Holmes QCM870P-36BDW Скачать руководство пользователя страница 14

4

AVERTISSEMENT:

Si vous ne respectez pas bien procédures 
et techniques d’utilisation, l’appareil sera 
endommagé, et l’utilisateur s’expose à des 
risques de blessure grave, de maladie, voire 
de décès !

Ce poêle-foyer électrique est conçu pour 
fonctionner sur un circuit de 120 V. Le 
cordon d’alimentation comporte une fiche, 
montrée dans l’illustration A ci-dessous. 
Un adaptateur, tel que montré en C, est 
disponible, pour permettre de brancher une 
fiche à mise à la terre à trois broches dans 
une prise de courant à deux broches. La 
fiche de mise à la terre verte qui prolonge 
l’adaptateur doit être connectée à un con-
ducteur de terre du type permanent, comme 
par ex. une boîte à prises correctement 
mise à la terre. Si une prise de courant à 
trois broches de mise à la terre effective 
est disponible, n’utilisez pas d’adaptateur. 
Un circuit de 15 ampères est requis pour 
utiliser ce poêle-foyer. Si le disjoncteur 
déclenche lorsque vous utilisez l’appareil, 
il vous faudra peut-être le déplacer, ou 
débrancher d’autres appareils partageant 
le même circuit. Si vous devez utiliser un 
câble de rallonge, il doit avoir une puissance 
nominale de 1875 W.

IMPORTANT

Veuillez noter :  Lorsque vous ouvrez le carton 
d’expédition du produit, vérifiez attentivement 
l’appareil pour vous assurer qu’il n’est pas 
endommagé. Si vous avez des problèmes avec 
l’unité ou de la difficulté à utiliser l’une ou 
l’autre de ses fonctions, ou si vous notez des 
dommages non apparents ou qu’il manque 
des pièces, faites immédiatement le 1-800-
459-4409 pour obtenir le service après-vente. 

REMARQUE :  NE RETOURNEZ PAS 
L’APPAREIL AU MAGASIN AVANT D’AVOIR 
COMPOSÉ D’ABORD CE NUMÉRO SANS FRAIS. 
Ne mettez pas vos cartons d’expédition au 
rebut tant que vous n’estimez pas être entière-
ment satisfait(e) de votre nouveau poêle-foyer 
électrique. Lisez toutes nos directives à fond 
avant de  faire fonctionner votre nouveau 
poêle-foyer électrique.

Remarque :  Les ampoules peuvent se 
desserrer en cours de transport. Si l’effet de 
flamme semble faible ou ne fonctionne pas du 
tout, veuillez vous assurer que l’ampoule ou 
les ampoules soient bien vissées dans leurs 
douilles. Lire les instructions pour remplacer 
les  ampoules. Veuillez ne pas retourner votre 
appareil au magasin avant d’avoir vérifié les 
ampoules.

REMARQUE : Il est possible que le poêle-
foyer électrique émette une légère odeur, 
inoffensive, lorsque vous l’allumerez pour la 
première fois. Elle est causée par l’activation 
initiale des composants internes de l’appareil; 
elle ne devrait plus être émise par la suite.

D I R E C T I V E S   D E   S É C U R I T É

Содержание QCM870P-36BDW

Страница 1: ...ace heater that is protected from direct sunlight 2 Do not plug the unit into the power outlet before you read all instructions ELECTRIC FIREPLACE HEATER I N S T R U C T I O N M A N U A L QCM870P 36BD...

Страница 2: ...nctions has been dropped or dam aged in any manner 6 Do not use outdoors 7 This electric fireplace heater is not in tended for use in bathrooms laundry areas and similar indoor locations Never locate...

Страница 3: ...dry place free from excessive vibration and store so as to avoid damage CAUTION If you use this heater in conjunction with a thermal control a program controller a timer or any other device that swit...

Страница 4: ...t is rated at 1875 watts IMPORTANT Please note when you open the carton carefully check the unit and make sure there are no damages If you have any problems with the unit with how the various function...

