background image

3

20

Attention!

Connect the appliance to a nearby, easily accessible mains socket so that it 

can be quickly disconnected in the event of an emergency.

7.2 Turning the appliance on/off

•  To turn the appliance ON, connect it to an AC mains with power supply 

specifications  matching  those  stated  on  the  appliance’s  label.  The  socket 

must be equipped with a protective grounding pin

•  To turn the appliance OFF, disconnect it from an AC mains with power 

supply  specifications  matching  those  stated  on  the  appliance’s  label.  It  is 

recommended that the knob be set to “

0

” before disconnecting the plug.

7.3 Making waffles

Close the lid very carefully to avoid clamping your fingers.

Before turning the appliance on, place it on a flat, solid surface resistant to 

high temperatures.

1.  Before first use, wipe the inner surfaces of the appliance with a moistened cloth or 

sponge, then wipe dry with a paper towel. Lubricate these surfaces lightly with butter, 

margarine or vegetable oil.

2.  You may prepare batter according to various recipes, modifying ingredients or their 

ratios as desired. For optimal effect, use the following recipe:

INGREDIENTS

PREPARATION

3 eggs

Vanilla sugar – ½ tsp

Baking powder – 1 tsp

Sugar – 125 g

Vegetable oil – 100 ml

Flour – 250 g

Milk – 150 ml

Carbonated water – 50 ml

-Sieve the dry ingredients into a 

 bowl

-Add eggs, oil, milk and water

-Mix with a blender until the 

 ingredients are fully blended

-Leave the batter for 15 minutes  

 until it is ready for baking

3.  After connecting the plug to the AC mains socket, both indicators (red and green) will 

light up. If the power setting knob is in the “

0

” position only the red indicator will light 

up. The green indicator will light up as well only after the knob is turned to a position 

other than “

0

”.

4. Close the top lid to accelerate the heating process.

Содержание WM-8105-18

Страница 1: ...GOFROWNICA WAFFLE MAKER INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...aj cych 1 U YCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM 4 2 DANE TECHNICZNE 4 3 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA 4 4 OBJA NIENIE SYMBOLI 7 5 BUDOWA 8 6 ZAWARTO ZESTAWU 8 7 U YTKOWANIE 8 8 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 1...

Страница 4: ...dzy je li s pod nadzorem lub post puj zgodnie z instrukcj u ytkowania urz dzenia w spos b bezpieczny i rozumiej zagro enia Dzieci nie mog bawi si urz dzeniem Czyszczenie i konserwacja urz dzenia nie m...

Страница 5: ...dla odpowiedniego obiegu powietrza Urz dzenie podczas pracy nie mo e dotyka zas on dekoracji ciennych odzie y r cznik w papierowych ani innych materia w palnych 10 Aby unikn ryzyka po aru lub pora eni...

Страница 6: ...lcem uziemienia ochronnego i odpowiedniego do zasilania urz dzenia 23 Nie czy ci przy u yciu r cych rodk w czyszcz cych 24 Gotowe gofry nale y wyjmowa z urz dzenia za pomoc opatki z tworzywa sztuczneg...

Страница 7: ...ji Nale y od czy urz dzenie od r d a zasilania Urz dzenie do u ytku wewn trz pomieszcze Uwaga Ryzyko oparzenia Znak towarowy kt ry oznacza e producent wni s wk ad finansowy w budow i funkcjonowanie sy...

Страница 8: ...lnymi przepisami 6 ZAWARTO ZESTAWU 1 Uchwyt 2 Wska nik grzania czerwony POWER 3 Pokr t o regulacji mocy opiekania 4 Wska nik gotowo ci zielony READY 5 Przew d zasilaj cy wraz z wtyczk 6 P ytki opiekaj...

Страница 9: ...palc w Przed w czeniem urz dzenie ustawi na stabilnej p askiej powierzchni odpornej na dzia anie wysokich temperatur 1 Przed pierwszym u yciem nale y przemy powierzchnie wewn trzne zwil on ciereczk lu...

Страница 10: ...iastem 7 Nale y zamkn pokryw gofrownicy Je li pokrywa nie domyka si oznacza to e na o ono za du o ciasta Uwaga Podczas pracy zielony wska nik grzania mo e si wy cza i w cza jest to zjawisko normalne w...

Страница 11: ...lania i pozostaw do ostygni cia przed wykonaniem czyszczenia i konserwacji w celu unikni cia pora enia pr dem elektrycznym i oparzenia Urz dzenie nie zawiera cz ci serwisowanych przez u ytkownika Nie...

Страница 12: ...nkcie usuwania zu ytych urz dze elektrycznych i elektronicznych udzieli Pa stwu administracja gminna lub sprzedawca urz dzenia Urz dzenie zosta o zaprojektowane wyprodukowane i wprowadzone na rynek zg...

Страница 13: ...3 13 Twoja opinia jest dla nas wa na Oce nasz produkt pod adresem www vershold com opinie Producent Gwarant VERSHOLD POLAND Sp z o o ul opusza ska 32 02 220 Warszawa Polska Wyprodukowano w Chinach...

Страница 14: ...z tytu u gwarancji nale y okaza prawid owo wype nion kart gwarancyjn lub paragon faktur zakupu oraz wskaza mo liwie dok adny opis wady urz dzenia w szczeg lno ci zewn trzne objawy wady urz dzenia 4 K...

Страница 15: ...rs and heating plate shapes 1 INTENDED USE 16 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS 16 3 IMPORTANT SAFEGUARDS 16 4 EXPLANATION OF SYMBOLS 18 5 OVERVIEW 19 6 PACKAGE CONTENTS 19 7 OPERATION 19 8 CLEANING AND CARE...

Страница 16: ...upervised or instructed in the safe use of the appliance and understand the hazards involved Children must not play with the appliance Cleaning and maintenance of the appliance may not be performed by...

Страница 17: ...oid electric shock 12 Do not hang the power cord over the edge of a table or sink 13 Operate the appliance only when it is standing on a flat and solid surface resistant to high temperature 14 Do not...

Страница 18: ...the development and operation of a packaging materials recovery and recycling system Product suitable for food contact Recycling code identifying the material the packaging is made of cardboard 4 EXP...

Страница 19: ...CONTENTS 1 Handle 2 Heating indicator red POWER 3 Heating power setting knob 4 Readiness indicator green READY 5 Power cord with a plug 6 Heating plates 1 2 3 4 5 Attention To keep children safe do n...

Страница 20: ...inner surfaces of the appliance with a moistened cloth or sponge then wipe dry with a paper towel Lubricate these surfaces lightly with butter margarine or vegetable oil 2 You may prepare batter acco...

Страница 21: ...baking time should be 5 6 minutes Attention You can increase the browning level of the waffles by leaving them for a longer period in the appliance or by switching the knob setting from Light to Dark...

Страница 22: ...ATION All the packaging materials are 100 recyclable and labelled as such Dispose of the packaging in accordance with local regulations Keep the packaging materials out of children s reach as these ma...

Страница 23: ...deliver the product to the Customer Service Center at any Biedronka store If you have any product related questions or problems write us at infolinia vershold com call us at 48 667 090 903 Warranty a...

Страница 24: ...ubmit a complaint about the equipment When asserting your rights under warranty you need to present a duly completed warranty card or a purchase receipt invoice together with an as detailed as possibl...

Отзывы: