background image

3

Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install 

the product.

 • Remove all plastic fasteners and tags. These are part of the packaging and should be discarded.

 • This item is not a toy and should be used for decorative purposes only.

 • For indoor and outdoor use.

Do not attempt to inflate the item during unusually strong winds. If it becomes too windy for safe 

operation, simply allow the item to deflate and wait for better conditions before re-inflating. Protect 

the electric fan and power cord from direct exposure to water. This precaution will reduce the risk of 

electrical shock. When the temperature is below 14°F, the motor may temporarily stop running. The 

motor will begin functioning again in higher temperatures.

WARNING

WARNING

READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS.

 •  Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or 

serious personal injury.

ELECTRICAL PRODUCT.

 •  Keep away from children. Not recommended for children under 3 years of age. As 

with all electrical products, precautions should be observed during handling and use 

to reduce the risk of electric shock. If the supply cord is damaged, it must be replaced 

by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a 

hazard.

 •  To avoid the risk of electrical shock, always make sure the figure is unplugged from 

the electrical outlet before assembling, disassembling, or relocating. 

This product is to be assembled by adults only.

FUSE REPLACEMENT

Risk of Fire: Replace only with same size and type of fuse.

Risk of Fire: Do not replace the attachment plug. Contains a safety device (fuse)   

that should not be removed. Discard product if attachment plug is damaged.

 •  Grasp plug and remove from the receptacle or other outlet device. Do not unplug by 

pulling on the cord.

 •  Slide open the fuse access cover on top of the attachment plug toward blades. 

 • Remove fuse carefully.

 • Replace fuse only with 5-Amp, 125-volt fuse.

 •  Slide close the fuse access cover on top of the attachment plug.

SAFETY INFORMATION

Содержание 0391509

Страница 1: ...blems Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 250 9032 9 a m 5 p m CST Monday Friday Fran ais p 8 Espa ol p 15 Holiday Living Design is a registered trademark o...

Страница 2: ...2 PACKAGE CONTENTS A B C D E F A Nylon Tether 4 B Base Stake 4 C Fuse 1 D Tether Stake 4 E Bulb 1 F Inflatable 1 PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY...

Страница 3: ...ury ELECTRICAL PRODUCT Keep away from children Not recommended for children under 3 years of age As with all electrical products precautions should be observed during handling and use to reduce the ri...

Страница 4: ...ght string Do not close doors or windows on the product or extension cords as this may damage the wire insulation Do not cover the product with a cloth paper or any material not part of the product wh...

Страница 5: ...nflatable F into an outlet or other power source to inflate Once fully inflated clip the nylon tethers A to each of the attached nylon loops on the side of the inflatable F 4 Twist the tether stakes D...

Страница 6: ...n the two locking side tabs simultaneously Replace lamp with UL classified 7 watt max candelabra base bulb Do not overtighten the lamp as this may damage the lamp or lamp holder PROBLEM POSSIBLE CAUSE...

Страница 7: ...bag box or other storage container and keep in a cool dry location I see holes in the inside bottom of the inflatable What are these for These holes are designed to allow water collections to escape i...

Страница 8: ...uestions ou des probl mes Avant de retourner l article au d taillant communiquez avec notre service la client le au 1 877 250 9032 entre 9 h et 17 h HNC du lundi au vendredi Holiday Living Design est...

Страница 9: ...DE L EMBALLAGE A B C D E F A C ble de retenue en nylon 4 B Piquet pour base 4 C Fusible 1 D Piquet pour c ble de retenue 4 E Ampoule 1 F Article gonflable 1 PI CE DESCRIPTION QUANTIT PI CE DESCRIPTIO...

Страница 10: ...IL LECTRIQUE Gardez l article hors de la port e des enfants Non recommand pour les enfants de moins de trois ans Comme pour tout produit lectrique certaines pr cautions doivent tre prises lors de la m...

Страница 11: ...tation les fils lectriques ou le jeu de lumi res vitez de faire passer le cordon d alimentation ou les rallonges par des portes ou des fen tres pour ne pas ab mer la gaine protectrice des fils lectriq...

Страница 12: ...le F sur une prise lectrique pour le gonfler Une fois l article bien gonfl fixez les c bles de retenue de nylon A aux boucles de nylon qui se trouvent sur les c t s de l article gonflable F 4 Enfoncez...

Страница 13: ...nt des ampoules petit culot class es UL d un maximum de 7 W vitez de serrer excessivement vous risqueriez d endommager l ampoule ou la douille REMARQUE Lorsque le ventilateur est d branch et ne souffl...

Страница 14: ...nflable Rangez le dans un sac une bo te ou tout autre contenant de rangement Gardez le dans un endroit sec et frais Il y a des trous au bas de l article gonflable quoi servent ils Ces trous sont con u...

Страница 15: ...de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 877 250 9032 de lunes a viernes de 9 a m a 5 p m hora central est ndar Holiday Living Design es una marca registrada de L...

Страница 16: ...16 CONTENIDO DEL PAQUETE A B C D E F A Sogas de nailon 4 B Estaca base 4 C Fusible 1 D Estacas para soga 4 E Bombilla 1 F Decoraci n inflable 1 PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD PIEZA DESCRIPCI N CANTIDAD...

Страница 17: ...RICO Mantenga lejos del alcance de los ni os No se recomienda para ni os menores de 3 a os Como con todos los productos el ctricos se deben tomar precauciones durante la manipulaci n y el uso para red...

Страница 18: ...bre los cables del producto o las extensiones el ctricas ya que esto podr a da ar el aislamiento del cable No cubra el producto con pa os papeles ni otro material que no sea parte del producto durante...

Страница 19: ...F en un tomacorriente u otra fuente de alimentaci n para inflarla Una vez que est completamente inflada sujete las sogas de nailon A a cada uno de los anillos de nailon en el costado de la decoraci n...

Страница 20: ...7 vatios como m ximo con clasificaci n UL No apriete demasiado la bombilla ya que se podr a da ar la bombilla o el portal mparas NOTA Una vez que se desenchufe el ventilador y este deje de soplar air...

Страница 21: ...vataje Cu l es la mejor manera de almacenar la decoraci n inflable Almac nela en una bolsa caja u otro recipiente de almacenaje y mant ngala en un lugar fresco y seco Veo que la decoraci n inflable ti...

Отзывы: