa In a large bowl beat the...

Страница 29: ...sewares com 8oz cream cheese softened 1 2 cup butter softened 2 cups powdered sugar Ingredients Cream Cheese Steps Mix together all your ingredients until fluffy Spread over your delicious treats 1 ts...

Страница 30: ...ce No toque las superficies calientes Utilice un guante de cocina y las asas o las perillas ATENCI N La superficie se calienta durante su uso 4 NO conectar desconectar el artefacto del tomacorriente c...

Страница 31: ...n otro prop sito Este artefacto no es un juguete 13 Mantenga el artefacto fuera del alcance de ni os y mascotas Este artefacto no est destinado a ser utilizado por ni os y una estricta supervisi n es...

Страница 32: ...s el ctricas del cable de extensi n deben ser iguales o superiores a las del artefacto INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES NO USE EL ARTEFACTO SI EL CORD N EL CTRICO MUESTRA CUALQUIER TIPO DE DA O...

Страница 33: ...de corriente invierta su posici n Si a n as no entrase p ngase en contacto con un electricista cualificado No intente modificar el enchufe de ninguna manera FUNCIONAMIENTO ANTES DEL PRIMER USO 1 Desem...

Страница 34: ...n spray de aceite para cocinar Limpie el exceso de aceite Se recomienda hacer peri dicamente este paso despu s de cada uso para mantener la calidad de la capa antiadherente 5 Verifique y confirme que...

Страница 35: ...e utensilios de metal porque pueden rayar y da ar la superficie 11 Si cocina m s de un lote despu s de retirar el primer lote utilize un guante de cocina y cierre la tapa para mantener el calor luego...

Страница 36: ...arde el artefacto en un lugar seco y limpio PRECAUCI N NO SUMERJA EL ARTEFACTO O EL CABLE O EL ENCHUFE EN AGUA U OTROS L QUIDOS 2 Para quitar la masa dura sobre la capa antiadherente del artefacto vie...

Страница 37: ...37 www holsteinhousewares com PARTES PESTILLO TAPA PLACA SUPERIOR CON CAPA ANTIADHERENTE PLACA INFERIOR CON CAPA ANTIADHERENTE PATAS ANTIRESBALANTES...

Страница 38: ...com PASOS PARA HACER CUPCAKES Cubra la capa antiadherente con una peque a cantidad de aceite vegetal Vierta la mezcla en cada figura ase gur ndose de no sobrellenar Deje enfriar sirva y disfrute Cier...

Страница 39: ...puede preparar muffins Cubra la capa antiadherente con una peque a cantidad de aceite vegetal Esto puede hacerse con una toalla de papel o con un spray de aceite para cocinar Limpie el exceso de acei...

Страница 40: ...lstein Cupcakes de Vainilla Cupcakes de Frambuesa y Lim n Cupcakes de Chocolate Cupcakes de Red Velvet Cupcakes de Melocot n y Crema Cupcakes de Arandano Cupcakes de Caramelo Cupcakes de Fresa Cupcake...

Страница 41: ...41 www holsteinhousewares com Recetas de Glaseado Crema de Mantequilla Chcocolate Oscuro Queso Crema...

Страница 42: ...zca de sal 1 2 cucharada de polvo para hornear 1 2 taza de mantequilla derretida 1 2 taza de leche 1 huevo 2 cucharadita de vainilla Mezcle los ingredientes secos y luego a ada los l quidos Siga los p...

Страница 43: ...43 www holsteinhousewares com...

Страница 44: ...poco agregue la harina el bicarbonato de sodio polvo de hornear la sal y la leche Mezcle hasta que quede suave Siga los pasos para la cocci n en su m quina hornear durante 7 10 minutos Preparar el gla...

Страница 45: ...redientes secos y luego a adir los l quidos Mezclar bien juntos Vierta la mezcla en su m quina Hornear durante 7 10 minutos Sirva con glaseado de chocolate negro Nota Todas las recetas hacen m s de un...

Страница 46: ...hornear el cacao en polvo y la sal Combine el az car y el aceite vegetal luego se mezcla en los huevos la mantequilla la vainilla y el colorante alimentario rojo Agregue el caf y el vinagre Vierta la...

Страница 47: ...47 www holsteinhousewares com...

Страница 48: ...hacerlos pur Batir la mantequilla y el az car A adir los huevos y la vainilla Poco a poco agregue los ingredientes secos Mezcle hasta que quede suave Siga los pasos para hacer cupcakes Hornear durant...

Страница 49: ...ta de bicarbonato de sodio 5 cucharadas de mantequilla 2 3 de az car 1 cucharadita de vainilla Mezcle los ingredientes secos en un taz n grande A continuaci n vierta en el resto excluyendo los arandan...

Страница 50: ...2 cucharadita de sal 3 4 de taza de leche Extracto de vainilla 1 cucharadita Batir la mantequilla y el az car A adir los huevos y jarabe de caramelo Mezcle los ingredientes secos y a adir a su mezcla...

Страница 51: ...51 www holsteinhousewares com 37...

Страница 52: ...arina Extracto de vainilla 1 cucharadita 1 huevo 2 cucharadita azucar 1 2 taza de leche Mezclar todos ustedes ingredientes en un taz n grande Vierta la mezcla en su m quina Hornear durante 7 10 minuto...

Страница 53: ...tazas de coco rallado 1 taza az car en polvo Prepare la mezcla de la caja para pasteles Vierta la mezcla en su m quina Hornear durante 7 10 minutos En un taz n mezcle la crema agria la vainilla y el...

Страница 54: ...da Ingredients Mezcle bien los ingredientes luego agregue las nueces y las zanahorias Vierta la mezcla en su m quina Hornear durante 7 10 minutos Servir con glaseado de crema de mantequilla 1 cucharad...

Страница 55: ...ta de baking soda 1 2 cucharadita de sal 1 taza de leche 1 cucharadita de ralladura de lim n 2 cucharadas de jugo de lim n Ingredientes Pasos Mezclar todos ustedes ingredientes en un taz n grande junt...

Страница 56: ...crema leche Ingredientes Ingredientes Crema de Matequilla Chocolate oscuro Pasos Pasos Mezcle todos los ingredientes hasta que quede esponjoso Esparza la mezcla sobre sus cupcakes En un taz n mediano...

Страница 57: ...com 8oz de queso crema 1 2 taza de crema de leche 2 tazas de azucar en polvo 1 cucharadita de vainilla Ingredientes Queso Crema Pasos Mezcle todos los ingredientes hasta que quede esponjoso Esparza la...

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ...I N A MENOS QUE SE PUEDA INSERTAR COMPLETAMENTE EL ENCHUFE EN EL CABLE DE EXTENSI N NUNCA MODIFIQUE EL ENCHUFE NO INTENTE ALTERAR ESTA MEDIDA DE SEGURIDAD DE NINGUNA MANERA WARNING ELECTRIC SHOCK WARN...

Результаты поиска

Содержание HF-09013R-M-BU

Отзывы:

Похожие инструкции для HF-09013R-M-BU

Бренды по названию

Популярные бренды

Holstein Housewares HF-09013R-M-BU, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HF-09013R-M-BU

Отзывы:

Похожие инструкции для HF-09013R-M-BU

Бренды по названию

Популярные бренды