Страница 5: ...ach PLASTIC CONNECTOR fig A A S S E M B LY I N S T R U C T I O N S PARTS LIST Fireplace insert 1 A Top panel 1 B Base panel 1 C Front panel 2 D Left front panel 1 E Right front panel 1 F Left small pa...

Страница 6: ...and RIGHT SIDE PANELS D H E and J to the BASE B using 4 KD SCREWS 2 screws for each side See Fig C fig C Step 4 Attach the LEFT SMALL PANEL F to the LEFT FRONT PANEL D with 2 KD SCREWS Attach the RIG...

Страница 7: ...esired location The Fireplace Mantel should not be positioned in an area exposed to direct sunlight WALL ANCHOR SAFETY CABLE The use of WALL ANCHOR SAFETY CABLE is highly recommended in order to reduc...

Страница 8: ...OPERATION BY THE CONTROL PANEL The controls are located behind the grill below the front glass and can be accessed by pulling the grill from the top forward and down ON OFF Press this button for main...

Страница 9: ...order to shut down the heater safely it is recommended to turn the Tem perature Control knob to lowest setting and allow the heater to cool down before press the ON OFF switch to off position MAINTENA...

Страница 10: ...unit should fail to operate correctly within one year from the date of purchase call customer service at 1 800 459 4409 EST We will at our discretion either repair or replace the unit It will have to...

Страница 11: ...QCM870P 36BWH CTC 64 3527 64 3528 HOLMES ATTENTION 1 Choisissez pour votre po le foyer lectrique un emplacement prot g contre l ensoleillement direct 2 Ne branchez pas le po le foyer lectrique dans la...

Страница 12: ...pas cet appareil l ext rieur 7 Le po le foyer lectrique n est pas con u pour tre utilis dans une salle de bain une salle de lavage ou un autre emplacement int rieur semblable N installez jamais le po...

Страница 13: ...incendie Toutefois si vous devez utiliser un c ble de rallonge il doit tre d un calibre minimal AWG n 16 et sa puissance nominale d au moins 1875 W 16 Ne pas brancher ce produit dans une prise contr l...

Страница 14: ...le carton d exp dition du produit v rifiez attentivement l appareil pour vous assurer qu il n est pas endommag Si vous avez des probl mes avec l unit ou de la difficult utiliser l une ou l autre de se...

Страница 15: ...A DIRECTIVES D ASSEMBLAGE OUTIL DEMAND TOURNEVIS T TE PHILLIPS LISTE DES PI CES Foyer encastrable 1 A Panneau sup rieur 1 B Panneau de base 1 C Panneau de fa ade 2 D Panneau avant gauche 1 E Panneau a...

Страница 16: ...AUCHE et DROIT D H E and J au SOCLE B en utilisant quatre VIS KD deux vis par c t Reportez vous la figure C fig C tape 4 Fixez le panneau de petite dimen sion gauche F au panneau de fa ade gauche D av...

Страница 17: ...ase de l encastrement du foyer avec 2 vis de dimension moyenne de type KD Q Voir la fig G fig G tape 8 Serrez toutes les VIS KD tape 9 D placez soigneusement l unit mont e l endroit souhait Le manteau...

Страница 18: ...1875 watts Une fois la fiche du po le foyer lectrique ad quatement branch e une prise de courant avec mise la terre l appareil est pr t fonctionner O P R A T I O N OP RATION PARTIR DU TABLEAU DE COMMA...

Страница 19: ...arche arr t est dans la position ON NOTA lorsque l interrupteur marche arr t est ferm toutes les autres fonctions du foyer s arr teront m me si les interrupteurs sont dans la position ON NOTA Pour tei...

Страница 20: ...ion inad quate Les ampoules ne sont pas couvertes par la pr sente garantie La garantie couvre uniquement l usage r sidentiel non les usages commerciaux Import par Quality Craft Ltd Laval Quebec Canada...

Отзывы: